АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Page 34 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Желаю приятно поплавать.

   1. Have a nice swim.
   2. Enter the room.
   3. And here is our teacher.
   4. Children should not drink wine.
   • Enter the room.Входите в комнату.
   • And here is our teacher.А вот и наш учитель.
   • Children should not drink wine.Дети не должны пить вино.

2. Он сделал ей массаж ног.

   1. He gave her a foot massage.
   2. This milk tastes terrible.
   3. We need to do more.
   4. Put her on the floor.
   • This milk tastes terrible.На вкус это молоко ужасно.
   • We need to do more.Нам надо сделать больше.
   • Put her on the floor.Положи её на пол.

3. Он потерял билет в кино.

   1. He lost a movie ticket.
   2. I like the look.
   3. Now you have to go home.
   4. Tomorrow we have a big game.
   • I like the look.Мне нравится вид.
   • Now you have to go home.А теперь вам пора домой.
   • Tomorrow we have a big game.Завтра у нас большая игра.

4. Он взял отгул на неделю.

   1. He took a week off.
   2. The water was barely warm.
   3. It was a wonderful evening.
   4. It was pretty funny.
   • The water was barely warm.Вода была еле тёплая.
   • It was a wonderful evening.Это был чудесный вечер.
   • It was pretty funny.Это было довольно забавно.

5. Он взял расходы на себя.

   1. He took the costs for himself.
   2. He is brave and honest.
   3. Give me your hands.
   4. Come on.
   • He is brave and honest.Он храбрый и честный.
   • Give me your hands.Дай мне свои руки.
   • Come on.Да ладно вам.

6. Он попытался её убедить.

   1. He tried to convince her.
   2. Get out of my way!
   3. Well, you are a fool!
   4. Do not stand in my way.
   • Get out of my way!Прочь с моей дороги!
   • Well, you are a fool!Ну ты и дура!
   • Do not stand in my way.Не стой у меня на пути.

7. Он был болезненно худой.

   1. He was painfully thin.
   2. I like your smile.
   3. Every day is the same.
   4. We sat silently at the table.
   • I like your smile.Мне нравится Ваша улыбка.
   • Every day is the same.Каждый день одно и то же.
   • We sat silently at the table.Мы молча сидели за столом.

8. Он пишет красивые стихи.

   1. He writes beautiful verses.
   2. One cannot please everyone.
   3. Give me the remote.
   4. They cannot fire you.
   • One cannot please everyone.Нельзя угодить всем.
   • Give me the remote.Отдайте мне пульт.
   • They cannot fire you.Они не могут Вас уволить.

9. Её старший сын не женат.

   1. Her eldest son is not married.
   2. You are just cowards.
   3. This is my cousin.
   4. Everything has its purpose.
   • You are just cowards.Вы просто трусы.
   • This is my cousin.Это мой двоюродный брат.
   • Everything has its purpose.Всё имеет свою цель.

10. Его тело так и не нашли.

    1. His body was never found.
    2. You have a good voice.
    3. This is not us.
    4. This flag is very beautiful.
    • You have a good voice.У Вас неплохой голос.
    • This is not us.Это не мы.
    • This flag is very beautiful.Этот флаг очень красивый.

11. История изучает прошлое.

    1. History studies the past.
    2. The train gained speed.
    3. Show me this list.
    4. Watching TV is fun.
    • The train gained speed.Поезд набрал скорость.
    • Show me this list.Покажи мне этот список.
    • Watching TV is fun.Смотреть телевизор весело.

12. Честно, понятия не имею.

    1. Honestly, I have no idea.
    2. Give me some wine.
    3. We had to get married.
    4. There was rubbish everywhere.
    • Give me some wine.Дайте мне вина.
    • We had to get married.Нам надо было пожениться.
    • There was rubbish everywhere.Повсюду был мусор.

13. Как твои дела на работе?

    1. How are you doing at work?
    2. Who is your favorite singer?
    3. Do you live nearby?
    4. Where does this street lead?
    • Who is your favorite singer?Кто ваш любимый певец?
    • Do you live nearby?Вы живёте поблизости?
    • Where does this street lead?Куда ведёт эта улица?

14. Как они могут проиграть?

    1. How can they lose?
    2. How could you want this?
    3. What is your favorite game?
    4. Are they really soldiers?
    • How could you want this?Как ты могла хотеть этого?
    • What is your favorite game?Какая твоя любимая игра?
    • Are they really soldiers?Они действительно солдаты?

15. Как там на улице погода?

    1. How is the weather outside?
    2. Have you learned your role?
    3. To whom can I sell this?
    4. Can you remove it?
    • Have you learned your role?Ты выучил свою роль?
    • To whom can I sell this?Кому я могу это продать?
    • Can you remove it?Вы можете её убрать?

16. Давно вы об этом знаете?

    1. How long have you known this?
    2. Is your husband also from Australia?
    3. How does this soup taste?
    4. Who are we talking about?
    • Is your husband also from Australia?Ваш муж тоже из Австралии?
    • How does this soup taste?Как этот суп на вкус?
    • Who are we talking about?О ком мы говорим?

17. Как часто ты ешь фрукты?

    1. How often do you eat fruit?
    2. Can I take a shower?
    3. Who told you this?
    4. Why are you all here?
    • Can I take a shower?Могу я принять душ?
    • Who told you this?Кто вам об этом сказал?
    • Why are you all here?Почему вы все здесь?

18. Какой высоты это здание?

    1. How tall is this building?
    2. Will you buy it?
    3. How does silence sound?
    4. Maybe you won’t make noise?
    • Will you buy it?Вы будете его покупать?
    • How does silence sound?Как звучит тишина?
    • Maybe you won’t make noise?Может, не будешь шуметь?

19. Как мы будем это чинить?

    1. How will we repair it?
    2. Are you our enemy?
    3. Have you learned your role?
    4. Who is your favorite artist?
    • Are you our enemy?Ты наш враг?
    • Have you learned your role?Ты выучил свою роль?
    • Who is your favorite artist?Кто твой любимый художник?

20. Я уже прочёл этот роман.

    1. I already read this novel.
    2. Forgive me this time.
    3. Get out of my car.
    4. The class was almost empty.
    • Forgive me this time.Простите меня на этот раз.
    • Get out of my car.Выходи из моей машины.
    • The class was almost empty.Класс был почти пустой.

영어 기초 · 공부법 →