ShadowingKorean

TOPIK Niveau 5 (8/13)

50 mots

CoréenSensEnglishExemple
재산biens, patrimoineproperty; wealth재산을 물려줬다.
부동산immobilierreal estate부동산 가격이 올랐다.
복구rétablissement, restaurationrestoration; recovery복구 작업이 진행 중이다.
재건reconstructionreconstruction재건에 나섰다.
개입interventionintervention개입을 자제했다.
규범normenorm규범을 따랐다.
담론discoursdiscourse담론이 형성됐다.
공론débat public, opinion publiquepublic discourse; public opinion공론에 부쳤다.
논란controverse, polémiquecontroversy; dispute논란이 일었다.
비중proportion, poidsproportion; weight of importance비중이 커졌다.
유대lien, attachebond; ties유대가 깊어졌다.
정황circonstances, situationcircumstances; the situation정황이 드러났다.
주도권initiative, hégémonieinitiative; hegemony주도권을 잡았다.
진상la vérité, le fin motthe truth of a matter; the real facts진상을 규명했다.
폐해méfaits, effets néfastesharmful effects; evils폐해가 크다.
물꼬ouverture, amorcean opening; a breakthrough협상의 물꼬를 텄다.
밑거름fondement, terreaufoundation; groundwork성공의 밑거름이 됐다.
본보기exemple, modèleexample; model좋은 본보기가 됐다.
안간힘effort désespéré, acharnementdesperate effort안간힘을 썼다.
지렛대levierlever; leverage지렛대로 삼았다.
급부상montée fulgurante, émergence soudainerapid rise; sudden emergence급부상하고 있다.
기승virulence, déchaînementrampancy; raging더위가 기승을 부린다.
남용abus, usage abusifabuse; misuse권력 남용이 문제다.
누적accumulation, cumulaccumulation피로가 누적됐다.
답보stagnation, point mortstandstill; stagnation협상이 답보 상태다.
불신méfiance, défiancedistrust불신이 커졌다.
비약bond, saut logiqueleap; logical jump논리의 비약이 있다.
선례précédentprecedent선례를 남겼다.
쇄신renouveau, réformereform; renewal쇄신이 필요하다.
시행착오tâtonnement, essais et erreurstrial and error시행착오를 겪었다.
유예sursis, délai de grâcedeferment; grace period유예 기간을 줬다.
융통성souplesse, flexibilitéflexibility융통성이 없다.
의구심doute, appréhensiondoubt; misgiving의구심이 들었다.
이견divergence, avis contrairediffering opinion; dissent이견이 있었다.
차질contretemps, accrochitch; setback차질이 생겼다.
쾌거exploit, haut faitgreat feat; splendid achievement쾌거를 이뤘다.
파급력force de répercussion, portéeripple effect; far-reaching impact파급력이 크다.
평준화nivellement, uniformisationstandardization; leveling평준화를 추진했다.
표면화émergence, mise au joursurfacing; coming to light갈등이 표면화됐다.
합의점point d'accord, terrain d'ententepoint of agreement; common ground합의점을 찾았다.
항간la rumeur publique, le grand publicthe public; word on the street항간에 소문이 돈다.
해빙dégel, détentethaw; easing of tension해빙 분위기가 조성됐다.
현황situation actuelle, état des lieuxcurrent status; present state현황을 파악했다.
기조ton dominant, ligne directricekeynote; basic stance기조를 유지했다.
근간fondement, ossaturefoundation; backbone근간을 흔들었다.
거듭하다répéter sans cesse, réitérerto repeat; to do over and over실패를 거듭했다.
겨냥하다viser, ciblerto aim at; to target젊은 층을 겨냥했다.
굳히다solidifier, affermirto solidify; to cement입지를 굳혔다.
꾀하다chercher à, tramerto seek; to attempt변화를 꾀했다.
다지다tasser, consoliderto firm up; to consolidate기반을 다졌다.
RetourSuivant