ShadowingKoreanEPS-TOPIK शब्दहरू · यातायात र बाटो सोध्ने
यातायात र बाटो सोध्ने · 48 शब्द
| कोरियाली | अर्थ | English | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| 교통카드 | यातायात कार्ड | transit card | 교통카드를 충전했어요. |
| 충전하다 | रिचार्ज गर्नु, पैसा भर्नु | to top up, recharge | 카드를 충전하세요. |
| 환승하다 | गाडी फेर्नु, लाइन फेर्नु | to transfer lines | 지하철로 환승했어요. |
| 통근 버스 | कम्पनी बस, सटल बस | commuter shuttle bus | 통근 버스를 타요. |
| 노선도 | रुट नक्सा, मार्ग नक्सा | route map | 노선도를 보세요. |
| 호선 | लाइन नम्बर… (मेट्रो) | subway line number | 2호선을 타세요. |
| 승강장 | प्लेटफर्म | platform | 승강장에서 기다리세요. |
| 타는 곳 | चढ्ने ठाउँ | boarding point | 타는 곳이 어디예요? |
| 개찰구 | टिकट गेट | ticket gate | 개찰구를 지나세요. |
| 첫차 | पहिलो गाडी | first bus or train | 첫차가 다섯 시예요. |
| 막차 | अन्तिम गाडी | last bus or train | 막차를 놓쳤어요. |
| 배차 간격 | गाडी आउने अन्तराल | service interval | 배차 간격이 10분이에요. |
| 종점 | अन्तिम बिसौनी | last stop, terminus | 종점에서 내리세요. |
| 시내버스 | सिटी बस | city bus | 시내버스를 타요. |
| 시외버스 | अन्तरसहर बस | intercity bus | 시외버스로 가요. |
| 고속버스 | एक्सप्रेस बस | express bus | 고속버스를 예매했어요. |
| 마을버스 | लोकल बस (छोटो रुट) | local shuttle bus | 마을버스가 와요. |
| 매표소 | टिकट काउन्टर | ticket office | 매표소에서 표를 사세요. |
| 예매하다 | अग्रिम टिकट बुक गर्नु | to book in advance | 표를 예매했어요. |
| 왕복 | ओहोरदोहोर (जाने-आउने) | round trip | 왕복으로 주세요. |
| 편도 | एकतर्फी | one way | 편도 표예요. |
| 기본요금 | आधारभूत भाडा, न्यूनतम भाडा | base fare | 기본요금이 올랐어요. |
| 할증 | अतिरिक्त शुल्क | surcharge | 밤에는 할증이 붙어요. |
| 승차하다 | गाडी चढ्नु | to get on, board | 앞문으로 승차하세요. |
| 하차하다 | गाडीबाट ओर्लनु | to get off | 뒷문으로 하차하세요. |
| 하차 벨 | ओर्लने बेल (बटन) | stop bell | 하차 벨을 누르세요. |
| 좌석 | सिट, आसन | seat | 좌석에 앉으세요. |
| 입석 | उभिने ठाउँ | standing room | 입석밖에 없어요. |
| 노약자석 | प्राथमिकता सिट | priority seat | 노약자석은 비워 두세요. |
| 급행 | एक्सप्रेस (द्रुत सेवा) | express service | 급행을 타세요. |
| 운행하다 | गाडी चल्नु, सञ्चालन हुनु | to run, operate | 버스가 운행해요. |
| 안내 방송 | घोषणा, सूचना प्रसारण | public announcement | 안내 방송을 들으세요. |
| 분실하다 | सामान हराउनु | to lose an item | 지갑을 분실했어요. |
| 분실물 | हराएको सामान | lost item | 분실물을 찾았어요. |
| 분실물 센터 | हराएको सामान संकलन केन्द्र | lost and found | 분실물 센터에 가세요. |
| 무단횡단 | जथाभावी बाटो काट्ने काम | jaywalking | 무단횡단은 위험해요. |
| 육교 | आकाशे पुल | pedestrian overpass | 육교로 건너세요. |
| 지하도 | अन्डरपास, भूमिगत बाटो | underpass | 지하도로 가세요. |
| 맞은편 | पारिपट्टि | opposite side | 맞은편에서 타세요. |
| 방면 | दिशा, …तर्फ | bound for, direction of | 강남 방면 버스예요. |
| 일방통행 | एकतर्फी बाटो | one-way street | 일방통행 길이에요. |
| 진입 금지 | प्रवेश निषेध | no entry | 진입 금지 표시가 있어요. |
| 어린이 보호구역 | बाल संरक्षण क्षेत्र (स्कुल जोन) | school zone | 어린이 보호구역에서는 천천히 가세요. |
| 우회하다 | घुमेर जानु, अर्को बाटो जानु | to detour | 공사 때문에 우회했어요. |
| 도보 | पैदल (हिँडेर) | on foot | 도보로 10분이에요. |
| 헤매다 | भौंतारिनु, अलमलिनु | to wander, get lost | 길을 헤맸어요. |
| 지나치다 | कटेर जानु, नाघ्नु | to pass by, overshoot | 정류장을 지나쳤어요. |
| 놓치다 | छुटाउनु, (बस) छुट्नु | to miss a bus | 버스를 놓쳤어요. |