Učit se anglicky
Strana 12 z 25 · Vyberte správny preklad
Tom nemal žiadnu rodinu.
His pronunciation is far from perfect.Jeho výslovnosť má ďaleko od dokonalosti.Tom actually hardly ever studies.V skutočnosti sa Tomáš takmer nikdy neučí.I thought Tom would want to know about that.Myslel som, že Tom o tom chce vedieť.
Všetky zásoby sa minuli.
I didn't feel anything.Nič som necítil.I am very grateful to you for your advice.Som ti veľmi povďačný za tvoju radu.I saw a bird flying over a tree.Videl som vtáka letieť ponad strom.
Boli opustení ich matkou.
You'd like it.Páčilo by sa ti to.Tom doesn't want to talk about it.Tom o tom nechce hovoriť.The man is naked.Ten muž je nahý.
Dal by som si šálku kávy.
She showed me which dress to wear.Ukázala mi, ktoré šaty si mám obliecť.Give me a chance!Daj mi šancu!An individual has rights and responsibilities.Každá osoba má práva a povinnosti.
Ja chcem vidieť tvoj dom.
It was a stupid idea.Bol to hlúpy nápad.I live in a hotel.Bývam v hoteli.Let's start.Začnime.
Ja môžem pomôcť ak chceš.
Refugees hid under the bridge.Utečenci sa skryli pod mostom.We're crazy.My sme blázniví.The village has no electricity.Dedina nemá elektrinu.
Ja som ten, kto je chorý.
I buried my dog at the pet cemetery.Pochoval som svojho psa na zvieracom cintoríne.He worked so hard that he ruined his health.Pracoval tak veľa, že si zničil zdravie.It's unlikely that anything serious will happen.Je nepravdepodobné, že sa stane niečo vážne.
Mala by som upratať izbu.
We're listening to Celtic music.Počúvame keltskú hudbu.Her desires were fully fullfilled.Jej túžby boli plne naplnené.The goods arrived undamaged.Tovar prišiel nepoškodený.
Máte nejaké voľné miesta?
Have you ever been to that village?Bol si niekedy v tej dedine?May I kiss you?Môžem ťa pobozkať?Who took care of the dog while you were away?Kto sa ti staral o psa kým si bol preč?
Našiel som svoje topánky.
I saw Tom on TV.Videl som Toma v televízii.He's in my class.On je v mojej triede.You're here.Ty si tu.
Nechcem ísť do Talianska.
I know the real reason you don't want go.Poznám skutočný dôvod, prečo nechceš ísť.I wanted to talk to you about something.Chcel som sa s tebou o niečom porozprávať.It is clear what must be done.Je jasné, čo musí byť vykonané.
Odoberáš nejaké časopisy?
Can you change a five-dollar bill?Môžete mi zameniť päťdolárovú bankovku?What happens today?Čo sa dnes stane?Have you finished reading that novel?Dočítal si ten román?
Ona mi vždy telefonovala.
It won't take long.Nebude to trvať dlho.He changed schools last year.Minulý rok zmenil školu.She can never keep a secret.Ona nikdy nevie udržať tajomstvo.
Prepáčte, koľko je hodín?
Were you reading a book at that time?Čítal si v tom čase knihu?Are you ten years old?Máš desať rokov?Could you please do me a favor?Môžeš mi, prosím, urobiť láskavosť?
Som trochu zaneprázdnený.
You and Tom must be happy.Ty a Tom musíte byť šťastní.He can only criticize people behind their backs.Vie iba kritizovať ľudí poza ich chrbát.She showed me which dress to wear.Ukázala mi, ktoré šaty si mám obliecť.
Tom je tu v tomto hoteli.
He had limited skills in politics.Mal obmedzené schopnosti v politike.I know what it's like.Ja viem, aké to je.I thought I could be of some help.Myslel som, že by som mohol byť nápomocný.
Tom o tom nechce hovoriť.
It'll be a while until we're ready.Chvíľu potrvá, kým budeme pripravení.I'm a detective.Ja som detektív.She is on a diet.Diétuje.
Tom pobozkal Maryno líce.
Tom could be in serious trouble.Tom by mohol mať vážny problém.Tom's helping.Tom pomáha.The only one who really knows you is God.Jediný, kto ťa naozaj pozná, je Boh.
Tom to urobil pre zábavu.
Please shut the door.Prosím, zavrite dvere.Focus on one thing and do it well.Zameraj sa na jednu vec a urob ju dobre.That's a great idea.To je vynikajúci nápad.
Ty chceš, aby Tom zostal?
Will you please let me go now?Necháš ma prosím teraz ísť?Excuse me, what time is it?Prepáčte, koľko je hodín?Why do you blame me for what happened?Prečo ma viníš za to, čo sa stalo?