АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Страница 25 из 50 · Выберите правильный перевод

▶ Смотреть на YouTube

1. Дай мне другой пример.

   1. Give me another example.
   2. Take off your wig.
   3. Let's talk outside.
   4. I was named after my uncle.
   • Take off your wig.Сними свой парик.
   • Let's talk outside.Давай поговорим снаружи.
   • I was named after my uncle.Меня назвали в честь дяди.

2. Дайте мне тот телефон.

   1. Give me that phone.
   2. Every day is the same.
   3. I apologize in advance.
   4. Get to the point!
   • Every day is the same.Каждый день одно и то же.
   • I apologize in advance.Заранее прошу прощения.
   • Get to the point!Ближе к делу!

3. Вы всё утро были дома?

   1. Have you been home all morning?
   2. Windy this morning, huh?
   3. You quit smoking, right?
   4. What is this stain?
   • Windy this morning, huh?Ветрено сегодня утром, да?
   • You quit smoking, right?Ты бросил курить, верно?
   • What is this stain?Что это за пятно?

4. Ты его целиком прочёл?

   1. Have you read it entirely?
   2. Isn't that cool?
   3. And who are you anyway?
   4. Did you have a good summer?
   • Isn't that cool?Разве это не круто?
   • And who are you anyway?А ты вообще кто такой?
   • Did you have a good summer?У вас было хорошее лето?

5. Ты не смотрел новости?

   1. Have you watched the news?
   2. Can I eat this apple?
   3. You're not a spy, are you?
   4. What was that language?
   • Can I eat this apple?Можно я съем это яблоко?
   • You're not a spy, are you?Вы ведь не шпион, да?
   • What was that language?Какой это был язык?

6. Он умеет доить корову.

   1. He can milk a cow.
   2. A box of wood.
   3. Listen to my advice.
   4. I'll go get ready.
   • A box of wood.Коробка из дерева.
   • Listen to my advice.Послушай моего совета.
   • I'll go get ready.Я пойду готовиться.

7. Он выпил яд по ошибке.

   1. He drank poison by mistake.
   2. He is very sociable.
   3. I continued on.
   4. It was a wonderful evening.
   • He is very sociable.Он очень общительный.
   • I continued on.Я продолжил путь.
   • It was a wonderful evening.Это был чудесный вечер.

8. Он низкий, но сильный.

   1. He is low but strong.
   2. I would have your mind.
   3. I like your hair.
   4. They play basketball.
   • I would have your mind.Мне бы твой ум.
   • I like your hair.Мне нравятся Ваши волосы.
   • They play basketball.Они играют в баскетбол.

9. Он наверняка выиграет.

   1. He will surely win.
   2. He was drunk and evil.
   3. They need a hero.
   4. We want our money.
   • He was drunk and evil.Он был пьяный и злой.
   • They need a hero.Им нужен герой.
   • We want our money.Мы хотим наши деньги.

10. Насколько он глубокий?

    1. How deep is it?
    2. How does this thing work?
    3. What is your book about?
    4. How tall is this building?
    • How does this thing work?Как же эта штука работает?
    • What is your book about?О чём ваша книга?
    • How tall is this building?Какой высоты это здание?

11. Какой высоты та башня?

    1. How tall is that tower?
    2. Who started the fire?
    3. What is your favorite fruit?
    4. How could you want this?
    • Who started the fire?Кто начал огонь?
    • What is your favorite fruit?Какой твой любимый фрукт?
    • How could you want this?Как ты могла хотеть этого?

12. Я здесь самый богатый.

    1. I am the richest here.
    2. You must help us.
    3. Maybe it's worth it.
    4. They had nowhere to go.
    • You must help us.Ты должен нам помочь.
    • Maybe it's worth it.Возможно, оно того стоит.
    • They had nowhere to go.Им было некуда идти.

13. Я поймал его врасплох.

    1. I caught him by surprise.
    2. They are still here.
    3. Food on the table.
    4. Please take the cake.
    • They are still here.Они всё ещё здесь.
    • Food on the table.Еда на столе.
    • Please take the cake.Берите, пожалуйста, торт.

14. У меня нет твоей силы.

    1. I do not have your strength.
    2. I continued on.
    3. I eat everything.
    4. Children should go to bed.
    • I continued on.Я продолжил путь.
    • I eat everything.Я ем всё подряд.
    • Children should go to bed.Детям пора ложиться спать.

15. Я вышла замуж молодой.

    1. I got married young.
    2. Try to find out.
    3. Your fast car.
    4. This was not an earthquake.
    • Try to find out.Попробуйте это выяснить.
    • Your fast car.Быстрый твой автомобиль.
    • This was not an earthquake.Это было не землетрясение.

16. У меня слабый желудок.

    1. I have a weak stomach.
    2. This is absolutely normal.
    3. He took out one egg.
    4. They may be wrong.
    • This is absolutely normal.Это абсолютно нормально.
    • He took out one egg.Он достал одно яйцо.
    • They may be wrong.Они могут ошибаться.

17. Мне знаком этот район.

    1. I know this area.
    2. Strictly speaking, it is.
    3. They urgently needed water.
    4. They went on.
    • Strictly speaking, it is.Строго говоря, так и есть.
    • They urgently needed water.Им срочно нужна была вода.
    • They went on.Они пошли дальше.

18. Мне знаком этот голос.

    1. I know this voice.
    2. Be prepared to stop.
    3. I can’t lose weight.
    4. Go help wash the dishes.
    • Be prepared to stop.Будь готова остановиться.
    • I can’t lose weight.Я не могу похудеть.
    • Go help wash the dishes.Иди помоги мыть посуду.

19. Мне нужно новое хобби.

    1. I need a new hobby.
    2. What an interesting theory!
    3. What a beautiful woman!
    4. The test was rather complicated.
    • What an interesting theory!Какая интересная теория!
    • What a beautiful woman!Какая красивая женщина!
    • The test was rather complicated.Тест был довольно сложный.

20. Мне нужны новые штаны.

    1. I need new pants.
    2. She ran out of paper.
    3. Let's do it ourselves.
    4. Everything looks exactly the same.
    • She ran out of paper.У неё закончилась бумага.
    • Let's do it ourselves.Давайте сделаем это сами.
    • Everything looks exactly the same.Всё выглядит точно так же.

영어 기초 · 공부법 →