АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Page 33 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Америка нуждается в вас.

   1. America needs you.
   2. You did it quickly.
   3. We had to get married.
   4. I need a cold shower.
   • You did it quickly.Вы это быстро сделали.
   • We had to get married.Нам надо было пожениться.
   • I need a cold shower.Мне нужен холодный душ.

2. Вы всё ещё боитесь змей?

   1. Are you still afraid of snakes?
   2. Can I eat this apple?
   3. How tall is this building?
   4. How is your knee?
   • Can I eat this apple?Можно я съем это яблоко?
   • How tall is this building?Какой высоты это здание?
   • How is your knee?Как твоё колено?

3. Вы разве не полицейский?

   1. Aren't you a cop?
   2. Will you come to visit me?
   3. You know them, don't you?
   4. When is your first lesson?
   • Will you come to visit me?Вы придёте ко мне в гости?
   • You know them, don't you?Вы знаете их, не так ли?
   • When is your first lesson?Когда у вас первый урок?

4. А ты не молод ли слегка?

   1. Aren't you a little young?
   2. Have you read my report?
   3. Do you like tea or coffee?
   4. What is my illness?
   • Have you read my report?Вы читали мой доклад?
   • Do you like tea or coffee?Вы любите чай или кофе?
   • What is my illness?Что у меня за болезнь?

5. Будьте с ней осторожнее.

   1. Be careful with her.
   2. What a cute kid!
   3. Throat affairs.
   4. We need three more tables.
   • What a cute kid!Какой милый малыш!
   • Throat affairs.Дел по горло.
   • We need three more tables.Нам нужно ещё три стола.

6. А вот это уже интересно.

   1. But this is already interesting.
   2. There is no doubt.
   3. You are perfectly audible.
   4. And here is your friend.
   • There is no doubt.Нет никакого сомнения.
   • You are perfectly audible.Вас прекрасно слышно.
   • And here is your friend.А вот и ваш друг.

7. А что, если ты не права?

   1. But what if you're wrong?
   2. Does your home have an elevator?
   3. Maybe you won’t make noise?
   4. Can we take your ball?
   • Does your home have an elevator?В вашем доме есть лифт?
   • Maybe you won’t make noise?Может, не будешь шуметь?
   • Can we take your ball?Мы можем взять твой мяч?

8. Да какая вообще разница?

   1. But what's the difference?
   2. Already had a call?
   3. Who is your favorite player?
   4. Are you still a bachelor?
   • Already had a call?Уже был звонок?
   • Who is your favorite player?Кто твой любимый игрок?
   • Are you still a bachelor?Ты всё ещё холостяк?

9. Можно я съем это яблоко?

   1. Can I eat this apple?
   2. How could you want this?
   3. Can you help us out?
   4. Do you have them?
   • How could you want this?Как ты могла хотеть этого?
   • Can you help us out?Вы можете нас выручить?
   • Do you have them?Они у вас есть?

10. Можно взять твоё пальто?

    1. Can I take your coat?
    2. Are they really soldiers?
    3. Can you describe her?
    4. What is your business?
    • Are they really soldiers?Они действительно солдаты?
    • Can you describe her?Вы можете её описать?
    • What is your business?Какое твоё дело?

11. Можно нам пойти с тобой?

    1. Can we go with you?
    2. Do you believe in UFOs?
    3. Do you have shoes and socks?
    4. Big or small?
    • Do you believe in UFOs?Вы верите в НЛО?
    • Do you have shoes and socks?У тебя есть обувь и носки?
    • Big or small?Большой или маленький?

12. Мы можем взять твой мяч?

    1. Can we take your ball?
    2. Are they your relatives?
    3. How does this thing work?
    4. Are you still a bachelor?
    • Are they your relatives?Они твои родственники?
    • How does this thing work?Как же эта штука работает?
    • Are you still a bachelor?Ты всё ещё холостяк?

13. Вы умеете ездить верхом?

    1. Can you ride?
    2. Who bought you this house?
    3. Do you eat rice every day?
    4. You're early, aren't you?
    • Who bought you this house?Кто купил вам этот дом?
    • Do you eat rice every day?Ты ешь рис каждый день?
    • You're early, aren't you?Вы рано, не так ли?

14. У вас было хорошее лето?

    1. Did you have a good summer?
    2. Where else could it be?
    3. How was the wedding?
    4. Why do you need this money?
    • Where else could it be?Где ещё это может быть?
    • How was the wedding?Как прошла свадьба?
    • Why do you need this money?Для чего тебе эти деньги?

15. Вы любите белый шоколад?

    1. Do you like white chocolate?
    2. Who are we talking about?
    3. Can you go too?
    4. Is your husband also from Australia?
    • Who are we talking about?О ком мы говорим?
    • Can you go too?Можете тоже пойти?
    • Is your husband also from Australia?Ваш муж тоже из Австралии?

16. Не давай себя одурачить.

    1. Don't let yourself be fooled.
    2. Everything else is boring.
    3. Without bread, food is not food.
    4. Give me a day or two.
    • Everything else is boring.Всё остальное скучно.
    • Without bread, food is not food.Без хлеба еда не еда.
    • Give me a day or two.Дай мне день или два.

17. Даже моя мама это знает.

    1. Even my mother knows this.
    2. She has a cat and two dogs.
    3. You are perfectly audible.
    4. I have a client.
    • She has a cat and two dogs.У неё кошка и две собаки.
    • You are perfectly audible.Вас прекрасно слышно.
    • I have a client.У меня клиент.

18. Всем хотелось танцевать.

    1. Everyone wanted to dance.
    2. Here I am.
    3. He has a long neck.
    4. They may change.
    • Here I am.Вот такой вот я.
    • He has a long neck.У него длинная шея.
    • They may change.Они могут измениться.

19. Дай мне все свои деньги.

    1. Give me all your money.
    2. We are practically brothers.
    3. Remember to wear a tie.
    4. Go to the garage.
    • We are practically brothers.Мы практически братья.
    • Remember to wear a tie.Не забудь надеть галстук.
    • Go to the garage.Иди в гараж.

20. Дайте мне самый дорогой.

    1. Give me the dearest.
    2. Show me another watch.
    3. I will not say a word.
    4. You can speak with me.
    • Show me another watch.Покажи мне другие часы.
    • I will not say a word.Я не скажу ни слова.
    • You can speak with me.Можешь говорить при мне.

영어 기초 · 공부법 →