ពាក្យ EPS-TOPIK · គ្រោះថ្នាក់ និងករណីបន្ទាន់

គ្រោះថ្នាក់ និងករណីបន្ទាន់ · 70 ពាក្យ

ភាសាកូរ៉េ	អត្ថន័យ	English	ឧទាហរណ៍
사고	គ្រោះថ្នាក់	accident	사고가 났어요.
산업 재해	គ្រោះថ្នាក់ការងារ	industrial accident	산업 재해를 예방해요.
다치다	រងរបួស, ឈឺចាប់	to get hurt, be injured	손을 다쳤어요.
부상	របួស	injury	부상을 입었어요.
부상자	អ្នករងរបួស	injured person, casualty	부상자를 옮겼어요.
상처	ដំបៅ, ស្នាមរបួស	wound, cut	상처가 깊어요.
끼임	ការកិបជាប់ក្នុងម៉ាស៊ីន	getting caught/pinched (in machinery)	끼임 사고를 조심하세요.
끼이다	កិបជាប់, ជាប់ក្នុងម៉ាស៊ីន	to get caught, be pinched	손이 기계에 끼였어요.
넘어지다	ដួល, ជំពប់ដួល	to fall down, trip	바닥에서 넘어졌어요.
미끄러지다	រអិល	to slip	계단에서 미끄러졌어요.
떨어지다	ធ្លាក់	to fall (from a height); to drop	위에서 물건이 떨어졌어요.
추락	ការធ្លាក់ពីទីខ្ពស់	fall from a height	추락 사고가 났어요.
부딪히다	បុក, ប៉ះទង្គិច	to bump into, be struck	기계에 부딪혔어요.
베이다	មុត, ត្រូវកាំបិតមុត	to get cut (by a blade)	칼에 손을 베였어요.
찔리다	ត្រូវចាក់, ត្រូវរបស់មុតចាក់	to get pricked, stabbed	못에 찔렸어요.
절단	ការកាត់ផ្តាច់	cutting off, amputation	절단 사고를 조심하세요.
데다	រលាក, ត្រូវកម្តៅរលាក	to get burned, scalded	뜨거운 물에 데었어요.
화상	របួសរលាក, ស្នាមរលាក	burn (injury)	화상을 입었어요.
감전	ការឆក់អគ្គិសនី	electric shock	감전 위험이 있어요.
질식	ការថប់ដង្ហើមដោយខ្វះខ្យល់	suffocation, asphyxiation	질식 위험이 있어요.
중독	ការពុល, ការចូលជាតិពុល	poisoning	가스 중독을 조심하세요.
깔리다	ត្រូវរបស់ធ្ងន់សង្កត់ពីលើ	to be pinned/crushed under	자재에 깔릴 뻔했어요.
무너지다	បាក់រលំ, រលំ	to collapse (structure)	벽이 무너졌어요.
쓰러지다	ដួលសន្លប់, ដួលទ្រុឌ	to collapse, fall down (person)	동료가 쓰러졌어요.
기절하다	សន្លប់	to faint, pass out	더위에 기절했어요.
부러지다	បាក់, បាក់ឆ្អឹង	to be broken (bone)	다리가 부러졌어요.
골절	ការបាក់ឆ្អឹង	fracture	골절이에요.
삐다	ភ្លាត់សន្លាក់, គ្រហើន	to sprain	발목을 삐었어요.
화재	អគ្គិភ័យ	fire (incident)	화재가 났어요.
불	ភ្លើង	fire (불이 나다: to catch fire)	불이 났어요!
연기	ផ្សែង	smoke	연기가 나요.
누출	ការលេចធ្លាយ	leak (gas, chemicals)	가스 누출을 신고하세요.
새다	លេចធ្លាយ, ស្រក់	to leak	가스가 새요.
응급	អាសន្ន, បន្ទាន់	emergency (medical)	응급 상황이에요.
응급 처치	ការសង្គ្រោះបឋម	first aid	응급 처치를 배웠어요.
구급차	រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់	ambulance	구급차를 불렀어요.
구급상자	ប្រអប់សង្គ្រោះបឋម	first-aid kit	구급상자는 사무실에 있어요.
119	លេខ ១១៩ ហៅសង្គ្រោះបន្ទាន់និងពន្លត់អគ្គិភ័យ	119 (fire/ambulance emergency number)	119에 전화하세요.
신고	ការជូនដំណឹងទៅអាជ្ញាធរ	report (to emergency services)	사고 신고를 했어요.
신고하다	ជូនដំណឹងទៅអាជ្ញាធរ, ហៅសង្គ្រោះបន្ទាន់	to report, call in (an emergency)	바로 신고하세요.
구조	ការសង្គ្រោះ	rescue	구조를 기다리세요.
구조하다	សង្គ្រោះ, ជួយសង្គ្រោះ	to rescue	사람을 구조했어요.
살리다	សង្គ្រោះជីវិត, ជួយឱ្យរស់	to save (a life)	동료를 살렸어요.
의식	ស្មារតី	consciousness	의식이 없어요.
숨	ដង្ហើម	breath	숨을 쉬는지 확인하세요.
호흡	ការដកដង្ហើម	breathing, respiration	호흡이 없어요.
인공호흡	ការផ្លុំដង្ហើមសង្គ្រោះ	rescue breathing, artificial respiration	인공호흡을 했어요.
심폐소생술	ការសង្គ្រោះបេះដូងនិងសួត	CPR	심폐소생술을 배웠어요.
지혈	ការបញ្ឈប់ការហូរឈាម	stopping bleeding	먼저 지혈을 하세요.
피	ឈាម	blood	피가 나요.
출혈	ការហូរឈាម	bleeding	출혈이 심해요.
붕대	បង់រុំរបួស	bandage	붕대를 감으세요.
소독하다	សម្លាប់មេរោគ	to disinfect	상처를 소독하세요.
들것	គ្រែសែងអ្នកជំងឺ	stretcher	들것으로 옮기세요.
알리다	ប្រាប់, ជូនដំណឹង	to notify, let (someone) know	관리자에게 알리세요.
즉시	ភ្លាមៗ, ជាបន្ទាន់	immediately, at once	즉시 작업을 멈추세요.
당황하다	ភ័យស្លន់ស្លោ, រសាប់រសល់	to panic, be flustered	당황하지 마세요.
침착하다	រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់, នៅស្ងៀមស្ងប់	to stay calm	침착하게 행동하세요.
움직이다	ធ្វើចលនា, កម្រើក	to move (do not move the patient)	환자를 움직이지 마세요.
눕히다	ដាក់ឱ្យដេក, ផ្តេកឱ្យដេក	to lay (a person) down	환자를 눕히세요.
묻다	ប្រឡាក់, ជាប់ប្រឡាក់	to get (a chemical) on skin/clothes	약품이 손에 묻었어요.
튀다	ខ្ទាត, បាញ់ខ្ទាត	to splash, spatter (sparks, chemicals)	불꽃이 튀어요.
빠지다	ធ្លាក់ក្នុងទឹក, លង់ទឹក	to fall into (water)	물에 빠졌어요.
사망	ការស្លាប់	death, fatality	사망 사고를 막아야 해요.
열사병	ការឆក់កម្តៅ, ជំងឺដួលដោយកម្តៅ	heatstroke	열사병을 조심하세요.
씻다	លាង, លាងសម្អាត	to wash off, rinse	바로 물로 씻으세요.
이물질	វត្ថុប្លែក, សារធាតុប្លែក	foreign object/substance	눈에 이물질이 들어갔어요.
위급하다	ស្ថិតក្នុងភាពអាសន្ន, ធ្ងន់ធ្ងរដល់ជីវិត	to be critical, life-threatening	위급한 상황이에요.
부축하다	ទ្រដើរ, ជួយទ្រអ្នករងរបួស	to support (an injured person) walking	동료를 부축했어요.
쏘이다	ត្រូវសត្វទិច, ត្រូវឃ្មុំទិច	to get stung (bee, insect)	벌에 쏘였어요.