АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Страница 11 из 50 · Выберите правильный перевод

▶ Смотреть на YouTube

1. Возьми мою лошадь.

   1. Take my horse.
   2. His opinion carries weight.
   3. A criminal was arrested.
   4. That is, that is.
   • His opinion carries weight.Его мнение имеет вес.
   • A criminal was arrested.Преступник был арестован.
   • That is, that is.Что есть, то есть.

2. Всё равно спасибо.

   1. Thanks anyway.
   2. There isn’t enough water for everyone.
   3. What a good man!
   4. There are three possibilities.
   • There isn’t enough water for everyone.Воды на всех не хватит.
   • What a good man!Какой хороший человек!
   • There are three possibilities.Есть три возможности.

3. Что есть, то есть.

   1. That is, that is.
   2. Think Before You Do!
   3. He can milk a cow.
   4. Give me your hands.
   • Think Before You Do!Думай, прежде чем делать!
   • He can milk a cow.Он умеет доить корову.
   • Give me your hands.Дай мне свои руки.

4. Это был мой палец.

   1. That was my finger.
   2. They need new shoes.
   3. I decided to forgive you.
   4. No one is going anywhere.
   • They need new shoes.Им нужна новая обувь.
   • I decided to forgive you.Я решила простить тебя.
   • No one is going anywhere.Никто никуда не идет.

5. Мяч попал в забор.

   1. The ball hit the fence.
   2. The test was very difficult.
   3. She needs our help.
   4. I'm sorry to bother you.
   • The test was very difficult.Тест был очень трудный.
   • She needs our help.Ей нужна наша помощь.
   • I'm sorry to bother you.Мне жаль беспокоить вас.

6. Ребёнок был голый.

   1. The child was naked.
   2. Thanks again.
   3. Too long to explain.
   4. Only one bullet remains.
   • Thanks again.Спасибо ещё раз.
   • Too long to explain.Слишком долго объяснять.
   • Only one bullet remains.Осталась только одна пуля.

7. Класс сошёл с ума.

   1. The class went crazy.
   2. Look in the mirror.
   3. The house was full of food.
   4. They needed a doctor.
   • Look in the mirror.Посмотрите в зеркало.
   • The house was full of food.В доме было полно еды.
   • They needed a doctor.Им нужен был врач.

8. Фильм был хороший.

   1. The film was good.
   2. We think alike.
   3. I like to walk.
   4. Come on.
   • We think alike.Мы думаем одинаково.
   • I like to walk.Мне нравится гулять.
   • Come on.Да ладно вам.

9. Жара была ужасная.

   1. The heat was terrible.
   2. Tell me about those.
   3. This may surprise you.
   4. My home is near the school.
   • Tell me about those.Расскажи мне о тех.
   • This may surprise you.Это может удивить вас.
   • My home is near the school.Мой дом недалеко от школы.

10. Вор быстро сбежал.

    1. The thief quickly escaped.
    2. I have a client.
    3. Playing tennis is fun.
    4. I like your hair.
    • I have a client.У меня клиент.
    • Playing tennis is fun.Играть в теннис весело.
    • I like your hair.Мне нравятся Ваши волосы.

11. Был сильный туман.

    1. There was heavy fog.
    2. Tell us a joke.
    3. Yours is nothing too.
    4. Let's be friends forever.
    • Tell us a joke.Расскажи нам анекдот.
    • Yours is nothing too.Твоя тоже ничего.
    • Let's be friends forever.Давай дружить вечно.

12. Повсюду был мусор.

    1. There was rubbish everywhere.
    2. Good evening everyone.
    3. Take another cookie.
    4. For your health!
    • Good evening everyone.Всем добрый вечер.
    • Take another cookie.Возьми другое печенье.
    • For your health!За ваше здоровье!

13. Эти брюки грязные.

    1. These trousers are dirty.
    2. Even my mother knows this.
    3. I like your beard.
    4. He gave her a foot massage.
    • Even my mother knows this.Даже моя мама это знает.
    • I like your beard.Мне нравится твоя борода.
    • He gave her a foot massage.Он сделал ей массаж ног.

14. Они всё ещё здесь.

    1. They are still here.
    2. He is just an amateur.
    3. He is very shy.
    4. Thanks anyway.
    • He is just an amateur.Он всего лишь любитель.
    • He is very shy.Он очень застенчивый.
    • Thanks anyway.Всё равно спасибо.

15. У них есть талант.

    1. They have talent.
    2. We sat silently at the table.
    3. It was a wonderful evening.
    4. It could be a trap.
    • We sat silently at the table.Мы молча сидели за столом.
    • It was a wonderful evening.Это был чудесный вечер.
    • It could be a trap.Это может быть ловушка.

16. Им нужен был врач.

    1. They needed a doctor.
    2. She is our teacher.
    3. Do not stand in my way.
    4. There are three now.
    • She is our teacher.Она наша учительница.
    • Do not stand in my way.Не стой у меня на пути.
    • There are three now.Тому сейчас три.

17. Они шли бок о бок.

    1. They walked side by side.
    2. They will be afraid.
    3. Have a nice swim.
    4. You should go to bed.
    • They will be afraid.Они будут бояться.
    • Have a nice swim.Желаю приятно поплавать.
    • You should go to bed.Вам пора в постель.

18. Они будут бояться.

    1. They will be afraid.
    2. She has a cat and two dogs.
    3. Playing tennis is fun.
    4. He was painfully thin.
    • She has a cat and two dogs.У неё кошка и две собаки.
    • Playing tennis is fun.Играть в теннис весело.
    • He was painfully thin.Он был болезненно худой.

19. Этот столик занят.

    1. This table is busy.
    2. You cannot go with us.
    3. I'm sorry to bother you.
    4. China is bigger than Japan.
    • You cannot go with us.Тому нельзя ехать с нами.
    • I'm sorry to bother you.Мне жаль беспокоить вас.
    • China is bigger than Japan.Китай больше, чем Япония.

20. Мы слышали голоса.

    1. We heard voices.
    2. We need a leader.
    3. So be it.
    4. I like your beard.
    • We need a leader.Нам нужен лидер.
    • So be it.Пусть будет так.
    • I like your beard.Мне нравится твоя борода.

영어 기초 · 공부법 →