EPS-TOPIK शब्दहरू · कार्यस्थल शिष्टाचार र सम्बन्ध

कार्यस्थल शिष्टाचार र सम्बन्ध · 58 शब्द

कोरियाली	अर्थ	English	उदाहरण
사장님	मालिक, साहुजी	boss, company owner	사장님이 오셨어요.
사모님	साहुनी, मालिककी श्रीमती	boss's wife	사모님이 밥을 주셨어요.
반장님	फोरम्यान, नाइके	foreman	반장님께 물어보세요.
조장	टोली प्रमुख	crew leader	조장이 지시했어요.
팀장	टिम लिडर	team manager	팀장님이 회의를 해요.
기사님	चालक, गुरुजी	driver, operator	기사님, 여기서 내려 주세요.
이모님	आन्टी, दिदी (सम्बोधन)	auntie, address to staff	이모님, 물 좀 주세요.
동료	सहकर्मी	coworker	동료와 같이 일해요.
선배	सिनियर, अग्रज	senior colleague	선배가 가르쳐 줬어요.
후배	जुनियर	junior colleague	후배가 들어왔어요.
상사	हाकिम, माथिल्लो अधिकृत	superior at work	상사에게 보고했어요.
신입	नयाँ कर्मचारी, नयाँ मान्छे	new employee	신입이 왔어요.
관리자	व्यवस्थापक, सुपरभाइजर	supervisor, manager	관리자에게 말하세요.
호칭	सम्बोधन, बोलाउने तरिका	form of address	호칭을 어떻게 해요?
존댓말	आदरार्थी भाषा	polite speech	존댓말을 쓰세요.
반말	आदररहित बोली, साथीभाइको बोली	casual speech	반말은 하지 마세요.
말씀	वचन, कुरा (आदरार्थी)	words, remarks (honorific)	말씀 좀 여쭤볼게요.
드리다	दिनु (विनम्र रूप)	to give (humble)	선물을 드렸어요.
여쭤보다	सोध्नु (विनम्र रूप)	to ask (humble)	사장님께 여쭤봤어요.
뵙다	भेट्नु (विनम्र रूप)	to meet (humble)	내일 뵙겠습니다.
성함	नाम (आदरार्थी), शुभनाम	name (honorific)	성함이 어떻게 되세요?
말투	बोल्ने शैली, लवज	tone of speech	말투가 부드러워요.
예의	शिष्टाचार, आदर	courtesy, manners	예의를 지키세요.
예절	शिष्टाचारका नियम, अदब	etiquette	예절을 배웠어요.
공손하다	विनम्र हुनु, नम्र हुनु	to be courteous	공손하게 인사하세요.
정중하다	आदरपूर्ण हुनु, सम्मानजनक हुनु	to be respectful	정중하게 부탁했어요.
안부	हालखबर, सञ्चो-बिसञ्चो	regards, well-being	안부를 물었어요.
부탁드리다	विनम्र अनुरोध गर्नु, बिन्ती गर्नु	to humbly ask a favor	잘 부탁드립니다.
거절하다	अस्वीकार गर्नु, इन्कार गर्नु	to refuse	부탁을 거절했어요.
사양하다	नम्रतापूर्वक अस्वीकार गर्नु	to politely decline	사양하지 마세요.
사과하다	माफी माग्नु	to apologize	먼저 사과했어요.
용서하다	माफ गर्नु, क्षमा गर्नु	to forgive	용서해 주세요.
양해	समझदारी, बुझिदिने काम	understanding, forbearance	양해 부탁드립니다.
인정하다	स्वीकार गर्नु, मान्नु	to admit	실수를 인정했어요.
배려하다	अरूको ख्याल राख्नु, ध्यान दिनु	to be considerate	동료를 배려하세요.
존중하다	सम्मान गर्नु, आदर गर्नु	to respect	서로 존중하세요.
양보하다	छोडिदिनु, अरूलाई ठाउँ दिनु	to yield, concede	자리를 양보했어요.
오해하다	गलत बुझ्नु	to misunderstand	제 말을 오해했어요.
화해하다	मेलमिलाप गर्नु, फेरि मिल्नु	to reconcile	동료와 화해했어요.
다투다	झगडा गर्नु, बाझ्नु	to quarrel	동료와 다퉜어요.
갈등	द्वन्द्व, मनमुटाव	conflict	갈등이 생겼어요.
불만	असन्तुष्टि, गुनासो	complaint, dissatisfaction	불만이 있으면 말하세요.
고충	पीरमर्का, कठिनाइ	grievance	고충을 상담했어요.
상담하다	परामर्श गर्नु, सल्लाह लिनु	to consult	센터에서 상담했어요.
차별하다	भेदभाव गर्नु	to discriminate	차별하면 안 돼요.
무시하다	बेवास्ता गर्नु, हेप्नु	to disregard, belittle	무시하지 마세요.
눈치	परिस्थिति बुझ्ने क्षमता	social sense, tact	눈치가 빨라요.
분위기	वातावरण, माहोल	mood, atmosphere	분위기가 좋아요.
회식	कम्पनीको भोज	company dinner	오늘 회식이 있어요.
건배	चियर्स, गिलास जुधाउने	toast, cheers	건배!
권하다	आग्रह गर्नु, सिफारिस गर्नु	to offer, urge	술을 권하지 마세요.
조언	सल्लाह	advice	조언을 들었어요.
충고하다	सल्लाह दिनु, अर्ती दिनु	to advise	선배가 충고했어요.
칭찬하다	प्रशंसा गर्नु, तारिफ गर्नु	to praise	반장님이 칭찬했어요.
격려하다	हौसला दिनु, प्रोत्साहन गर्नु	to encourage	동료를 격려했어요.
위로하다	सान्त्वना दिनु	to comfort	친구를 위로했어요.
혼나다	गाली खानु, हप्की खानु	to get scolded	실수해서 혼났어요.
지적하다	गल्ती औंल्याउनु	to point out a fault	잘못을 지적했어요.