ShadowingKorean

TOPIK स्तर 4 (8/10)

50 शब्द

कोरियाईअर्थEnglishउदाहरण
강화하다मज़बूत करना, सुदृढ़ करनाstrengthen; reinforce안전을 강화했어요.
위축되다सिकुड़ना, दब जानाshrink; be dampened소비가 위축됐다.
침체되다ठहर जाना, मंदी में आनाstagnate; slump경기가 침체됐다.
회복되다उबरना, बहाल होनाrecover; be restored경기가 회복됐다.
비롯되다उत्पन्न होना, शुरू होनाoriginate from; stem from오해에서 비롯됐어요.
맞물리다आपस में जुड़ना, गुँथ जानाinterlock; be intertwined두 문제가 맞물려 있어요.
잇따르다एक के बाद एक होना, लगातार होनाoccur one after another; follow in succession사고가 잇따랐다.
치솟다आसमान छूना, तेज़ी से चढ़नाsoar; spike물가가 치솟았어요.
성사되다सिरे चढ़ना, संपन्न होनाcome to fruition; be concluded계약이 성사됐어요.
무산되다खटाई में पड़ना, विफल होनाfall through; be scrapped계획이 무산됐어요.
합의하다सहमति बनाना, समझौता करनाreach an agreement양측이 합의했어요.
협의하다परामर्श करना, विचार-विमर्श करनाconfer; consult (formal)관계자와 협의했습니다.
체결하다संपन्न करना, हस्ताक्षर करनाconclude (a treaty or contract) (formal)계약을 체결했습니다.
재개하다फिर से शुरू करना, पुनः आरंभ करनाresume; restart협상을 재개했다.
철회하다वापस लेना, रद्द करनाwithdraw; retract결정을 철회했다.
망치다बिगाड़ देना, चौपट करनाruin; spoil시험을 망쳤어요.
헷갈리다गड़बड़ा जाना, उलझ जानाget confused; mix up이름이 헷갈려요.
뒤집다उलटना, पलट देनाturn over; overturn결과를 뒤집었어요.
여쭈다आदरपूर्वक पूछना, निवेदन करनाask (humble)선생님께 여쭤봤어요.
모시다सेवा करना, आदरपूर्वक ले जानाattend on; escort (honorific)부모님을 모시고 살아요.
대접하다आतिथ्य करना, खिलाना-पिलानाtreat; entertain (a guest)손님을 대접했어요.
배웅하다विदा करना, छोड़ने जानाsee off공항에서 배웅했어요.
나무라다डाँटना, उलाहना देनाscold; reproach아이를 나무랐어요.
격려하다हौसला बढ़ाना, प्रोत्साहित करनाencourage; cheer on친구를 격려했어요.
위로하다सांत्वना देना, दिलासा देनाconsole; comfort친구를 위로했어요.
달래다बहलाना, शांत करनाsoothe; placate아이를 달랬어요.
놀리다चिढ़ाना, मज़ाक उड़ानाtease; make fun of친구를 놀리지 마세요.
따돌리다अलग-थलग करना, पीछा छुड़ानाleave out; shake off친구를 따돌리면 안 돼요.
몰아붙이다कोने में धकेलना, दबाव डालनाcorner; press hard상대를 몰아붙였어요.
투덜거리다बड़बड़ाना, कुड़कुड़ानाgrumble; mutter complaints계속 투덜거려요.
얼버무리다गोलमोल जवाब देना, टाल-मटोल करनाmumble; give a vague answer대답을 얼버무렸어요.
잡아떼다साफ़ मुकर जाना, अनजान बननाflatly deny; play dumb끝까지 잡아뗐어요.
들통나다भेद खुल जाना, पकड़ा जानाbe found out (colloquial)거짓말이 들통났어요.
밝혀지다उजागर होना, स्पष्ट होनाcome to light; be revealed진실이 밝혀졌어요.
감싸다लपेटना, बचाव करनाwrap up; shield아이를 감쌌어요.
편들다पक्ष लेना, तरफ़दारी करनाtake sides with동생을 편들었어요.
거들다हाथ बँटाना, बात में साथ देनाlend a hand; chime in일을 거들었어요.
되찾다वापस पाना, फिर से हासिल करनाregain; recover건강을 되찾았어요.
돌이키다पीछे मुड़कर देखना, पलटनाlook back on; undo돌이킬 수 없어요.
뉘우치다पछताना, प्रायश्चित करनाrepent; feel remorse잘못을 뉘우쳤어요.
따라잡다पकड़ लेना, बराबरी कर लेनाcatch up with앞 사람을 따라잡았어요.
어기다उल्लंघन करना, तोड़नाbreak (a rule or promise)약속을 어겼어요.
앞당기다पहले करना, समय आगे बढ़ानाmove up; bring forward일정을 앞당겼어요.
눈치채다भाँप लेना, ताड़ जानाcatch on; sense금방 눈치챘어요.
누리다भोगना, आनंद उठानाenjoy; be blessed with자유를 누려요.
갚다चुकाना, बदला देनाpay back; repay빚을 갚았어요.
물려주다सौंपना, विरासत में देनाhand down; pass on재산을 물려줬어요.
떠넘기다टाल देना, दूसरे पर डालनाpass the buck; shift onto책임을 떠넘겼어요.
떠안다अपने सिर लेना, बोझ उठानाtake on; be saddled with빚을 떠안았어요.
감당하다सँभालना, झेल पानाhandle; bear혼자 감당하기 어려워요.
पीछेआगे