АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Page 44 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Это мой старый велосипед.

   1. This is my old bike.
   2. Opinions are not facts.
   3. Of course I remember you.
   4. They needed a doctor.
   • Opinions are not facts.Мнения не есть факты.
   • Of course I remember you.Конечно, я вас помню.
   • They needed a doctor.Им нужен был врач.

2. Эта дорога идёт до парка.

   1. This road goes to the park.
   2. Put her on the floor.
   3. You should go to bed.
   4. We are practically brothers.
   • Put her on the floor.Положи её на пол.
   • You should go to bed.Вам пора в постель.
   • We are practically brothers.Мы практически братья.

3. Этот стол лучше, чем тот.

   1. This table is better than that.
   2. He slept soundly.
   3. Put on this scarf.
   4. This money is mine.
   • He slept soundly.Он крепко спал.
   • Put on this scarf.Наденьте этот платок.
   • This money is mine.Эти деньги мои.

4. Сегодня я люблю весь мир.

   1. Today I love the whole world.
   2. You will like Germany.
   3. Be prepared to stop.
   4. I can’t lose weight.
   • You will like Germany.Вам понравится Германия.
   • Be prepared to stop.Будь готова остановиться.
   • I can’t lose weight.Я не могу похудеть.

5. Подожди меня благодарить.

   1. Wait to thank me.
   2. Show me another watch.
   3. They were yours.
   4. Playing tennis is fun.
   • Show me another watch.Покажи мне другие часы.
   • They were yours.Они были ваши.
   • Playing tennis is fun.Играть в теннис весело.

6. Мы здесь никого не знаем.

   1. We do not know anyone here.
   2. I would tell you this.
   3. I'm allergic to cats.
   4. Come on.
   • I would tell you this.Я бы сказал вам это.
   • I'm allergic to cats.У меня аллергия на кошек.
   • Come on.Да ладно вам.

7. Нам не нужны твои деньги.

   1. We do not need your money.
   2. I felt good.
   3. We don’t need anything from you.
   4. You need not be ashamed.
   • I felt good.Мне было хорошо.
   • We don’t need anything from you.Нам ничего от вас не надо.
   • You need not be ashamed.Вам нет нужды стыдиться.

8. У нас был небольшой спор.

   1. We had a little argument.
   2. She ran out of paper.
   3. People love to talk.
   4. I'm sorry to bother you.
   • She ran out of paper.У неё закончилась бумага.
   • People love to talk.Народ любит поговорить.
   • I'm sorry to bother you.Мне жаль беспокоить вас.

9. Нам надо было пожениться.

   1. We had to get married.
   2. You betrayed our trust.
   3. I have a hangover today.
   4. I cannot live without her.
   • You betrayed our trust.Ты предал наше доверие.
   • I have a hangover today.У меня сегодня похмелье.
   • I cannot live without her.Я не могу без неё жить.

10. Мы должны уважать других.

    1. We must respect others.
    2. Her silence surprised me.
    3. Do not tell mom.
    4. I have a contract.
    • Her silence surprised me.Её молчание меня удивило.
    • Do not tell mom.Не рассказывай маме.
    • I have a contract.У меня контракт.

11. Мы бы не стали рисковать.

    1. We would not risk it.
    2. They will be afraid.
    3. We had to get married.
    4. Most of them are mine.
    • They will be afraid.Они будут бояться.
    • We had to get married.Нам надо было пожениться.
    • Most of them are mine.Большая часть из них мои.

12. Какая пустая трата денег!

    1. What a waste of money!
    2. Tell us a joke.
    3. Watching TV is fun.
    4. You look ridiculous.
    • Tell us a joke.Расскажи нам анекдот.
    • Watching TV is fun.Смотреть телевизор весело.
    • You look ridiculous.Вы нелепо выглядите.

13. Что это за ужасный запах?

    1. What is that terrible smell?
    2. How are you doing at work?
    3. Why are you so stubborn?
    4. Why do you need this money?
    • How are you doing at work?Как твои дела на работе?
    • Why are you so stubborn?Почему Вы такой упрямый?
    • Why do you need this money?Для чего тебе эти деньги?

14. Какая ваша любимая птица?

    1. What is your favorite bird?
    2. What are they talking about?
    3. What tree is this leaf from?
    4. Is this a big mistake?
    • What are they talking about?О чем это они?
    • What tree is this leaf from?С какого дерева этот лист?
    • Is this a big mistake?Это ведь большая ошибка?

15. Какой твой любимый город?

    1. What is your favorite city?
    2. Were you both here yesterday?
    3. How could you want this?
    4. What house did you live in?
    • Were you both here yesterday?Вы оба были здесь вчера?
    • How could you want this?Как ты могла хотеть этого?
    • What house did you live in?В каком доме ты жила?

16. Какой твой любимый фрукт?

    1. What is your favorite fruit?
    2. How about a break?
    3. Isn't that cool?
    4. How much do you love me?
    • How about a break?Как насчёт передохнуть?
    • Isn't that cool?Разве это не круто?
    • How much do you love me?Как сильно ты меня любишь?

17. Какая твоя любимая шутка?

    1. What is your favorite joke?
    2. Do you like cooking?
    3. Who disagrees with us?
    4. Isn't that cool?
    • Do you like cooking?Вам нравится готовить?
    • Who disagrees with us?Кто с нами не согласен?
    • Isn't that cool?Разве это не круто?

18. Какое твоё любимое число?

    1. What is your favorite number?
    2. What time to wake you?
    3. What do I have?
    4. But is it noticeable?
    • What time to wake you?Во сколько тебя будить?
    • What do I have?Что у меня?
    • But is it noticeable?А разве заметно?

19. Какой ваш любимый рецепт?

    1. What is your favorite recipe?
    2. Are you our enemy?
    3. Can I dance with you?
    4. Do you like drinking beer?
    • Are you our enemy?Ты наш враг?
    • Can I dance with you?Можно с Вами потанцевать?
    • Do you like drinking beer?Вы любите пить пиво?

20. Для чего тебе эти деньги?

    1. Why do you need this money?
    2. Can you go too?
    3. How tall is that tower?
    4. What was the result?
    • Can you go too?Можете тоже пойти?
    • How tall is that tower?Какой высоты та башня?
    • What was the result?Каков был результат?

영어 기초 · 공부법 →