ShadowingKoreanKosakata EPS-TOPIK · Etika & hubungan di tempat kerja
Etika & hubungan di tempat kerja · 58 kata
| Bahasa Korea | Arti | English | Contoh |
|---|---|---|---|
| 사장님 | bos, majikan | boss, company owner | 사장님이 오셨어요. |
| 사모님 | istri bos, nyonya | boss's wife | 사모님이 밥을 주셨어요. |
| 반장님 | mandor, kepala regu | foreman | 반장님께 물어보세요. |
| 조장 | ketua kelompok, ketua regu | crew leader | 조장이 지시했어요. |
| 팀장 | kepala tim, manajer tim | team manager | 팀장님이 회의를 해요. |
| 기사님 | sopir, operator | driver, operator | 기사님, 여기서 내려 주세요. |
| 이모님 | bibi, bu (sapaan pegawai) | auntie, address to staff | 이모님, 물 좀 주세요. |
| 동료 | rekan kerja | coworker | 동료와 같이 일해요. |
| 선배 | senior | senior colleague | 선배가 가르쳐 줬어요. |
| 후배 | junior | junior colleague | 후배가 들어왔어요. |
| 상사 | atasan | superior at work | 상사에게 보고했어요. |
| 신입 | karyawan baru, anak baru | new employee | 신입이 왔어요. |
| 관리자 | manajer, pengawas | supervisor, manager | 관리자에게 말하세요. |
| 호칭 | sebutan, panggilan | form of address | 호칭을 어떻게 해요? |
| 존댓말 | bahasa hormat, bahasa sopan | polite speech | 존댓말을 쓰세요. |
| 반말 | bahasa akrab, bahasa santai | casual speech | 반말은 하지 마세요. |
| 말씀 | perkataan (bentuk hormat), ucapan | words, remarks (honorific) | 말씀 좀 여쭤볼게요. |
| 드리다 | memberi (dengan hormat), mempersembahkan | to give (humble) | 선물을 드렸어요. |
| 여쭤보다 | bertanya (dengan hormat) | to ask (humble) | 사장님께 여쭤봤어요. |
| 뵙다 | bertemu (dengan hormat), menghadap | to meet (humble) | 내일 뵙겠습니다. |
| 성함 | nama (bentuk hormat) | name (honorific) | 성함이 어떻게 되세요? |
| 말투 | gaya bicara, nada bicara | tone of speech | 말투가 부드러워요. |
| 예의 | sopan santun | courtesy, manners | 예의를 지키세요. |
| 예절 | etiket, tata krama | etiquette | 예절을 배웠어요. |
| 공손하다 | sopan, santun | to be courteous | 공손하게 인사하세요. |
| 정중하다 | penuh hormat, santun | to be respectful | 정중하게 부탁했어요. |
| 안부 | kabar, salam | regards, well-being | 안부를 물었어요. |
| 부탁드리다 | memohon bantuan, minta tolong (hormat) | to humbly ask a favor | 잘 부탁드립니다. |
| 거절하다 | menolak | to refuse | 부탁을 거절했어요. |
| 사양하다 | menolak dengan halus, menolak secara sopan | to politely decline | 사양하지 마세요. |
| 사과하다 | meminta maaf | to apologize | 먼저 사과했어요. |
| 용서하다 | memaafkan, mengampuni | to forgive | 용서해 주세요. |
| 양해 | pengertian, maklum | understanding, forbearance | 양해 부탁드립니다. |
| 인정하다 | mengakui | to admit | 실수를 인정했어요. |
| 배려하다 | memperhatikan orang lain, bertenggang rasa | to be considerate | 동료를 배려하세요. |
| 존중하다 | menghormati, menghargai | to respect | 서로 존중하세요. |
| 양보하다 | mengalah, memberi jalan | to yield, concede | 자리를 양보했어요. |
| 오해하다 | salah paham | to misunderstand | 제 말을 오해했어요. |
| 화해하다 | berdamai, berbaikan | to reconcile | 동료와 화해했어요. |
| 다투다 | bertengkar, cekcok | to quarrel | 동료와 다퉜어요. |
| 갈등 | konflik, pertentangan | conflict | 갈등이 생겼어요. |
| 불만 | ketidakpuasan, keluhan | complaint, dissatisfaction | 불만이 있으면 말하세요. |
| 고충 | keluhan (kesulitan), pengaduan | grievance | 고충을 상담했어요. |
| 상담하다 | berkonsultasi | to consult | 센터에서 상담했어요. |
| 차별하다 | mendiskriminasi, membeda-bedakan | to discriminate | 차별하면 안 돼요. |
| 무시하다 | mengabaikan, meremehkan | to disregard, belittle | 무시하지 마세요. |
| 눈치 | kepekaan (membaca situasi) | social sense, tact | 눈치가 빨라요. |
| 분위기 | suasana | mood, atmosphere | 분위기가 좋아요. |
| 회식 | acara makan bersama kantor | company dinner | 오늘 회식이 있어요. |
| 건배 | bersulang | toast, cheers | 건배! |
| 권하다 | menawari, menganjurkan | to offer, urge | 술을 권하지 마세요. |
| 조언 | nasihat, saran | advice | 조언을 들었어요. |
| 충고하다 | menasihati | to advise | 선배가 충고했어요. |
| 칭찬하다 | memuji | to praise | 반장님이 칭찬했어요. |
| 격려하다 | menyemangati, memberi semangat | to encourage | 동료를 격려했어요. |
| 위로하다 | menghibur | to comfort | 친구를 위로했어요. |
| 혼나다 | dimarahi, kena marah | to get scolded | 실수해서 혼났어요. |
| 지적하다 | menegur, menunjukkan kesalahan | to point out a fault | 잘못을 지적했어요. |