ShadowingKorean

TOPIK အဆင့် 5 ဝေါဟာရ (9/13)

50 စကားလုံး

ကိုရီးယားစာအဓိပ္ပာယ်Englishနမူနာ
되짚다ပြန်လည်သုံးသပ်သည်, နောက်ပြန်လိုက်ကြည့်သည်to retrace; to look back on과정을 되짚어 봤다.
불거지다ပေါ်ပေါက်လာသည်, ထင်ရှားထွက်ပေါ်လာသည်to erupt; to come to the fore문제가 불거졌다.
선회하다လှည့်ပတ်သည်, ဦးတည်ချက်ပြောင်းသည်to turn around; to circle방침을 선회했다.
소진되다ကုန်ခန်းသည်, စွမ်းအားကုန်ဆုံးသည်to be exhausted; to be depleted체력이 소진됐다.
시사하다ညွှန်ပြသည်, အရိပ်အမြွက်ဖော်ပြသည်to suggest; to imply변화를 시사했다.
아우르다ခြုံငုံပါဝင်စေသည်, စုစည်းပေါင်းစပ်သည်to encompass; to bring together전 세대를 아우른다.
안착하다ဘေးကင်းစွာရောက်ရှိသည်, အခြေချတည်ငြိမ်သည်to arrive safely; to settle in새 직장에 안착했다.
은폐하다ဖုံးကွယ်ထားသည်, လျှို့ဝှက်ဖုံးဖိသည်to conceal; to cover up사실을 은폐했다.
재편하다ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းသည်, ပြန်လည်စီစဉ်ပြင်ဆင်သည်to reorganize; to restructure조직을 재편했다.
절감하다လျှော့ချသည်, ကုန်ကျစရိတ်ချွေတာသည်to cut down; to reduce비용을 절감했다.
직면하다ရင်ဆိုင်ကြုံတွေ့သည်to face; to confront위기에 직면했다.
치닫다အရှိန်မြှင့်ဦးတည်သွားသည်, ပြင်းထန်လာသည်to escalate; to rush toward파국으로 치달았다.
해소되다ဖြေရှင်းပြီးဖြစ်သည်, ပပျောက်သွားသည်to be resolved; to be relieved갈등이 해소됐다.
호소하다အသနားခံပန်ကြားသည်, တောင်းပန်လျှောက်ထားသည်to appeal; to plead도움을 호소했다.
확충하다တိုးချဲ့ဖြည့်ဆည်းသည်, တိုးမြှင့်ဖြည့်တင်းသည်to expand; to augment시설을 확충했다.
가담하다ပါဝင်လိုက်ပါသည်, အဖွဲ့ဝင်အဖြစ်ပါဝင်သည်to take part in; to join in범행에 가담했다.
간주하다မှတ်ယူသည်, သတ်မှတ်ယူဆသည်to regard as; to deem동의로 간주한다.
강구하다နည်းလမ်းရှာဖွေသည်, အစီအမံရှာကြံသည်to devise; to work out a measure대책을 강구했다.
개탄하다ဝမ်းနည်းညည်းညူသည်, စိတ်မချမ်းမြေ့စွာရှုတ်ချသည်to deplore; to lament현실을 개탄했다.
경신하다စံချိန်သစ်တင်သည်, ပြန်လည်အသစ်ပြုပြင်သည်to break a record; to renew기록을 경신했다.
과열되다အပူလွန်ကဲလာသည်, အရှိန်လွန်ကဲလာသည်to overheat; to become overheated경쟁이 과열됐다.
관망하다စောင့်ကြည့်နေသည်, အခြေအနေကြည့်၍စောင့်ဆိုင်းသည်to look on; to wait and see상황을 관망했다.
도외시하다လျစ်လျူရှုသည်, ထည့်သွင်းမစဉ်းစားသည်to disregard; to ignore현실을 도외시했다.
동참하다အတူပါဝင်သည်, ပူးပေါင်းပါဝင်သည်to join in; to take part together캠페인에 동참했다.
묵과하다မမြင်ချင်ယောင်ဆောင်သည်, တိတ်ဆိတ်စွာလွှတ်ထားသည်to overlook; to condone잘못을 묵과할 수 없다.
반박하다ချေပငြင်းဆိုသည်, ပြန်လည်ချေပသည်to refute; to rebut주장을 반박했다.
발췌하다ကောက်နုတ်ဖော်ပြသည်, အချက်ကောက်ယူသည်to excerpt; to extract핵심을 발췌했다.
변질되다အရည်အသွေးပျက်သည်, ပုပ်သိုးယိုယွင်းသည်to deteriorate; to go bad취지가 변질됐다.
분산되다ပြန့်ကျဲသွားသည်, ဖြန့်ကြဲခံရသည်to be dispersed; to be scattered인구가 분산됐다.
빙자하다အကြောင်းပြချက်ပြုသည်, အကြောင်းပြု၍လှည့်စားသည်to use as a pretext봉사를 빙자했다.
숙지하다ကောင်းစွာသိရှိနားလည်သည်, အသေအချာမှတ်သားသည်to know thoroughly; to be fully aware of규정을 숙지했다.
승화되다အဆင့်မြင့်သို့ပြောင်းလဲခံရသည်, မြင့်မြတ်စွာပြောင်းလဲသည်to be sublimated; to be elevated고통이 예술로 승화됐다.
심화되다ပိုမိုနက်ရှိုင်းလာသည်, ပြင်းထန်လာသည်to deepen; to intensify갈등이 심화됐다.
악화되다ပိုမိုဆိုးရွားလာသည်, အခြေအနေယိုယွင်းလာသည်to worsen; to deteriorate상황이 악화됐다.
양산되다အလုံးအရင်းထုတ်လုပ်ခံရသည်, အမြောက်အမြားထုတ်လုပ်ခံရသည်to be mass-produced문제가 양산됐다.
왜곡되다လွဲမှားစွာဖော်ပြခံရသည်, အမှန်နှင့်လွဲအောင်ပြောင်းလဲခံရသည်to be distorted; to be twisted사실이 왜곡됐다.
우회하다လမ်းလွှဲသွားသည်, ဝိုက်၍ကျော်ဖြတ်သည်to detour; to bypass규제를 우회했다.
일관되다ရှေ့နောက်ညီညွတ်သည်, တစ်သမတ်တည်းဖြစ်သည်to be consistent; to be coherent태도가 일관됐다.
자명하다သိသာထင်ရှားသည်, အလိုလိုသိမြင်နိုင်သည်to be self-evident; to be obvious결과는 자명하다.
좌절되다ပျက်ပြားသွားသည်, အောင်မြင်မှုမရဘဲပျက်ပြယ်သည်to fall through; to be frustrated계획이 좌절됐다.
주력하다အဓိကထားကြိုးပမ်းသည်, အားစိုက်ဆောင်ရွက်သည်to focus one's efforts on수출에 주력했다.
청산하다ရှင်းလင်းဖျက်သိမ်းသည်, အကြွေးရှင်းလင်းသည်to liquidate; to settle accounts빚을 청산했다.
축적되다စုဆောင်းတိုးပွားလာသည်, စုပုံလာသည်to be accumulated; to build up경험이 축적됐다.
치중하다အလေးထားဦးစားပေးသည်, အဓိကထားသည်to lay emphasis on; to prioritize성적에 치중했다.
탈피하다ကင်းလွတ်အောင်ရုန်းထွက်သည်, အခွံချွတ်သည်to break away from; to shed관행에서 탈피했다.
피력하다ထင်မြင်ချက်ဖော်ထုတ်ပြောဆိုသည်, သဘောထားတင်ပြသည်to express one's views; to set forth소신을 피력했다.
호전되다တဖြည်းဖြည်းကောင်းလာသည်, အခြေအနေတိုးတက်လာသည်to improve; to take a turn for the better병세가 호전됐다.
흡수되다စုပ်ယူခံရသည်, ပေါင်းစည်းစုပ်ယူခံရသည်to be absorbed; to be assimilated문화가 흡수됐다.
역행하다ဆန့်ကျင်ဘက်သို့သွားသည်, နောက်ပြန်လှည့်သည်to go backward; to run counter to시대에 역행한다.
상쇄하다အပြန်အလှန်ချေဖျက်သည်, ခုနှိမ်သည်to offset; to cancel out손실을 상쇄했다.
နောက်သို့ရှေ့သို့