Učit se anglicky
Strana 2 z 25 · Vyberte správny preklad
Pustil lano.
I bought a watch.Kúpil som hodinky.Refugees hid under the bridge.Utečenci sa skryli pod mostom.I thought Tom would be in his room.Myslel som, že Tom bude vo svojej izbe.
Rozveďme sa.
Tom has two siblings.Tom má dvoch súrodencov.The only one who really knows you is God.Jediný, kto ťa naozaj pozná, je Boh.The other policemen began shooting at the crowd.Iný policajt začal strieľať do davu.
Sme dospelí.
Her desires were fully fullfilled.Jej túžby boli plne naplnené.The machine was coated with dust.Stroj bol pokrytí prachom.I wonder what all of them have in common.Rozmýšľam, čo maju oni všetci spoločné.
Ako to robíš?
What should I put on over my sweater?Čo si mám dať na sveter?What do you look like?Ako vyzeráš?How many boys are in this class?Koľko chlapcov je v tejto triede?
Daj mi šancu!
She fell down the ladder.Spadla z rebríka.He ordered me to go alone.Prikázal mi, aby som išiel sám.I have a slow Internet connection.Mám pomalé internetové pripojenie.
Krvácala som.
April is the fourth month of the year.Apríl je štvrtý mesiac v roku.We'll go on foot.Pôjdeme pešo.You're like your sister.Si ako tvoja sestra.
Kto je ďalší?
Is this your umbrella?Je toto tvoj dáždnik?Where's Mary's purse?Kde je Maryna peňaženka?Will you please let me go now?Necháš ma prosím teraz ísť?
Naozaj sneží.
I wanted to apologize for what happened yesterday.Chcel som sa ospravedlniť za to, čo sa stalo včera.All the supplies ran out.Všetky zásoby sa minuli.Tom visited Mary at her retirement community.Tomáš navštívil Máriu v domove dôchodcov.
Nebuď smutný.
I'll dream about you.Budem o tebe snívať.Tom is paid by the hour.Tom je platený od hodín.Tom covered his mouth.Tom si zakryl ústa.
Nie, ďakujem.
I will provide you all the necessary information.Poskytnem ti všetky potrebné informácie.I saw a bird flying over a tree.Videl som vtáka letieť ponad strom.I'll write or phone you next week.Napíšem alebo zavolám ti budúci týždeň.
Opustil izbu.
It was a stupid idea.Bol to hlúpy nápad.It won't do any good to complain.Neprospeje sťažovať sa.I go to school here, too.Aj ja chodím do školy sem.
Pôjdeme pešo.
He had an unpleasant screechy voice.Mal nepríjemný piskľavý hlas.We're crazy.My sme blázniví.I thought I could be of some help.Myslel som, že by som mohol byť nápomocný.
Prečo kričís?
Did you expect something else to happen?Očakával si, že sa stane niečo iné?Were you guys serious?Mysleli ste to vážne?What were you doing in Boston?Čo si robil v Bostone?
Rybu, prosím.
We put sugar in our tea.Dávame si cukor do čaju.It won't take long.Nebude to trvať dlho.You're here.Ty si tu.
Spievala som.
It is hard for me to put my thoughts into words.Je pre mňa ťažké pomenovať moje myšlienky slovami.Tom mopped the floor.Tom utrel podlahu.We'll go on foot.Pôjdeme pešo.
Tom zakričal.
I have a slow Internet connection.Mám pomalé internetové pripojenie.How interesting!Aké zaujímavé!Father asked me to open the door.Otec ma požiadal otvoriť dvere.
Umývam riady.
I'll take you there.Zoberiem ťa tam.We'll be in touch.Ostaneme v kontakte.People will talk.Ľudia budú hovoriť.
Volal som ti.
I'll make use of this opportunity.Využijem túto príležitosť.Truth will always prevail.Pravda zvíťazí.I know the real reason you don't want go.Poznám skutočný dôvod, prečo nechceš ísť.
Aké roztomilé!
That's the right attitude.To je správny prístup!It won't take long.Nebude to trvať dlho.Follow your dreams.Nasleduj svoje sny.
Aké zaujímavé!
I don't want to go to Italy.Nechcem ísť do Talianska.He who sleeps with dogs wakes up with fleas.Kto spáva so psami, zobúdza sa s blchami.Tell them to call me before they leave.Povedz im, aby mi zavolali predtým ako odídu.