АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Page 16 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Мало кто так думает.

   1. Few people think so.
   2. Reading books is important.
   3. I adore plants.
   4. You must be Canadian.
   • Reading books is important.Чтение книг важно.
   • I adore plants.Я обожаю растения.
   • You must be Canadian.Вы, должно быть, канадец.

2. Прочь с моей дороги!

   1. Get out of my way!
   2. We must respect others.
   3. You Can't Fool Me.
   4. What a wonderful thought!
   • We must respect others.Мы должны уважать других.
   • You Can't Fool Me.Тебе меня не обмануть.
   • What a wonderful thought!Какая прекрасная мысль!

3. Дай мне тот конверт.

   1. Give me that envelope.
   2. We should have foreseen this.
   3. I was extremely lucky.
   4. Welcome to the club!
   • We should have foreseen this.Нам стоило это предвидеть.
   • I was extremely lucky.Мне чрезвычайно повезло.
   • Welcome to the club!Добро пожаловать в клуб!

4. Дай мне свой ремень.

   1. Give me your belt.
   2. My cat sleeps all day.
   3. Honestly, I have no idea.
   4. All this may be in vain.
   • My cat sleeps all day.Моя кошка весь день спит.
   • Honestly, I have no idea.Честно, понятия не имею.
   • All this may be in vain.Всё это может быть зря.

5. Иди подожди снаружи.

   1. Go wait outside.
   2. I was named after my uncle.
   3. You have a company.
   4. You can speak with me.
   • I was named after my uncle.Меня назвали в честь дяди.
   • You have a company.У тебя есть компания.
   • You can speak with me.Можешь говорить при мне.

6. Дедушка рано встаёт.

   1. Grandfather gets up early.
   2. The class was almost empty.
   3. We don't have enough beer.
   4. I lost the bet.
   • The class was almost empty.Класс был почти пустой.
   • We don't have enough beer.У нас недостаточно пива.
   • I lost the bet.Я проиграл пари.

7. Ты выучил свою роль?

   1. Have you learned your role?
   2. But what about us?
   3. Is there a flight after lunch?
   4. And who are you anyway?
   • But what about us?А как же мы?
   • Is there a flight after lunch?Есть ли рейс после обеда?
   • And who are you anyway?А ты вообще кто такой?

8. Он начал извиняться.

   1. He began to apologize.
   2. I need a long sleep.
   3. Do not touch me, pig!
   4. I am like you.
   • I need a long sleep.Мне нужен долгий сон.
   • Do not touch me, pig!Не трогай меня, свинья!
   • I am like you.Я как вы.

9. Ему всё безразлично.

   1. He doesn’t care.
   2. I eat three times a day.
   3. I need a cold shower.
   4. The boy is thirsty.
   • I eat three times a day.Я ем трижды в день.
   • I need a cold shower.Мне нужен холодный душ.
   • The boy is thirsty.Мальчик хочет пить.

10. Он сбежал из тюрьмы.

    1. He escaped from prison.
    2. This is very slow.
    3. They have talent.
    4. Give me that key.
    • This is very slow.Это очень медленно.
    • They have talent.У них есть талант.
    • Give me that key.Дай мне тот ключ.

11. Он закончил завтрак.

    1. He finished breakfast.
    2. I need a cold shower.
    3. Welcome to the club!
    4. Let's go by train.
    • I need a cold shower.Мне нужен холодный душ.
    • Welcome to the club!Добро пожаловать в клуб!
    • Let's go by train.Поехали на поезде.

12. Он обожает рыбачить.

    1. He loves fishing.
    2. Stop staring at the window.
    3. Listen to my advice.
    4. We need three more tables.
    • Stop staring at the window.Прекрати пялиться в окно.
    • Listen to my advice.Послушай моего совета.
    • We need three more tables.Нам нужно ещё три стола.

13. Ему нужны те деньги.

    1. He needs that money.
    2. Today I love the whole world.
    3. I saw the light.
    4. I hope to participate.
    • Today I love the whole world.Сегодня я люблю весь мир.
    • I saw the light.Я видел свет.
    • I hope to participate.Надеюсь принять участие.

14. Он прошёл через лес.

    1. He passed through the forest.
    2. He loves fishing.
    3. I learn Chinese daily.
    4. That was my finger.
    • He loves fishing.Он обожает рыбачить.
    • I learn Chinese daily.Я ежедневно учу китайский.
    • That was my finger.Это был мой палец.

15. Он достал одно яйцо.

    1. He took out one egg.
    2. Sorry for being late.
    3. I found one.
    4. I have a schedule.
    • Sorry for being late.Простите за опоздание.
    • I found one.Я нашёл одни.
    • I have a schedule.У меня график.

16. Он взял третий приз.

    1. He took the third prize.
    2. We are practically brothers.
    3. You are so rude!
    4. One of us must go.
    • We are practically brothers.Мы практически братья.
    • You are so rude!Вы такой грубый!
    • One of us must go.Один из нас должен идти.

17. Он был тяжело ранен.

    1. He was badly wounded.
    2. We should be home soon.
    3. They took a short vacation.
    4. The system worked well.
    • We should be home soon.Мы скоро должны быть дома.
    • They took a short vacation.Они взяли короткий отпуск.
    • The system worked well.Система работала хорошо.

18. Он всегда там будет.

    1. He will always be there.
    2. I need another lawyer.
    3. I have a contract.
    4. They are still here.
    • I need another lawyer.Мне нужен другой адвокат.
    • I have a contract.У меня контракт.
    • They are still here.Они всё ещё здесь.

19. Эй, послушайте меня.

    1. Hey, listen to me.
    2. See you at seven.
    3. It could be a trap.
    4. I am not one of your soldiers.
    • See you at seven.Увидимся часов в семь.
    • It could be a trap.Это может быть ловушка.
    • I am not one of your soldiers.Я не один из твоих солдат.

20. Сколько вас не было?

    1. How many were you not?
    2. And these for whom?
    3. Where is your black suit?
    4. Mail far from here?
    • And these for whom?А эти для кого?
    • Where is your black suit?Где Ваш чёрный костюм?
    • Mail far from here?Почта далеко отсюда?

영어 기초 · 공부법 →