(Basic) 56 Days x 10 Useful Korean Sentences

Page 25 of 28 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Where would you like to go for vacation?

   1. 휴가는 어디로 가고 싶으신가요?
   2. 넌 어때?
   3. 집들이는 언제 할 거니?
   4. 진실을 알려 주시겠어요?
   • 넌 어때?What about you?
   • 집들이는 언제 할 거니?When are you going to have a housewarming party?
   • 진실을 알려 주시겠어요?Can you tell me the truth?

2. Where would you like to go on a picnic?

   1. 소풍은 어디로 가고 싶으세요?
   2. 캠프 떠날 준비 됐나요?
   3. 어디서 열차 시간표를 구할 수 있죠?
   4. 넌 왜 항상 여기서 공부하냐?
   • 캠프 떠날 준비 됐나요?Are you ready to leave for camp?
   • 어디서 열차 시간표를 구할 수 있죠?Where can I get a railroad timetable?
   • 넌 왜 항상 여기서 공부하냐?Why are you always studying here?

3. Where would you like to go?

   1. 어디로 가시겠습니까?
   2. 국제전화 거는 방법 아니?
   3. 내가 뭐라고 말해야 하는데?
   4. 부탁 하나 하면 안 될까요?
   • 국제전화 거는 방법 아니?Do you know how to call overseas?
   • 내가 뭐라고 말해야 하는데?What should I say?
   • 부탁 하나 하면 안 될까요?Would you mind if I asked you a favor?

4. Where would you like to sightsee?

   1. 어디로 관광하시고 싶으세요?
   2. 중국어 배우는데 관심 있으세요?
   3. 누구에게 부탁했어요?
   4. 어떤 운동을 하세요?
   • 중국어 배우는데 관심 있으세요?Are you interested in learning Chinese?
   • 누구에게 부탁했어요?Who did you ask for?
   • 어떤 운동을 하세요?What kind of sport do you do?

5. Where would you like to sit?

   1. 어디에 앉으시겠어요?
   2. 그만 둔다니 무슨 말이야?
   3. 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?
   4. 저에게 온 메시지가 있나요?
   • 그만 둔다니 무슨 말이야?What do you mean you quit?
   • 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?Who is going to take over the vacant position?
   • 저에게 온 메시지가 있나요?Do you have any messages for me?

6. Where's a good place to buy souvenirs?

   1. 기념품 사기 좋은 곳이 어딥니까?
   2. 저를 도와주실 분 있습니까?
   3. 요리하는거 도와드려요?
   4. 제가 어떻게 불러야 돼나요?
   • 저를 도와주실 분 있습니까?Is there anyone who can help me?
   • 요리하는거 도와드려요?Can I help you cook?
   • 제가 어떻게 불러야 돼나요?What would you like to be called?

7. Where's a good place to eat?

   1. 식사하기 좋은 곳은 어디죠?
   2. 우리가 마지막으로 만난 게 언제죠?
   3. 뭐 도와드릴 거 없나요?
   4. 그게 사실인지 아닌지 알아요?
   • 우리가 마지막으로 만난 게 언제죠?When was the last time we met?
   • 뭐 도와드릴 거 없나요?Can I help you with anything?
   • 그게 사실인지 아닌지 알아요?Do you know if it's true?

8. Where's a good place to go on a first date?

   1. 첫 데이트 하기 좋은 곳이 어디예요?
   2. 넌 어때?
   3. 보험은 어떻게 되나요?
   4. 여기 앉아도 될까요?
   • 넌 어때?What about you?
   • 보험은 어떻게 되나요?What about insurance?
   • 여기 앉아도 될까요?Is it okay if I sit here?

9. Where's a good place to take pictures?

   1. 사진 찍기 좋은 장소가 어디예요?
   2. 왜 그들이 헤어졌다고 생각하세요?
   3. 치약 좀 빌려 줄래요?
   4. 확실하지 않다니 무슨 말이야?
   • 왜 그들이 헤어졌다고 생각하세요?Why do you think they broke up?
   • 치약 좀 빌려 줄래요?Can I borrow your toothpaste?
   • 확실하지 않다니 무슨 말이야?What do you mean you're not so sure?

10. Where's a good place to visit in spring?

    1. 봄에 갈만한 장소가 어디죠?
    2. 쇼핑 손수레 하나 주실래요?
    3. 중국어 배우는데 관심 있으세요?
    4. 환불할 수 있을까요?
    • 쇼핑 손수레 하나 주실래요?Can you give me a shopping cart?
    • 중국어 배우는데 관심 있으세요?Are you interested in learning Chinese?
    • 환불할 수 있을까요?Can I have a refund?

11. Who did you ask for?

    1. 누구에게 부탁했어요?
    2. 무엇을 마시고 싶습니까?
    3. 언제 다시 만날 수 있을까요?
    4. 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?
    • 무엇을 마시고 싶습니까?What would you like to drink?
    • 언제 다시 만날 수 있을까요?When can I meet you again?
    • 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?Who is going to take over the vacant position?

12. Who did you have lunch with?

    1. 누구랑 점심 먹었어요?
    2. 그만 둔다니 무슨 말이야?
    3. 언제 들를까요?
    4. 그가 언제 돌아오는지 아세요?
    • 그만 둔다니 무슨 말이야?What do you mean you quit?
    • 언제 들를까요?When can I stop by?
    • 그가 언제 돌아오는지 아세요?Do you know when he comes back?

13. Who did you meet yesterday?

    1. 어제 누구를 만났나요?
    2. 이메일 주소 좀 주실래요?
    3. 토스트는 어떻게 해 구워드릴까요?
    4. 돈을 관리하는 가장 좋은 방법은 뭐죠?
    • 이메일 주소 좀 주실래요?Can you give me your E-mail?
    • 토스트는 어떻게 해 구워드릴까요?How would you like your toast?
    • 돈을 관리하는 가장 좋은 방법은 뭐죠?What's the best way to manage money?

14. Who did you order it from?

    1. 그거 누구한테 주문하셨습니까?
    2. 인터넷을 주문하는게 어때?
    3. 우리랑 함께 가실래요?
    4. 컴퓨터 좀 써도 될까요?
    • 인터넷을 주문하는게 어때?Why don't you order it online?
    • 우리랑 함께 가실래요?Do you want to come along with us?
    • 컴퓨터 좀 써도 될까요?Can I use your computer?

15. Who did you send that e-mail to?

    1. 누구에게 이메일 보낸거에요?
    2. 이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?
    3. 사진 몇장 찍어도 되나요?
    4. 왜 내가 안다고 생각하는데?
    • 이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?Would you please help me carry this?
    • 사진 몇장 찍어도 되나요?Is it okay if I take a few pictures?
    • 왜 내가 안다고 생각하는데?Why do you think I know?

16. Who is going to give a speech?

    1. 누가 연설을 할 예정이시죠?
    2. 그가 집에 있는지 없는지 아니?
    3. 확실하지 않다니 무슨 말이야?
    4. 뭐 할 일 좀 있어?
    • 그가 집에 있는지 없는지 아니?Do you know if he's at home?
    • 확실하지 않다니 무슨 말이야?What do you mean you're not so sure?
    • 뭐 할 일 좀 있어?Do you have anything to do?

17. Who is going to help her?

    1. 누가 그녀를 돕울 겁니까?
    2. 마지막으로 영화 본게 언제였지요?
    3. 제가 당신께 전화 드릴까요?
    4. 왜 그렇게 조용해요?
    • 마지막으로 영화 본게 언제였지요?When was the last time you went to a movie?
    • 제가 당신께 전화 드릴까요?Would you like me to give you a call?
    • 왜 그렇게 조용해요?Why are you so quiet?

18. Who is going to pay for this?

    1. 이건 누가 지불할 거죠?
    2. 제게 전화를 걸어 주시겠어요?
    3. 만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?
    4. 당신의 영어선생님은 누구시죠?
    • 제게 전화를 걸어 주시겠어요?Would you please give me a call?
    • 만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?What if we should fail?
    • 당신의 영어선생님은 누구시죠?Who is your English teacher?

19. Who is going to take over the vacant position?

    1. 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?
    2. 뭐 잘못 된 것이 있나요?
    3. 마음 속에 생각해 둔 게 있나요?
    4. 펜 좀 빌려 주실래요?
    • 뭐 잘못 된 것이 있나요?Is there something wrong with it?
    • 마음 속에 생각해 둔 게 있나요?Is there something on your mind?
    • 펜 좀 빌려 주실래요?Can I borrow your pen?

20. Who is going to use it?

    1. 그거 누가 쓸꺼야?
    2. 그건 무슨 뜻이죠?
    3. 집에 있는게 더 낫지 않겠니?
    4. 당신 차에 어떻게 된 거예요?
    • 그건 무슨 뜻이죠?What do you mean by that?
    • 집에 있는게 더 낫지 않겠니?Don't you think it would be better to stay home?
    • 당신 차에 어떻게 된 거예요?What happened to your car?

Korean grammar & study tips →