Apprendre l'anglais 1000 phrases

Page 10 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Allez au magasin !

   1. Go to the store.
   2. He is telling a lie.
   3. We're still here.
   4. Make a decision.
   • He is telling a lie.Il dit un mensonge.
   • We're still here.Nous sommes encore ici.
   • Make a decision.Prenez une décision !

2. Il vous a demandé.

   1. He asked after you.
   2. We're on the right floor.
   3. He ate all of it.
   4. Have a nice day.
   • We're on the right floor.Nous sommes au bon étage.
   • He ate all of it.Il a tout mangé.
   • Have a nice day.Passe une bonne journée.

3. Il ne l'a pas dit.

   1. He did not say so.
   2. She's rather good.
   3. He loves singing.
   4. He had one daughter.
   • She's rather good.Elle est plutôt bonne.
   • He loves singing.Il adore chanter.
   • He had one daughter.Il avait une fille.

4. Il a bu une bière.

   1. He drank a beer.
   2. I'm so glad.
   3. We have finished lunch.
   4. My bag was stolen.
   • I'm so glad.Je suis si heureux.
   • We have finished lunch.Nous avons fini de dîner.
   • My bag was stolen.On m'a volé mon sac.

5. Il avait un chien.

   1. He had a dog.
   2. Take it, or leave it.
   3. We're home.
   4. I understand your concern.
   • Take it, or leave it.À prendre ou à laisser.
   • We're home.Nous sommes chez nous.
   • I understand your concern.Je comprends ton souci.

6. Il en a après toi.

   1. He has a grudge against you.
   2. You broke your arm.
   3. I did you a favor.
   4. He can hardly walk.
   • You broke your arm.Tu t'es cassé le bras.
   • I did you a favor.Je vous ai rendu service.
   • He can hardly walk.Il peut à peine marcher.

7. Il est devenu fou.

   1. He has gone mad.
   2. You broke your arm.
   3. Make a list.
   4. She is five years old.
   • You broke your arm.Tu t'es cassé le bras.
   • Make a list.Faites une liste !
   • She is five years old.Elle a cinq ans.

8. Il a perdu la vue.

   1. He lost his eyesight.
   2. What a funny man!
   3. Your French is good.
   4. Don't tell anybody.
   • What a funny man!Quel homme amusant !
   • Your French is good.Ton français est bon.
   • Don't tell anybody.Ne le dites à quiconque !

9. Je suis après lui.

   1. I am after him.
   2. I'm by your side.
   3. This case is important.
   4. This word has two meanings.
   • I'm by your side.Je suis à ton côté.
   • This case is important.Ce cas est important.
   • This word has two meanings.Ce mot a deux sens.

10. Je ne compris pas.

    1. I didn't understand.
    2. He did not say so.
    3. You smell good.
    4. Thanks for the cup of coffee.
    • He did not say so.Il ne l'a pas dit.
    • You smell good.Tu sens bon.
    • Thanks for the cup of coffee.Merci pour le café.

11. Il me faut savoir.

    1. I need to know.
    2. There's no time to argue.
    3. He gave me his word.
    4. I want to hold your hand.
    • There's no time to argue.Pas le temps de discuter.
    • He gave me his word.Il me donna sa parole.
    • I want to hold your hand.Je veux tenir ta main.

12. Je voyage souvent.

    1. I often travel.
    2. Get a job.
    3. The rest will be easy.
    4. I must ride a bicycle.
    • Get a job.Trouve un emploi !
    • The rest will be easy.Le reste sera facile.
    • I must ride a bicycle.Je dois faire du vélo.

13. Je devrais sortir.

    1. I should head out.
    2. It is still too early.
    3. It was all done.
    4. He did not say so.
    • It is still too early.Il est encore trop tôt.
    • It was all done.Tout était fini.
    • He did not say so.Il ne l'a pas dit.

14. Je le pense aussi.

    1. I think so, too.
    2. I'm not good—looking.
    3. You are in a safe place.
    4. I want to wash myself.
    • I'm not good—looking.Je ne suis pas belle.
    • You are in a safe place.Vous êtes en lieu sûr.
    • I want to wash myself.Je souhaite me laver.

15. Je veux une glace.

    1. I want ice cream.
    2. I want to see that movie again.
    3. The bike's mine.
    4. You live in my heart.
    • I want to see that movie again.Je veux revoir ce film.
    • The bike's mine.Le vélo est à moi.
    • You live in my heart.Tu vis dans mon cœur.

16. Je veux du papier.

    1. I want some paper.
    2. The plan has worked well.
    3. It just doesn't count.
    4. I'm at your mercy.
    • The plan has worked well.Le plan a bien marché.
    • It just doesn't count.Ça ne compte pas.
    • I'm at your mercy.Je suis à ta merci.

17. Je veux ce boulot.

    1. I want that job.
    2. We're unemployed.
    3. He has written two books.
    4. He can hardly walk.
    • We're unemployed.Nous sommes sans emploi.
    • He has written two books.Il a écrit deux livres.
    • He can hardly walk.Il peut à peine marcher.

18. Je veux voir ceci.

    1. I want to see this.
    2. You're the greatest.
    3. He can read.
    4. Every man has his price.
    • You're the greatest.Tu es le meilleur.
    • He can read.Il peut lire.
    • Every man has his price.Chaque homme a son prix.

19. Je me demande qui.

    1. I wonder who.
    2. I want everything.
    3. She has never seen him.
    4. People have choices.
    • I want everything.Je veux tout.
    • She has never seen him.Elle ne l'a jamais vu.
    • People have choices.Les gens ont des choix.

20. Je suis important.

    1. I'm important.
    2. Catch you later.
    3. This is for you.
    4. I left in the morning.
    • Catch you later.À plus tard !
    • This is for you.Ceci est pour toi.
    • I left in the morning.Je suis parti au matin.

영어 기초 · 공부법 →