ShadowingKorean

Kosakata EPS-TOPIK · Kecelakaan & keadaan darurat

Kecelakaan & keadaan darurat · 70 kata

Bahasa KoreaArtiEnglishContoh
사고kecelakaanaccident사고가 났어요.
산업 재해kecelakaan kerjaindustrial accident산업 재해를 예방해요.
다치다terluka, cederato get hurt, be injured손을 다쳤어요.
부상cedera, lukainjury부상을 입었어요.
부상자korban lukainjured person, casualty부상자를 옮겼어요.
상처lukawound, cut상처가 깊어요.
끼임terjepitgetting caught/pinched (in machinery)끼임 사고를 조심하세요.
끼이다terjepitto get caught, be pinched손이 기계에 끼였어요.
넘어지다terjatuh, tersandungto fall down, trip바닥에서 넘어졌어요.
미끄러지다terpeleset, tergelincirto slip계단에서 미끄러졌어요.
떨어지다jatuh (dari ketinggian)to fall (from a height); to drop위에서 물건이 떨어졌어요.
추락jatuh dari ketinggianfall from a height추락 사고가 났어요.
부딪히다terbentur, tertabrakto bump into, be struck기계에 부딪혔어요.
베이다tersayat, teriristo get cut (by a blade)칼에 손을 베였어요.
찔리다tertusukto get pricked, stabbed못에 찔렸어요.
절단pemotongan, amputasicutting off, amputation절단 사고를 조심하세요.
데다terkena luka bakar, melepuhto get burned, scalded뜨거운 물에 데었어요.
화상luka bakarburn (injury)화상을 입었어요.
감전sengatan listrik, kesetrumelectric shock감전 위험이 있어요.
질식asfiksia, mati lemassuffocation, asphyxiation질식 위험이 있어요.
중독keracunanpoisoning가스 중독을 조심하세요.
깔리다tertimpa, tertindihto be pinned/crushed under자재에 깔릴 뻔했어요.
무너지다runtuh, ambrukto collapse (structure)벽이 무너졌어요.
쓰러지다roboh, tumbangto collapse, fall down (person)동료가 쓰러졌어요.
기절하다pingsanto faint, pass out더위에 기절했어요.
부러지다patah (tulang)to be broken (bone)다리가 부러졌어요.
골절patah tulang, frakturfracture골절이에요.
삐다keseleo, terkilirto sprain발목을 삐었어요.
화재kebakaranfire (incident)화재가 났어요.
apifire (불이 나다: to catch fire)불이 났어요!
연기asapsmoke연기가 나요.
누출kebocoranleak (gas, chemicals)가스 누출을 신고하세요.
새다bocorto leak가스가 새요.
응급gawat darurat, daruratemergency (medical)응급 상황이에요.
응급 처치pertolongan pertama, P3Kfirst aid응급 처치를 배웠어요.
구급차ambulansambulance구급차를 불렀어요.
구급상자kotak P3Kfirst-aid kit구급상자는 사무실에 있어요.
119119 (nomor darurat kebakaran/ambulans)119 (fire/ambulance emergency number)119에 전화하세요.
신고laporan, pelaporanreport (to emergency services)사고 신고를 했어요.
신고하다melaporkanto report, call in (an emergency)바로 신고하세요.
구조penyelamatanrescue구조를 기다리세요.
구조하다menyelamatkanto rescue사람을 구조했어요.
살리다menyelamatkan (nyawa)to save (a life)동료를 살렸어요.
의식kesadaranconsciousness의식이 없어요.
napasbreath숨을 쉬는지 확인하세요.
호흡pernapasanbreathing, respiration호흡이 없어요.
인공호흡napas buatanrescue breathing, artificial respiration인공호흡을 했어요.
심폐소생술resusitasi jantung paru, RJPCPR심폐소생술을 배웠어요.
지혈menghentikan pendarahanstopping bleeding먼저 지혈을 하세요.
darahblood피가 나요.
출혈pendarahanbleeding출혈이 심해요.
붕대perbanbandage붕대를 감으세요.
소독하다mendisinfeksi, mensterilkanto disinfect상처를 소독하세요.
들것tandustretcher들것으로 옮기세요.
알리다memberitahu, melaporkanto notify, let (someone) know관리자에게 알리세요.
즉시segera, langsungimmediately, at once즉시 작업을 멈추세요.
당황하다panik, gugupto panic, be flustered당황하지 마세요.
침착하다tetap tenang, tenangto stay calm침착하게 행동하세요.
움직이다bergerak, menggerakkanto move (do not move the patient)환자를 움직이지 마세요.
눕히다membaringkanto lay (a person) down환자를 눕히세요.
묻다terkena, menempelto get (a chemical) on skin/clothes약품이 손에 묻었어요.
튀다memercik, tercipratto splash, spatter (sparks, chemicals)불꽃이 튀어요.
빠지다jatuh (ke air), terceburto fall into (water)물에 빠졌어요.
사망kematian, meninggal duniadeath, fatality사망 사고를 막아야 해요.
열사병sengatan panas, heatstrokeheatstroke열사병을 조심하세요.
씻다mencuci, membilasto wash off, rinse바로 물로 씻으세요.
이물질benda asingforeign object/substance눈에 이물질이 들어갔어요.
위급하다kritis, gawatto be critical, life-threatening위급한 상황이에요.
부축하다memapahto support (an injured person) walking동료를 부축했어요.
쏘이다tersengat, disengatto get stung (bee, insect)벌에 쏘였어요.
KembaliLanjut