Učit se anglicky
Strana 7 z 25 · Vyberte správny preklad
Nasleduj svoje sny.
He selected a pair of socks to match his suit.Vybral si pár ponožiek hodiacich sa k jeho obleku.He's in my class.On je v mojej triede.He ordered me to go alone.Prikázal mi, aby som išiel sám.
Nemusíš mi ďakovať.
It's time to wrap it up.Je čas zabaliť to.Get back to the ship.Choď naspäť na loď.There is an apple on the table.Na stole je jablko.
Neočakával som nič.
Let's go for a walk after it stops raining.Poďme na prechádzku, keď prestane pršať.Wait your turn.Počkaj, kým bude rad na tebe.Do not throw anything out of the window.Nevyhadzujte nič z okna.
Páčilo by sa ti to.
Tom doesn't want to go alone.Tom nechce ísť sám.I came on foot.Prišiel som peši.The United States is a large country.Spojené štáty sú veľká krajina.
Potrebujem aspirín.
It is impossible to master English in a year or so.Je nemožné naučiť sa po anglicky za rok alebo tak.I've already tested them.Už som ich otestoval.I'm just asking questions.Ja sa len pýtam otázky.
Poznám jeho rodinu.
Fish, please.Rybu, prosím.Tom knows nothing about Mary's family.Tom nevie nič o Marynej rodine.People will talk.Ľudia budú hovoriť.
Prečo si nesadneme?
Why does nobody answer?Prečo nikto neodpovedá?Where's Mary's purse?Kde je Maryna peňaženka?Where do you want to go today?Kam chceš ísť dnes?
Stihol si ten vlak?
Was Tom surprised?Bol Tom prekvapený?Are you ten years old?Máš desať rokov?Can I extend my stay one more night?Môžem predĺžiť môj pobyt ešte o jednu noc?
To je oveľa lepšie.
I'll see you in a few days.Uvidíme sa o pár dní.Unfortunately, Tom refused to help us.Bohužiaľ, Tom nám odmietol pomôcť.Tom didn't have any family.Tom nemal žiadnu rodinu.
To nie je ich vina.
I spoke to everyone.Rozprávala som sa so všetkými.You and Tom must be happy.Ty a Tom musíte byť šťastní.I called you.Volal som ti.
Tom nechce ísť sám.
We're listening to Celtic music.Počúvame keltskú hudbu.Father asked me to open the door.Otec ma požiadal otvoriť dvere.My neighbor's dog won't eat dry dog food.Pes môjho suseda nebude žrať suché psie krmivo.
Tom si zakryl ústa.
Tom doesn't know his neighbors.Tom nepozná svojich susedov.Tom bought two copies of the book.Tom kúpil dva výtlačky tej knihy.I want to see your house.Ja chcem vidieť tvoj dom.
Už to viac nerobím.
I came on foot.Prišiel som peši.Tom went to the beach.Tom šiel na pláž.You know I have to go.Viem, že musíš ísť.
Veľmi ľutujem Toma.
The clock has just struck three.Hodiny práve odbili tri hodiny.Tom could be in serious trouble.Tom by mohol mať vážny problém.He who sleeps with dogs wakes up with fleas.Kto spáva so psami, zobúdza sa s blchami.
Viem, že musíš ísť.
These ladies are my aunts.Tieto dámy sú moje tety.New stamps will be issued next month.Nové známky budú vydané budúci mesiac.I don't like this idea at all.Tento nápad sa mi vôbec nepáči.
Zomrel na rakovinu.
A lot of people feel the same way you do.Veľa ľudí sa cíti tak, ako ty.Tom doesn't know his neighbors.Tom nepozná svojich susedov.He leaves for Tokyo tomorrow.Zajtra odchádza do Tokia.
Budem o tebe snívať.
Tom tried to never think of Mary.Tom sa snažil nikdy nemyslieť na Mary.I am sure that you will be satisfied.Ja som si istý, že budeš spokojný.I didn't feel anything.Nič som necítil.
Je ten koláč hotový?
Do you want to hear it?Chceš to počuť?What time do you usually leave home?O koľkej zvyčajne odchádzaš z domu?Could you please do me a favor?Môžeš mi, prosím, urobiť láskavosť?
Kedy to bude hotové?
Does the medicine act quickly?Účinkuje ten liek rýchlo?Were you reading a book at that time?Čítal si v tom čase knihu?What's happening?Čo sa deje?
Mal iba 100 dolárov.
The only one who really knows you is God.Jediný, kto ťa naozaj pozná, je Boh.In spite of everything, Tom is happy.Bez ohľadu na všetko, Tom je šťastný.He ordered me to go alone.Prikázal mi, aby som išiel sám.