ពាក្យ EPS-TOPIK · កិច្ចសន្យាការងារ និងប្រាក់ឈ្នួល

កិច្ចសន្យាការងារ និងប្រាក់ឈ្នួល · 65 ពាក្យ

ភាសាកូរ៉េ	អត្ថន័យ	English	ឧទាហរណ៍
근로	ការធ្វើការ, ពលកម្ម	labor	근로 조건을 확인하세요.
근로자	កម្មករនិយោជិត	worker	근로자의 권리예요.
사용자	និយោជក	employer (legal term)	사용자가 임금을 줘야 해요.
사업주	ម្ចាស់អាជីវកម្ម	business owner	사업주에게 말하세요.
계약	កិច្ចសន្យា	contract	계약을 했어요.
근로계약서	កិច្ចសន្យាការងារ	labor contract	근로계약서를 읽으세요.
계약 기간	រយៈពេលកិច្ចសន្យា	contract period	계약 기간이 3년이에요.
체결	ការចុះកិច្ចសន្យា	conclusion of a contract	계약 체결이 끝났어요.
갱신	ការបន្តសុពលភាព	renewal	계약 갱신을 했어요.
해지	ការបញ្ចប់កិច្ចសន្យា	termination of a contract	계약 해지를 통보받았어요.
서명	ហត្ថលេខា	signature	서명을 하세요.
도장	ត្រា	seal	도장을 찍으세요.
근로 조건	លក្ខខណ្ឌការងារ	working conditions	근로 조건이 좋아요.
임금	ប្រាក់ឈ្នួល	wages	임금을 받았어요.
급여	ប្រាក់បៀវត្សរ៍	pay	급여가 들어왔어요.
시급	ប្រាក់ឈ្នួលក្នុងមួយម៉ោង	hourly wage	시급이 얼마예요?
일당	ប្រាក់ឈ្នួលក្នុងមួយថ្ងៃ	daily wage	일당을 받았어요.
기본급	ប្រាក់ខែមូលដ្ឋាន	base pay	기본급이 올랐어요.
수당	ប្រាក់បំណាច់, ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ	allowance	수당을 받았어요.
잔업	ការធ្វើការបន្ថែមម៉ោង	overtime work	오늘 잔업이 있어요.
특근	ការធ្វើការថ្ងៃឈប់សម្រាក	holiday work	주말에 특근을 했어요.
야간 근무	វេនយប់	night shift	야간 근무를 해요.
교대 근무	ការធ្វើការជាវេន	shift work	교대 근무를 해요.
최저임금	ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា	minimum wage	최저임금이 올랐어요.
퇴직금	ប្រាក់បំណាច់ចេញពីការងារ	severance pay	퇴직금을 받았어요.
상여금	ប្រាក់រង្វាន់	bonus	상여금이 나왔어요.
공제	ការកាត់កង	deduction	공제 금액을 확인하세요.
소득세	ពន្ធលើប្រាក់ចំណូល	income tax	소득세를 냈어요.
급여 명세서	សន្លឹកបៀវត្សរ៍	pay slip	급여 명세서를 확인하세요.
임금 체불	ការជំពាក់ប្រាក់ឈ្នួល	wage arrears	임금 체불을 신고했어요.
지급하다	បើកប្រាក់, ទូទាត់	to pay out	월급을 지급해요.
송금	ការផ្ញើប្រាក់	remittance	고향에 송금을 했어요.
4대 보험	ធានារ៉ាប់រងសំខាន់បួនប្រភេទ	four major insurances	4대 보험에 가입했어요.
국민연금	សោធននិវត្តន៍ជាតិ	national pension	국민연금을 내요.
건강보험	ធានារ៉ាប់រងសុខភាព	health insurance	건강보험이 있어요.
고용보험	ធានារ៉ាប់រងការងារ	employment insurance	고용보험에 가입했어요.
산재보험	ធានារ៉ាប់រងគ្រោះថ្នាក់ការងារ	industrial accident insurance	산재보험으로 치료했어요.
산업재해	គ្រោះថ្នាក់ការងារ	industrial accident	산업재해가 났어요.
보험료	បុព្វលាភធានារ៉ាប់រង	insurance premium	보험료를 냈어요.
가입	ការចុះឈ្មោះចូលរួម	enrollment	보험 가입을 했어요.
연차	ការឈប់សម្រាកប្រចាំឆ្នាំ	annual leave	연차를 썼어요.
유급 휴가	ការឈប់សម្រាកមានប្រាក់ឈ្នួល	paid leave	유급 휴가가 있어요.
무급	គ្មានប្រាក់ឈ្នួល	unpaid	무급 휴가예요.
병가	ការឈប់សម្រាកព្យាបាលជំងឺ	sick leave	병가를 냈어요.
휴게 시간	ពេលសម្រាក	break time	휴게 시간이에요.
근무 시간	ម៉ោងធ្វើការ	working hours	근무 시간이 길어요.
조퇴	ការចេញពីធ្វើការមុនម៉ោង	leaving work early	조퇴를 했어요.
결근	ការអវត្តមានពីការងារ	absence from work	결근하면 안 돼요.
무단결근	ការអវត្តមានដោយគ្មានការអនុញ្ញាត	absence without notice	무단결근은 안 돼요.
해고	ការបញ្ឈប់ពីការងារ	dismissal	해고를 당했어요.
부당 해고	ការបញ្ឈប់ពីការងារដោយអយុត្តិធម៌	unfair dismissal	부당 해고를 신고했어요.
사직서	លិខិតលាលែងពីការងារ	resignation letter	사직서를 냈어요.
퇴직	ការចេញពីការងារ	leaving a job	퇴직을 했어요.
이직	ការប្តូរកន្លែងធ្វើការ	changing jobs	이직을 준비해요.
채용	ការជ្រើសរើសបុគ្គលិក	hiring	채용 공고를 봤어요.
수습	ការសាកល្បងការងារ	probation	수습 기간이에요.
일용직	ការងារឈ្នួលថ្ងៃ	day labor	일용직으로 일해요.
근로기준법	ច្បាប់ស្តីពីស្តង់ដារការងារ	Labor Standards Act	근로기준법을 지켜야 해요.
위반	ការបំពាន	violation	법 위반이에요.
차별	ការរើសអើង	discrimination	차별을 받았어요.
노동조합	សហជីព	labor union	노동조합에 가입했어요.
진정	ពាក្យបណ្តឹង	formal complaint	진정을 냈어요.
통역	ការបកប្រែផ្ទាល់មាត់	interpretation	통역이 필요해요.
발급	ការចេញលិខិត	issuance	발급을 신청했어요.
숙식	ការស្នាក់នៅនិងអាហារ	room and board	숙식을 제공해요.