ពាក្យ EPS-TOPIK · សុជីវធម៌ និងទំនាក់ទំនងកន្លែងធ្វើការ

សុជីវធម៌ និងទំនាក់ទំនងកន្លែងធ្វើការ · 58 ពាក្យ

ភាសាកូរ៉េ	អត្ថន័យ	English	ឧទាហរណ៍
사장님	ចៅហ្វាយនាយ, ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន	boss, company owner	사장님이 오셨어요.
사모님	ភរិយាចៅហ្វាយនាយ	boss's wife	사모님이 밥을 주셨어요.
반장님	មេការ	foreman	반장님께 물어보세요.
조장	មេក្រុម	crew leader	조장이 지시했어요.
팀장	ប្រធានក្រុម	team manager	팀장님이 회의를 해요.
기사님	អ្នកបើកបរ, អ្នកបញ្ជាម៉ាស៊ីន	driver, operator	기사님, 여기서 내려 주세요.
이모님	មីង	auntie, address to staff	이모님, 물 좀 주세요.
동료	មិត្តរួមការងារ	coworker	동료와 같이 일해요.
선배	មិត្តរួមការងារជាន់មុន	senior colleague	선배가 가르쳐 줬어요.
후배	មិត្តរួមការងារជាន់ក្រោយ	junior colleague	후배가 들어왔어요.
상사	ថ្នាក់លើក្នុងការងារ	superior at work	상사에게 보고했어요.
신입	បុគ្គលិកថ្មី	new employee	신입이 왔어요.
관리자	អ្នកគ្រប់គ្រង	supervisor, manager	관리자에게 말하세요.
호칭	ពាក្យហៅ	form of address	호칭을 어떻게 해요?
존댓말	ភាសាគួរសម	polite speech	존댓말을 쓰세요.
반말	ការនិយាយមិនប្រើពាក្យគួរសម	casual speech	반말은 하지 마세요.
말씀	ពាក្យសម្តី (ជាពាក្យគោរព)	words, remarks (honorific)	말씀 좀 여쭤볼게요.
드리다	ជូន	to give (humble)	선물을 드렸어요.
여쭤보다	សួរដោយគោរព	to ask (humble)	사장님께 여쭤봤어요.
뵙다	ជួបដោយគោរព	to meet (humble)	내일 뵙겠습니다.
성함	ឈ្មោះ (ជាពាក្យគោរព)	name (honorific)	성함이 어떻게 되세요?
말투	សំនៀងនិយាយ	tone of speech	말투가 부드러워요.
예의	សុជីវធម៌	courtesy, manners	예의를 지키세요.
예절	មារយាទ	etiquette	예절을 배웠어요.
공손하다	សុភាពរាបសា	to be courteous	공손하게 인사하세요.
정중하다	គួរសមថ្លៃថ្នូរ	to be respectful	정중하게 부탁했어요.
안부	សុខទុក្ខ	regards, well-being	안부를 물었어요.
부탁드리다	សូមមេត្តាជួយ	to humbly ask a favor	잘 부탁드립니다.
거절하다	បដិសេធ	to refuse	부탁을 거절했어요.
사양하다	បដិសេធដោយគួរសម	to politely decline	사양하지 마세요.
사과하다	សុំទោស	to apologize	먼저 사과했어요.
용서하다	អភ័យទោស	to forgive	용서해 주세요.
양해	ការយោគយល់	understanding, forbearance	양해 부탁드립니다.
인정하다	ទទួលស្គាល់	to admit	실수를 인정했어요.
배려하다	គិតគូរដល់អ្នកដទៃ	to be considerate	동료를 배려하세요.
존중하다	គោរព	to respect	서로 존중하세요.
양보하다	លះបង់ឱ្យអ្នកដទៃ	to yield, concede	자리를 양보했어요.
오해하다	យល់ច្រឡំ	to misunderstand	제 말을 오해했어요.
화해하다	ផ្សះផ្សាគ្នា	to reconcile	동료와 화해했어요.
다투다	ឈ្លោះគ្នា	to quarrel	동료와 다퉜어요.
갈등	ជម្លោះ	conflict	갈등이 생겼어요.
불만	ការមិនពេញចិត្ត	complaint, dissatisfaction	불만이 있으면 말하세요.
고충	ការលំបាកក្នុងចិត្ត	grievance	고충을 상담했어요.
상담하다	ពិគ្រោះយោបល់	to consult	센터에서 상담했어요.
차별하다	រើសអើង	to discriminate	차별하면 안 돼요.
무시하다	មើលងាយ	to disregard, belittle	무시하지 마세요.
눈치	ការចេះសង្កេតអារម្មណ៍អ្នកដទៃ	social sense, tact	눈치가 빨라요.
분위기	បរិយាកាស	mood, atmosphere	분위기가 좋아요.
회식	ជប់លៀងក្រុមហ៊ុន	company dinner	오늘 회식이 있어요.
건배	ជល់មួយ, លើកកែវជូនពរ	toast, cheers	건배!
권하다	ជំរុញឱ្យទទួល, ណែនាំឱ្យ	to offer, urge	술을 권하지 마세요.
조언	ដំបូន្មាន	advice	조언을 들었어요.
충고하다	ដាស់តឿនណែនាំ	to advise	선배가 충고했어요.
칭찬하다	សរសើរ	to praise	반장님이 칭찬했어요.
격려하다	លើកទឹកចិត្ត	to encourage	동료를 격려했어요.
위로하다	លួងលោមចិត្ត	to comfort	친구를 위로했어요.
혼나다	ត្រូវគេស្តីបន្ទោស	to get scolded	실수해서 혼났어요.
지적하다	ចង្អុលបង្ហាញកំហុស	to point out a fault	잘못을 지적했어요.