ShadowingKoreanTOPIK ระดับ 3 (11/13)
50 คำ
| ภาษาเกาหลี | ความหมาย | English | ตัวอย่าง |
|---|---|---|---|
| 밤새도록 | ตลอดทั้งคืน; ทั้งคืน | all night long | 밤새도록 공부했어요. |
| 즉시 formal · written | ทันที; โดยทันที | immediately; at once | 즉시 보고하십시오. |
| 잠시 formal | ชั่วครู่; สักครู่ | for a moment; briefly | 잠시만 기다리십시오. |
| 오랫동안 | เป็นเวลานาน; นาน | for a long time | 오랫동안 기다렸어요. |
| 마음대로 | ตามใจชอบ; ตามอำเภอใจ | as one pleases; at will | 마음대로 하세요. |
| 일부러 | โดยตั้งใจ; จงใจ | on purpose; deliberately | 일부러 그런 거 아니에요. |
| 곧장 | ตรงไป; ทันทีเลย | straight; directly | 곧장 집으로 갔어요. |
| 똑바로 | ให้ตรง; อย่างถูกต้อง | straight; upright; properly | 똑바로 앉으세요. |
| 활짝 | กว้าง; บานสะพรั่ง | wide (open); in full bloom | 문을 활짝 열었어요. |
| 깜짝 with startle verbs | สะดุ้ง; ตกใจ | with a start; startled | 깜짝 놀랐어요. |
| 가만히 | อย่างเงียบ ๆ; นิ่ง ๆ | still; quietly; without moving | 가만히 있으세요. |
| 차마 with negative | ไม่กล้าที่จะ; ทำใจไม่ได้ที่จะ | cannot bring oneself to; have the heart to | 차마 말할 수 없었어요. |
| 여기저기 | ที่นี่ที่นั่น; ทั่วทุกที่ | here and there; all over | 여기저기 찾아봤어요. |
| 반대로 | ตรงกันข้าม; ในทางกลับกัน | conversely; on the contrary | 반대로 생각해 보세요. |
| 실제로 | จริง ๆ แล้ว; ในความเป็นจริง | actually; in reality | 실제로 봤어요. |
| 그만큼 | เท่านั้น; ถึงขนาดนั้น | that much; to that extent | 그만큼 중요해요. |
| 얼마든지 | เท่าไรก็ได้; มากเท่าที่ต้องการ | as much as one likes; any amount | 얼마든지 드세요. |
| 내내 | ตลอด; ตลอดเวลา | all along; throughout | 하루 내내 잤어요. |
| 틀림없이 | อย่างแน่นอน; ไม่ผิดพลาด | without fail; surely | 틀림없이 올 거예요. |
| 아예 spoken | ตั้งแต่แรก; โดยสิ้นเชิง | from the start; entirely | 아예 안 갔어요. |
| 왠지 spoken | ไม่รู้ทำไม; ชอบกล | somehow; for some reason | 왠지 슬퍼요. |
| 확실히 | อย่างแน่ชัด; แน่นอน | certainly; clearly | 확실히 달라요. |
| 정확히 | อย่างแม่นยำ; เป๊ะ | exactly; precisely | 정확히 세 시예요. |
| 분명히 | อย่างชัดเจน; แน่ ๆ | clearly; definitely | 분명히 봤어요. |
| 무사히 | อย่างปลอดภัย; โดยสวัสดิภาพ | safely; without incident | 무사히 도착했어요. |
| 특별히 | เป็นพิเศษ; โดยเฉพาะ | especially; particularly | 특별히 준비했어요. |
| 다행히 | โชคดีที่; นับว่าโชคดี | fortunately; luckily | 다행히 안 다쳤어요. |
| 대략 | ประมาณ; คร่าว ๆ | roughly; approximately | 대략 한 시간 걸려요. |
| 거꾸로 | กลับหัว; ย้อนกลับ | upside down; backwards; the other way round | 옷을 거꾸로 입었어요. |
| 끊임없이 written | อย่างไม่หยุดยั้ง; ไม่ขาดสาย | constantly; without pause | 끊임없이 노력했다. |
| 오랜만에 | หลังจากนานมาก; ไม่ได้เจอกันนาน | after a long time | 오랜만에 만났어요. |
| 덜 | น้อยกว่า; ยังไม่เต็มที่ | less; not fully | 덜 익었어요. |
| 그러나 written | แต่ทว่า; อย่างไรก็ตาม | however; but | 열심히 했다. 그러나 실패했다. |
| 또한 written | อีกทั้ง; อีกด้วย | also; moreover | 또한 가격도 싸다. |
| 또는 | หรือ | or | 버스 또는 지하철을 타세요. |
| 혹은 written | หรือไม่ก็; หรือ | or; alternatively | 내일 혹은 모레 만나자. |
| 및 formal · written | และ | and (linking items in a list) | 이름 및 주소를 쓰십시오. |
| 왜냐하면 with a reason clause | เพราะว่า; เนื่องจาก | because; the reason is | 못 가요. 왜냐하면 바쁘거든요. |
| 마찬가지로 | เช่นเดียวกัน; ในทำนองเดียวกัน | likewise; in the same way | 저도 마찬가지로 생각해요. |
| 만약 with a conditional clause | ถ้าหาก; หากว่า | if; in case | 만약 비가 오면 안 갈 거예요. |
| 무엇보다 | เหนือสิ่งอื่นใด; ที่สำคัญที่สุด | above all; more than anything | 무엇보다 건강이 중요해요. |
| 예를 들어 | ตัวอย่างเช่น; ยกตัวอย่าง | for example; for instance | 예를 들어 사과나 배요. |
| 그렇다면 | ถ้าอย่างนั้น; เช่นนั้นแล้ว | if so; in that case | 그렇다면 내일 만나요. |
| 각자 | แต่ละคน; ต่างคนต่าง | each person; individually | 각자 준비하세요. |
| 본인 formal | ตัวเอง; เจ้าตัว | oneself; the person concerned | 본인이 직접 오십시오. |
| 누구나 | ใครก็ตาม; ทุกคน | anyone; everyone | 누구나 할 수 있어요. |
| 대부분 | ส่วนใหญ่; ส่วนมาก | most; the majority | 대부분 찬성했어요. |
| 일부 written | บางส่วน; ส่วนหนึ่ง | part; some of | 일부 학생이 반대했다. |
| 전부 | ทั้งหมด; ทั้งสิ้น | all; the whole | 전부 얼마예요? |
| 몇몇 | บางคน; ไม่กี่ | several; a few | 몇몇 사람만 알아요. |