Apprendre l'anglais 1000 phrases

Page 2 sur 50 · Choisissez la bonne traduction

▶ Voir sur YouTube

1. Il peut lire.

   1. He can read.
   2. That sounds very important.
   3. The house seemed empty.
   4. I feel dizzy.
   • That sounds very important.Ça semble très important.
   • The house seemed empty.La maison semblait vide.
   • I feel dizzy.Je me sens drôle.

2. Je sais déjà.

   1. I already know.
   2. I wish to be a doctor.
   3. I am familiar with this subject.
   4. Thank you for your advice.
   • I wish to be a doctor.Je souhaite être docteur.
   • I am familiar with this subject.Je connais bien ce sujet.
   • Thank you for your advice.Merci de votre conseil.

3. Je veux tout.

   1. I want everything.
   2. She loves her children.
   3. I couldn't sleep.
   4. I'm very lonely here.
   • She loves her children.Elle aime ses enfants.
   • I couldn't sleep.Je ne pouvais dormir.
   • I'm very lonely here.Je suis très seul ici.

4. La femme lit.

   1. The woman is reading.
   2. I'm in good health.
   3. Watch out for the car!
   4. Everything is better without you.
   • I'm in good health.Je suis en bonne santé.
   • Watch out for the car!Attention à la voiture !
   • Everything is better without you.Tout est mieux sans toi.

5. Qui a parlé ?

   1. Who spoke?
   2. May I set the table?
   3. Who sent you here?
   4. Which cup is yours?
   • May I set the table?Je peux mettre la table ?
   • Who sent you here?Qui t'a envoyé ici??
   • Which cup is yours?Laquelle est ta tasse ?

6. Tu as raison.

   1. You're correct.
   2. I am better than you.
   3. Take it, or leave it.
   4. You're a good man.
   • I am better than you.Je suis meilleur que toi.
   • Take it, or leave it.À prendre ou à laisser.
   • You're a good man.Tu es un homme bon.

7. Vous êtes là ?

   1. Are you there?
   2. How's work?
   3. How is your sister?
   4. What's new?
   • How's work?Comment va le travail ?
   • How is your sister?Comment va ta sœur ?
   • What's new?Quoi de nouveau ?

8. Comme tu veux.

   1. As you like.
   2. We're up against the wall.
   3. He will be busy tomorrow.
   4. I trust her.
   • We're up against the wall.Nous sommes dos au mur.
   • He will be busy tomorrow.Il sera occupé demain.
   • I trust her.Je lui fais confiance.

9. Bois ton lait.

   1. Drink up your milk.
   2. This is for you.
   3. What a stroke of luck!
   4. I was born in America.
   • This is for you.Ceci est pour toi.
   • What a stroke of luck!Quel coup de chance !
   • I was born in America.Je suis né en Amérique.

10. Tout est prêt.

    1. Everything's ready.
    2. Spring has come.
    3. It'll be our secret.
    4. This is it.
    • Spring has come.Le printemps est venu.
    • It'll be our secret.Ce sera notre secret.
    • This is it.Ça y est.

11. Va tout droit.

    1. Go straight ahead.
    2. Everything was very good.
    3. You are a bad person.
    4. He likes to talk about himself.
    • Everything was very good.Tout était très bon.
    • You are a bad person.Tu es un être mauvais.
    • He likes to talk about himself.Il aime parler de lui.

12. Il l'a trouvé.

    1. He found it.
    2. This is theirs.
    3. Take a number.
    4. I love you anyway.
    • This is theirs.Ce sont les leurs.
    • Take a number.Prenez un numéro !
    • I love you anyway.Je vous aime quand même.

13. Il est gentil.

    1. He is kind.
    2. I saw you yesterday.
    3. We need a plan.
    4. No way!
    • I saw you yesterday.Je vous ai vue hier.
    • We need a plan.Il nous faut un plan.
    • No way!En aucune manière !

14. Le bus arrive.

    1. Here comes the bus.
    2. Everything is on schedule.
    3. Think of your family.
    4. You should try it.
    • Everything is on schedule.Tout est dans les temps.
    • Think of your family.Pensez à votre famille !
    • You should try it.Tu devrais essayer.

15. Voici la note.

    1. Here's the bill.
    2. The plan was a success.
    3. She loves singing.
    4. Keep these rules in mind.
    • The plan was a success.Le plan était un succès.
    • She loves singing.Elle adore chanter.
    • Keep these rules in mind.Garde ces règles en tête.

16. Je vais mieux.

    1. I am better.
    2. There are too many of them.
    3. You should smoke less.
    4. Everything was very good.
    • There are too many of them.Il y en a trop.
    • You should smoke less.Tu devrais moins fumer.
    • Everything was very good.Tout était très bon.

17. Je bus le vin.

    1. I drank the wine.
    2. I want ice cream.
    3. I must ride a bicycle.
    4. Take whichever one you want.
    • I want ice cream.Je veux une glace.
    • I must ride a bicycle.Je dois faire du vélo.
    • Take whichever one you want.Prends celui que tu veux.

18. On m'a arrêté.

    1. I got arrested.
    2. No one told me anything.
    3. She never reads.
    4. He wants to marry my daughter.
    • No one told me anything.Personne ne m'a rien dit.
    • She never reads.Elle ne lit jamais.
    • He wants to marry my daughter.Il veut épouser ma fille.

19. Je veux aider.

    1. I want to help.
    2. It's already been done.
    3. I'm pretty busy.
    4. Tomorrow is another day.
    • It's already been done.Ça a déjà été fait.
    • I'm pretty busy.Je suis plutôt occupé.
    • Tomorrow is another day.Demain est un autre jour.

20. Il est temps !

    1. It's time.
    2. He is anything but honest.
    3. Everybody is fine.
    4. The house seemed empty.
    • He is anything but honest.Il est tout sauf honnête.
    • Everybody is fine.Tout le monde va bien.
    • The house seemed empty.La maison semblait vide.

영어 기초 · 공부법 →