Učit se anglicky

Strana 11 z 25 · Vyberte správny preklad

▶ Pozrieť na YouTube

1. Tom ťa naozaj nemá rád.

   1. Tom really doesn't like you.
   2. The goods arrived undamaged.
   3. You know I have to go.
   4. Tom wore this.
   • The goods arrived undamaged.Tovar prišiel nepoškodený.
   • You know I have to go.Viem, že musíš ísť.
   • Tom wore this.Tom si obliekol toto.

2. Viem, že máš plné ruky.

   1. I know you have your hands full.
   2. He had an unpleasant screechy voice.
   3. I do it because I want to.
   4. It's likely that she'll succeed.
   • He had an unpleasant screechy voice.Mal nepríjemný piskľavý hlas.
   • I do it because I want to.Robím to, pretože to chcem.
   • It's likely that she'll succeed.Je pravdepodobné, že uspeje.

3. Všetci boli prekvapení.

   1. Everyone was surprised.
   2. The prize won't be given to her.
   3. Half of them are students.
   4. It won't take long.
   • The prize won't be given to her.Výhra jej nebude odovzdaná.
   • Half of them are students.Polovica z nich sú študenti.
   • It won't take long.Nebude to trvať dlho.

4. Vy všetci ste skončili.

   1. You're all done.
   2. I'm looking for a hat to match a brown dress.
   3. He leaves for Tokyo tomorrow.
   4. I knew that today would be fun.
   • I'm looking for a hat to match a brown dress.Hľadám klobúk, čo sa hodí k hnedým šatám.
   • He leaves for Tokyo tomorrow.Zajtra odchádza do Tokia.
   • I knew that today would be fun.Vedel som, že dnes bude zábava.

5. Zavri dvere keď odídeš.

   1. Close the door when you leave.
   2. I asked Tom to clean his room.
   3. Mary wanted to marry a man with ambition.
   4. I thought Tom would be in his room.
   • I asked Tom to clean his room.Požiadal som Toma, aby upratal svoju izbu.
   • Mary wanted to marry a man with ambition.Mary sa chcela vydať za muža s ambíciou.
   • I thought Tom would be in his room.Myslel som, že Tom bude vo svojej izbe.

6. Zvedavosť zabila mačku.

   1. Curiosity killed the cat.
   2. We were studying.
   3. That isn't their fault.
   4. I'd like to get to know Tom better.
   • We were studying.Študovali sme.
   • That isn't their fault.To nie je ich vina.
   • I'd like to get to know Tom better.Rada by som Tomáša lepšie spoznala.

7. Bežal som až na stanicu.

   1. I ran all the way to the station.
   2. I should clean the room.
   3. I want to work with your company.
   4. Truth will always prevail.
   • I should clean the room.Mala by som upratať izbu.
   • I want to work with your company.Chcem pracovať s vašou spoločnosťou.
   • Truth will always prevail.Pravda zvíťazí.

8. Čo si mám dať na sveter?

   1. What should I put on over my sweater?
   2. How do you do that?
   3. Why does nobody answer?
   4. Would you be so kind as to shut that window?
   • How do you do that?Ako to robíš?
   • Why does nobody answer?Prečo nikto neodpovedá?
   • Would you be so kind as to shut that window?Bol by si taký milý a zatvoril to okno?

9. Dávame si cukor do čaju.

   1. We put sugar in our tea.
   2. He advised her to stop drinking.
   3. Nobody watches her.
   4. I'd like to get to know Tom better.
   • He advised her to stop drinking.Poradil jej, aby prestala piť.
   • Nobody watches her.Nikto sa na ňu nepozerá.
   • I'd like to get to know Tom better.Rada by som Tomáša lepšie spoznala.

10. Kde je Maryna peňaženka?

    1. Where's Mary's purse?
    2. Hi! How are you?
    3. How do I get my dog to eat dog food?
    4. Did you complete the work?
    • Hi! How are you?Ahoj! Ako sa máš?
    • How do I get my dog to eat dog food?Ako donútim svojho psa žrať psie krmivo?
    • Did you complete the work?Dokončil si prácu?

11. Minulý rok zmenil školu.

    1. He changed schools last year.
    2. I'd like to have cake for dessert.
    3. A lot of people feel the same way you do.
    4. We must take into account the fact that she is old.
    • I'd like to have cake for dessert.Rád by som si dal koláč ako dezert.
    • A lot of people feel the same way you do.Veľa ľudí sa cíti tak, ako ty.
    • We must take into account the fact that she is old.Musíme brať do úvahy skutočnosť, že je stará.

12. Nahral som náš rozhovor.

    1. I recorded our conversation.
    2. Please wake me up at six tomorrow.
    3. That wasn't smart.
    4. His pronunciation is far from perfect.
    • Please wake me up at six tomorrow.Prosím, zajtra ma zobuď o šiestej.
    • That wasn't smart.To nebolo bystré.
    • His pronunciation is far from perfect.Jeho výslovnosť má ďaleko od dokonalosti.

13. Nám na tebe záleží, Tom.

    1. We care about you, Tom.
    2. Truth will always prevail.
    3. It's really snowing.
    4. I'll see you in a few days.
    • Truth will always prevail.Pravda zvíťazí.
    • It's really snowing.Naozaj sneží.
    • I'll see you in a few days.Uvidíme sa o pár dní.

14. Náš vlak zrazu zastavil.

    1. Our train stopped suddenly.
    2. My father goes to church on Sunday.
    3. Tom found a place to park.
    4. Don't look at Tom.
    • My father goes to church on Sunday.Môj otec chodí v nedeľu do kostola.
    • Tom found a place to park.Tom našiel miesto na parkovanie.
    • Don't look at Tom.Nepozeraj na Toma.

15. Nevyhadzujte nič z okna.

    1. Do not throw anything out of the window.
    2. I've been looking for a new job for a long time.
    3. The school was established in 1650.
    4. I've already tested them.
    • I've been looking for a new job for a long time.Už dlho hľadám novú prácu.
    • The school was established in 1650.Škola bola založená v roku 1650.
    • I've already tested them.Už som ich otestoval.

16. Nikto sa na ňu nepozerá.

    1. Nobody watches her.
    2. He stopped to put on his shoes.
    3. Be at the train station at eleven sharp.
    4. He changed schools last year.
    • He stopped to put on his shoes.Zastavil, aby sa obul.
    • Be at the train station at eleven sharp.Buď na železničnej stanici presne o jedenástej.
    • He changed schools last year.Minulý rok zmenil školu.

17. Poľsko je veľká krajina.

    1. Poland is a big country.
    2. Tom didn't have any family.
    3. I'm sure Tom hasn't forgotten about us.
    4. I will come to your country some day.
    • Tom didn't have any family.Tom nemal žiadnu rodinu.
    • I'm sure Tom hasn't forgotten about us.Som si istý, že Tom na nás nezabudol.
    • I will come to your country some day.Jedného dňa navštívim tvoju krajinu.

18. Tieto dámy sú moje tety.

    1. These ladies are my aunts.
    2. She walked past him without even noticing him.
    3. He leaves for Tokyo tomorrow.
    4. I wanted to apologize for what happened yesterday.
    • She walked past him without even noticing him.Prešla okolo neho bez toho, aby si ho vôbec všimla.
    • He leaves for Tokyo tomorrow.Zajtra odchádza do Tokia.
    • I wanted to apologize for what happened yesterday.Chcel som sa ospravedlniť za to, čo sa stalo včera.

19. Tom je platený od hodín.

    1. Tom is paid by the hour.
    2. You're all done.
    3. I wonder what all of them have in common.
    4. I admire his wit.
    • You're all done.Vy všetci ste skončili.
    • I wonder what all of them have in common.Rozmýšľam, čo maju oni všetci spoločné.
    • I admire his wit.Obdivujem jeho dôvtip.

20. Tom má dvoch súrodencov.

    1. Tom has two siblings.
    2. Check your pockets.
    3. Tell whoever comes that I'm out.
    4. A lot of people feel the same way you do.
    • Check your pockets.Skontroluj si vrecká.
    • Tell whoever comes that I'm out.Povedz komukoľvek kto príde, že som vonku.
    • A lot of people feel the same way you do.Veľa ľudí sa cíti tak, ako ty.

영어 기초 · 공부법 →