Lær Engelsk

Page 47 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Tom får ikke betalt.

   1. Tom doesn't get paid.
   2. They had several children.
   3. Go away, Tom.
   4. I'm tired.
   • They had several children.De hadde flere barn.
   • Go away, Tom.Gå vekk, Tom.
   • I'm tired.Jeg er trøtt.

2. Tom går ikke lenger.

   1. Tom doesn't walk anymore.
   2. Everyone loves their father.
   3. He never takes the train.
   4. She is beautiful.
   • Everyone loves their father.All elsker sin far.
   • He never takes the train.Han tar aldri toget.
   • She is beautiful.Hun er vakker.

3. Tom kan ha vært syk.

   1. Tom may have been sick.
   2. You're a kind man.
   3. You're always staring.
   4. You're joking!
   • You're a kind man.Du er en snill mann.
   • You're always staring.Du stirrer alltid.
   • You're joking!Du tuller!

4. Tom liker ikke Mary.

   1. Tom doesn't like Mary.
   2. I was expecting it!
   3. You have to let go.
   4. Give me the number.
   • I was expecting it!Jeg regnet med det!
   • You have to let go.Du må slippe taket.
   • Give me the number.Gi meg nummeret.

5. Tom nekter å snakke.

   1. Tom refuses to talk.
   2. Show me.
   3. Speak clearly.
   4. Let me help you.
   • Show me.Vis meg.
   • Speak clearly.Snakk tydelig.
   • Let me help you.La meg hjelpe deg.

6. Tom puster ikke mer.

   1. Tom's not breathing.
   2. What lovely weather!
   3. She began to sing.
   4. I thought you were sleeping.
   • What lovely weather!For et herlig vær!
   • She began to sing.Hun begynte å synge.
   • I thought you were sleeping.Jeg trodde du sov.

7. Tom sluttet å røyke.

   1. Tom quit smoking.
   2. You can study here.
   3. You'd better not go out.
   4. He seemed to have been rich.
   • You can study here.Du kan studere her.
   • You'd better not go out.Du bør ikke gå ut.
   • He seemed to have been rich.Han var visst rik.

8. Tom var en god mann.

   1. Tom was a good man.
   2. Tom looked lonely.
   3. I walked up the hill.
   4. You're so predictable.
   • Tom looked lonely.Tom så ensom ut.
   • I walked up the hill.Jeg gikk opp bakken.
   • You're so predictable.Du er så forutsigbar.

9. Tom var noe usikker.

   1. Tom was somewhat doubtful.
   2. The door remained closed.
   3. What a nice house!
   4. I'm at a loss for words.
   • The door remained closed.Døren forble lukket.
   • What a nice house!For et fint hus!
   • I'm at a loss for words.Jeg finner ikke ord.

10. Tom vekket meg ikke.

    1. Tom didn't wake me up.
    2. You may enter now.
    3. They are watching a movie.
    4. They wash their hands.
    • You may enter now.Du kan gå inn nå.
    • They are watching a movie.De ser på en film.
    • They wash their hands.De vasker hendene.

11. Tom vil beholde den.

    1. Tom wants to keep it.
    2. He has a good reputation.
    3. I have bad eyesight.
    4. I have been to Rome.
    • He has a good reputation.Han har godt rykte.
    • I have bad eyesight.Jeg har dårlig syn.
    • I have been to Rome.Jeg har vært i Roma.

12. Toms ansikt er rødt.

    1. Tom's face is red.
    2. He seemed to have been rich.
    3. Don't panic!
    4. You're such a weirdo.
    • He seemed to have been rich.Han var visst rik.
    • Don't panic!Ikke få panikk!
    • You're such a weirdo.For en raring du er.

13. Toms dager er talte.

    1. Tom's days are numbered.
    2. You can let Tom go.
    3. Don't walk so fast.
    4. I'm not finicky.
    • You can let Tom go.Du kan la Tom gå.
    • Don't walk so fast.Ikke gå så fort.
    • I'm not finicky.Jeg er ikke pirkete.

14. Vet du hvor jeg bor?

    1. Do you know where I live?
    2. Is this your DVD?
    3. Where's the emergency exit?
    4. Did you manage to get any sleep?
    • Is this your DVD?Er dette din DVD?
    • Where's the emergency exit?Hvor er nødutgangen?
    • Did you manage to get any sleep?Fikk du sove?

15. Vi bør møtes oftere.

    1. We should see each other more often.
    2. You did it again.
    3. I have two cars.
    4. Tom's days are numbered.
    • You did it again.Du gjorde det igjen.
    • I have two cars.Jeg har to biler.
    • Tom's days are numbered.Toms dager er talte.

16. Vi er ganske smarte.

    1. We're pretty smart.
    2. Show me.
    3. I'm thinking about you.
    4. You've got to go.
    • Show me.Vis meg.
    • I'm thinking about you.Jeg tenker på deg.
    • You've got to go.Du er nødt til å gå.

17. Vi holdt dem rolige.

    1. We kept them quiet.
    2. How big you are!
    3. I have to stay home.
    4. I didn't shoot anyone.
    • How big you are!Så stor du er!
    • I have to stay home.Jeg bør bli hjemme.
    • I didn't shoot anyone.Jeg skjøt ingen.

18. Vi må følge reglene.

    1. We must observe the rules.
    2. Your passport, please.
    3. You deserve the prize.
    4. Tom is insolent.
    • Your passport, please.Pass, takk.
    • You deserve the prize.Du fortjener prisen.
    • Tom is insolent.Tom er uforskammet.

19. Vi skal på teateret.

    1. We're going to the theater.
    2. You can stop now.
    3. It's a dead end.
    4. It happened before.
    • You can stop now.Du kan slutte nå.
    • It's a dead end.Det er en blindvei.
    • It happened before.Det har skjedd før.

20. Vi snakker fortsatt.

    1. We're still talking.
    2. I can't see a thing.
    3. You're extraordinary.
    4. Have a good trip.
    • I can't see a thing.Jeg kan ikke se noe.
    • You're extraordinary.Du er ekstraordinær.
    • Have a good trip.God tur.

영어 기초 · 공부법 →