Apprendre l'anglais 1000 phrases

Page 9 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Quel beau temps !

   1. What beautiful weather!
   2. Look at that big dog.
   3. Everything is better without you.
   4. I'll eat after that.
   • Look at that big dog.Regarde ce gros chien.
   • Everything is better without you.Tout est mieux sans toi.
   • I'll eat after that.Je vais manger après ça.

2. Quoi de nouveau ?

   1. What's new?
   2. You do want that, don't you?
   3. Which cup is yours?
   4. Whose house is this?
   • You do want that, don't you?Vous voulez cela, non ?
   • Which cup is yours?Laquelle est ta tasse ?
   • Whose house is this?À qui est cette maison ?

3. On va où demain ?

   1. Where are we going tomorrow?
   2. Who sent you here?
   3. What's the matter with you?
   4. How do you become rich?
   • Who sent you here?Qui t'a envoyé ici??
   • What's the matter with you?Quel est ton problème ?
   • How do you become rich?Comment devenir riche ?

4. Où va ce bureau ?

   1. Where does this desk go?
   2. May I set the table?
   3. Who's their mother?
   4. Who sent you here?
   • May I set the table?Je peux mettre la table ?
   • Who's their mother?Qui est leur mère ?
   • Who sent you here?Qui t'a envoyé ici??

5. Où est mon fils ?

   1. Where is my son?
   2. Who took the picture?
   3. Do you like fish?
   4. How do you live like this?
   • Who took the picture?Qui a fait la photo ?
   • Do you like fish?Vous aimez le poisson?
   • How do you live like this?Comment vivre ainsi ?

6. Où est le reste ?

   1. Where's the rest?
   2. What is your profession?
   3. Who helps your mother?
   4. Who did this?
   • What is your profession?Quel est votre emploi ?
   • Who helps your mother?Qui aide ta mère ?
   • Who did this?Qui a fait ça ?

7. Qui vient dîner ?

   1. Who's coming for dinner?
   2. Are you there?
   3. Can you show me around?
   4. What more could one ask for?
   • Are you there?Vous êtes là ?
   • Can you show me around?Tu peux me faire visiter?
   • What more could one ask for?Que demander de plus ?

8. Tu en sais assez.

   1. You know enough.
   2. She dumped me.
   3. The past is the past.
   4. I'm comfortable.
   • She dumped me.Elle m'a laissé tomber.
   • The past is the past.Le passé est le passé.
   • I'm comfortable.Je suis à mon aise.

9. Tu y étais aussi.

   1. You were there, too.
   2. He had one daughter.
   3. No music, no life.
   4. Advance two steps.
   • He had one daughter.Il avait une fille.
   • No music, no life.Pas de vie sans musique.
   • Advance two steps.Avance de deux pas.

10. Ton chien est là.

    1. Your dog is here.
    2. Don't look surprised.
    3. He has his own car.
    4. Don't say a word to anyone.
    • Don't look surprised.Ne soyez pas surpris.
    • He has his own car.Il a sa propre voiture.
    • Don't say a word to anyone.Ne dites mot à personne.

11. Tu es en premier.

    1. You're first.
    2. He can read.
    3. I'm not English.
    4. He studied very hard.
    • He can read.Il peut lire.
    • I'm not English.Je ne suis pas anglais.
    • He studied very hard.Il a étudié très dur.

12. T'es assez bonne.

    1. You're pretty good.
    2. I am starting this evening.
    3. I'm living my dream.
    4. We need you.
    • I am starting this evening.Je commence dès ce soir.
    • I'm living my dream.Je vis mon rêve.
    • We need you.On a besoin de toi.

13. Tu es fort bonne.

    1. You're very good.
    2. Everything's happening too quickly.
    3. We're on the same side.
    4. I'll work.
    • Everything's happening too quickly.Tout se passe trop vite.
    • We're on the same side.Nous sommes du même côté.
    • I'll work.Je vais travailler.

14. Un piano est cher.

    1. A piano is expensive.
    2. I'm home.
    3. The dog is theirs.
    4. You still have a chance.
    • I'm home.Je suis chez moi.
    • The dog is theirs.Le chien est à eux.
    • You still have a chance.Tu as encore une chance.

15. Quiconque t'a vu ?

    1. Anybody see you?
    2. Do you come here often?
    3. Who told you?
    4. May I set the table?
    • Do you come here often?Vous êtes souvent ici ?
    • Who told you?Qui vous l'a dit ?
    • May I set the table?Je peux mettre la table ?

16. Porte ça pour moi.

    1. Carry this for me.
    2. You know too much.
    3. Here comes the bus.
    4. Their answer is no.
    • You know too much.Tu en sais trop.
    • Here comes the bus.Le bus arrive.
    • Their answer is no.Leur réponse est non.

17. Viens le chercher.

    1. Come get it.
    2. It's on my desk.
    3. He drank a beer.
    4. He counts fast.
    • It's on my desk.Elle est sur mon bureau.
    • He drank a beer.Il a bu une bière.
    • He counts fast.Il compte vite.

18. Ne la dérange pas.

    1. Do not disturb her.
    2. Don't say a word.
    3. She surprised me.
    4. I drank the wine.
    • Don't say a word.Pas un mot !
    • She surprised me.Elle m'a surpris.
    • I drank the wine.Je bus le vin.

19. Tout est en place.

    1. Everything is set.
    2. She talked a lot.
    3. He took a big risk.
    4. You did that.
    • She talked a lot.Elle a beaucoup parlé.
    • He took a big risk.Il prit un gros risque.
    • You did that.Tu as fait ça.

20. Trouve un emploi !

    1. Get a job.
    2. My boss is an idiot.
    3. Our train is late.
    4. You're pretty good.
    • My boss is an idiot.Mon chef est un idiot.
    • Our train is late.Notre train a du retard.
    • You're pretty good.T'es assez bonne.

영어 기초 · 공부법 →