Apprendre l'anglais 1000 phrases

Page 44 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. La maison est plus loin.

   1. The house is farther on.
   2. Everyone's dead.
   3. Stay out of this.
   4. He can swim fast.
   • Everyone's dead.Tout le monde est mort.
   • Stay out of this.Reste en dehors de ça !
   • He can swim fast.Il peut nager vite.

2. La maison semblait vide.

   1. The house seemed empty.
   2. Don't be sorry.
   3. I'm giving you an opportunity.
   4. He has done it before.
   • Don't be sorry.Ne soyez pas désolé !
   • I'm giving you an opportunity.Je te donne une occasion.
   • He has done it before.Il l'a fait auparavant.

3. La cuisine était propre.

   1. The kitchen was clean.
   2. I'm going to do some reading.
   3. I'm by your side.
   4. You're the oldest.
   • I'm going to do some reading.Je vais lire un peu.
   • I'm by your side.Je suis à ton côté.
   • You're the oldest.Tu es le plus vieux.

4. Le film était trop long.

   1. The movie was too long.
   2. Our kids are fat.
   3. He was supposed to come.
   4. Love your neighbors.
   • Our kids are fat.Nos enfants sont gros.
   • He was supposed to come.Il était supposé venir.
   • Love your neighbors.Aime ton prochain.

5. Le plan était un succès.

   1. The plan was a success.
   2. The girl did not say anything.
   3. The taxi has arrived.
   4. She gave it to me.
   • The girl did not say anything.La fille ne dit rien.
   • The taxi has arrived.Le taxi est arrivé.
   • She gave it to me.Elle me l'a donné.

6. Le plaisir est pour moi.

   1. The pleasure is mine.
   2. I was speechless.
   3. I'll be your teacher.
   4. The movie was too long.
   • I was speechless.Je suis resté sans voix.
   • I'll be your teacher.Je serai ton professeur.
   • The movie was too long.Le film était trop long.

7. La radio est trop forte.

   1. The radio is too loud.
   2. Let's make a trade.
   3. I fell.
   4. They're jittery.
   • Let's make a trade.Faisons un marché.
   • I fell.Je suis tombée.
   • They're jittery.Ils sont nerveux.

8. Elles sont cinq en tout.

   1. They are five in all.
   2. I'm coming to pick you up.
   3. I have to stay here.
   4. She went upstairs.
   • I'm coming to pick you up.Je viens te chercher.
   • I have to stay here.Il me faut rester ici.
   • She went upstairs.Elle est allée en haut.

9. Elles ont besoin de lui.

   1. They need him.
   2. You must help your mother.
   3. Like father, like son.
   4. What a nice tie!
   • You must help your mother.Tu dois aider ta mère !
   • Like father, like son.Tel père, tel fils.
   • What a nice tie!Quelle chouette cravate !

10. Ils ont marché ensemble.

    1. They walked together.
    2. I want ice cream.
    3. I'm home.
    4. The girl did not say anything.
    • I want ice cream.Je veux une glace.
    • I'm home.Je suis chez moi.
    • The girl did not say anything.La fille ne dit rien.

11. Pensez à votre famille !

    1. Think of your family.
    2. I was disappointed in her.
    3. It was all done.
    4. It's already late.
    • I was disappointed in her.Je fus déçu par elle.
    • It was all done.Tout était fini.
    • It's already late.Il est déjà tard.

12. Ce livre est très petit.

    1. This book is very small.
    2. They walked together.
    3. I almost believe you.
    4. I am off duty tomorrow.
    • They walked together.Ils ont marché ensemble.
    • I almost believe you.Je te crois presque.
    • I am off duty tomorrow.Je suis libre demain.

13. Ceci est mon vieux vélo.

    1. This is my old bike.
    2. Please think it over.
    3. She's rather good.
    4. I'm in good health.
    • Please think it over.Veuillez y réfléchir.
    • She's rather good.Elle est plutôt bonne.
    • I'm in good health.Je suis en bonne santé.

14. Cet endroit est bizarre.

    1. This place is weird.
    2. Each of them has a bicycle.
    3. It's all there.
    4. I have to go to work.
    • Each of them has a bicycle.Chacun d'eux a un vélo.
    • It's all there.Tout est là.
    • I have to go to work.Je dois aller au travail.

15. Cette table est en bois.

    1. This table is made out of wood.
    2. He asked me what my name was.
    3. He made me do it.
    4. Ask anyone.
    • He asked me what my name was.Il m'a demandé mon nom.
    • He made me do it.Il me l'a fait faire.
    • Ask anyone.Demande à quiconque !

16. Cette nuit est la bonne.

    1. Tonight is the night.
    2. It's thirty degrees below zero.
    3. You did this.
    4. He should thank me.
    • It's thirty degrees below zero.Il fait moins trente.
    • You did this.Vous avez fait ceci.
    • He should thank me.Il devrait me remercier.

17. Attention à la voiture !

    1. Watch out for the car!
    2. You may go.
    3. Everything's ready.
    4. I want to see the world.
    • You may go.Tu peux y aller.
    • Everything's ready.Tout est prêt.
    • I want to see the world.Je veux voir le monde.

18. Regardez où vous allez !

    1. Watch where you're going!
    2. You have to ask me for it.
    3. We're always hungry.
    4. The movie was too long.
    • You have to ask me for it.Tu dois me le demander.
    • We're always hungry.Nous avons toujours faim.
    • The movie was too long.Le film était trop long.

19. Nous avons fait ça hier.

    1. We did that yesterday.
    2. No one can say.
    3. You have my mug.
    4. You must stay.
    • No one can say.Personne ne peut le dire.
    • You have my mug.Tu as ma tasse.
    • You must stay.Tu dois rester.

20. Nous avons plein de vin.

    1. We have plenty of wine.
    2. Here we are.
    3. Have a nice trip!
    4. Don't say a word to anyone.
    • Here we are.On y est.
    • Have a nice trip!Faites un bon voyage !
    • Don't say a word to anyone.Ne dites mot à personne.

영어 기초 · 공부법 →