ShadowingKorean

TOPIK Niveau 5 (10/13)

50 mots

CoréenSensEnglishExemple
주시하다observer attentivement, suivre de prèsto watch closely; to keep an eye on상황을 주시하고 있다.
견고하다solide, robustesolid; firm기반이 견고하다.
고달프다éreintant, pénibleweary; wearisome삶이 고달프다.
극심하다extrême, très graveextreme; severe극심한 가뭄이 들었다.
남다르다hors du commun, différent des autresextraordinary; unlike others열정이 남다르다.
노골적flagrant, expliciteblatant; explicit노골적인 비난이었다.
막대하다immense, considérableenormous; immense막대한 손실을 입었다.
무색하다pâlir en comparaison, être éclipsépale in comparison; put to shame이름이 무색할 정도다.
무모하다téméraire, inconsidéréreckless; rash무모한 도전이었다.
미미하다infime, négligeableslight; negligible효과가 미미하다.
방대하다vaste, colossalvast; voluminous자료가 방대하다.
부실하다défaillant, peu solidepoor; unsound관리가 부실했다.
사소하다insignifiant, futiletrivial; minor사소한 실수였다.
상이하다différent, dissemblabledifferent; dissimilar결과가 상이하다.
시급하다urgent, pressanturgent; pressing대책이 시급하다.
심오하다profond, insondableprofound; deep뜻이 심오하다.
엄연하다indéniable, patentundeniable; plain엄연한 사실이다.
완만하다doux, progressifgentle; gradual경사가 완만하다.
유력하다probable, influentlikely; influential유력한 후보다.
저조하다faible, médiocrepoor; sluggish참여가 저조하다.
정교하다raffiné, minutieuxelaborate; sophisticated기술이 정교하다.
지대하다immense, de grande portéeimmense; far-reaching관심이 지대하다.
참담하다désastreux, lamentabledire; miserable결과가 참담했다.
척박하다aride, infertilebarren; infertile땅이 척박하다.
취약하다vulnérable, fragilevulnerable; weak보안이 취약하다.
혹독하다rigoureux, impitoyableharsh; severe혹독한 훈련을 받았다.
희박하다ténu, mincethin; slim가능성이 희박하다.
암묵적tacite, implicitetacit; implicit암묵적인 합의가 있었다.
인위적artificiel, dû à l'hommeartificial; man-made인위적인 변화였다.
포괄적global, exhaustifcomprehensive; inclusive포괄적인 대책이 필요하다.
회의적sceptique, dubitatifskeptical; doubtful회의적인 반응이었다.
획일적uniforme, standardiséuniform; one-size-fits-all획일적인 교육을 바꿨다.
급기야finalement, en fin de comptefinally; in the end급기야 병이 났다.
도리어au contraire, plutôtrather; on the contrary도리어 화를 냈다.
바야흐로désormais, à l'heure actuellenow at last; at this very time바야흐로 봄이다.
십중팔구neuf fois sur dix, presque à coup sûrnine times out of ten십중팔구 실패할 것이다.
유독particulièrement, seul parmi tousparticularly; only in this case유독 눈에 띄었다.
줄곧sans arrêt, tout du longall along; continuously줄곧 기다렸다.
법안projet de loibill; legislative proposal법안이 통과됐다.
조항clause, dispositionclause; provision조항을 삭제했다.
기소mise en accusation, poursuiteindictment; prosecution검찰이 기소했다.
증언témoignage, dépositiontestimony; sworn statement증언을 했다.
배상indemnisation, dédommagementcompensation; damages배상을 청구했다.
위반infraction, violationviolation; breach규정 위반이다.
관할juridiction, compétencejurisdiction; competence관할 구역이 다르다.
제정하다promulguer, édicterto enact; to establish (a law)법을 제정했다.
개정하다amender, réviserto amend; to revise규정을 개정했다.
폐지하다abolir, abrogerto abolish; to repeal제도를 폐지했다.
기각하다rejeter, débouterto dismiss; to reject (a case)신청을 기각했다.
선고하다prononcer une sentence, condamnerto sentence; to pronounce (a verdict)형을 선고했다.
RetourSuivant