1시간 듣고 I 로 시작하는 문장 익히기 3

Page 6 of 9 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. I will check.

   1. 확인해 보겠습니다.
   2. 예약을 변경하고 싶어요.
   3. 싱글 방으로 예약하고 싶은데요.
   4. 내가 전부 계산할게요.

2. I will eat it here.

   1. 여기서 먹을 겁니다.
   2. 맛있는 것을 먹고 싶어.
   3. 추위로 하루 종일 덜덜 떨었어.
   4. 진통제 좀 주세요.

3. I will get you a table right away.

   1. 곧 테이블을 준비하겠습니다.
   2. 진심으로 감사해요.
   3. 최근에 어디선가 만났던 것 같은데, 맞죠?
   4. 디저트는 애플파이로 할게요.

4. I will have a hard-boiled egg.

   1. 삶은 계란으로 할게요.
   2. 이탈리안 드레싱으로 할게요.
   3. 반숙 달걀을 주세요.
   4. 앞으로도 열심히 하겠어요.

5. I will have a soft-boiled egg.

   1. 반숙 달걀을 주세요.
   2. 쇼핑하러 가야겠어.
   3. 네가 도와줄지 걱정했어.
   4. 쵸코렛 아이스크림을 주세요.

6. I will have fried eggs.

   1. 계란 후라이로 할게요.
   2. 너에게 하고 싶은 말이 있어.
   3. 야채수프로 할게요.
   4. 일자리가 필요해.

7. I will have Italian dressing.

   1. 이탈리안 드레싱으로 할게요.
   2. 나는 여행을 많이 다녔었어.
   3. 시간을 바꾸고 싶어요.
   4. 나는 풀 코스를 먹어볼래.

8. I will have scrambled eggs.

   1. 스크램블로 할게요.
   2. 코트를 입었어야 했는데.
   3. 그 여자 저쪽에 있을 걸요.
   4. 저도 그렇게 생각해요.

9. I will have steak.

   1. 스테이크로 할게요.
   2. 나는 수학을 싫어했었어.
   3. 그건 제 책임이라고 생각합니다.
   4. 셔츠를 다리고 싶은데요.

10. I will have the apple pie for dessert.

    1. 디저트는 애플파이로 할게요.
    2. 사진을 찍어요.
    3. 잠시 머무를 겁니다.
    4. 구석 자리가 좋아요.

11. I will have the cheeseburger.

    1. 치즈버거를 주세요.
    2. 아무에게도 말하지 않을게.
    3. 삶은 계란으로 할게요.
    4. 내가 전부 계산할게요.

12. I will have the chocolate cake.

    1. 초콜릿 케이크 주세요.
    2. 오늘 저녁에 예약하고 싶습니다.
    3. 대학에 합격했어요.
    4. 여기서 먹을 겁니다.

13. I will have the red wine.

    1. 이 적포도주로 할게요.
    2. 나는 그렇게 바보가 아니야.
    3. 나는 커피를 마셨었어.
    4. 나는 이거면 충분한 것 같아.

14. I will have the salad.

    1. 샐러드로 할게요.
    2. 네 엄마를 도와드리라고 했잖아.
    3. 나는 커피를 마셨었어.
    4. 오늘은 이탈리아 요리를 먹고 싶어.

15. I will have the same as you.

    1. 너와 같은 것으로 할게.
    2. 저리 가라고 했잖아.
    3. 그 여자 저쪽에 있을 걸요.
    4. 확인해 보겠습니다.

16. I will have the seafood plate.

    1. 해물요리로 할게요.
    2. 벌써 30분이나 전에 주문했어요.
    3. 음료는 나중에 주문하겠습니다.
    4. 곧 테이블을 준비하겠습니다.

17. I will have the soup.

    1. 수프로 할게요.
    2. 나는 그렇게 바보가 아니야.
    3. 저 좀 도와줬으면 하는데요.
    4. 쇼핑하러 가야겠어.

18. I will have the vegetable soup.

    1. 야채수프로 할게요.
    2. 여기서 먹을 겁니다.
    3. 우리 헤어져요.
    4. 반숙 달걀을 주세요.

19. I will have this white wine.

    1. 이 백포도주로 할게요.
    2. 오후 편으로 비행기를 바꾸고 싶은데요.
    3. 진심으로 감사해요.
    4. 삶은 계란으로 할게요.

20. I will have this.

    1. 나는 이걸로 할래.
    2. 1시간 전에 예약한 사람인데요.
    3. 진실을 말했어야 했는데.
    4. 저도 그렇게 생각해요.

Korean grammar & study tips →