АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Page 20 of 50 · Choose the right translation

▶ Watch on YouTube

1. Он мой бывший ученик.

   1. He is my former student.
   2. The class was almost empty.
   3. And you are brave.
   4. You must let me in.
   • The class was almost empty.Класс был почти пустой.
   • And you are brave.А ты смелый.
   • You must let me in.Вы должны впустить меня.

2. Он очень застенчивый.

   1. He is very shy.
   2. Get out of bed!
   3. Don't let them scare you.
   4. We had to get married.
   • Get out of bed!Вставай с постели!
   • Don't let them scare you.Не давай им себя запугать.
   • We had to get married.Нам надо было пожениться.

3. Он очень общительный.

   1. He is very sociable.
   2. She has a cat and two dogs.
   3. China is bigger than Japan.
   4. Put it anywhere.
   • She has a cat and two dogs.У неё кошка и две собаки.
   • China is bigger than Japan.Китай больше, чем Япония.
   • Put it anywhere.Да где угодно положи.

4. Он посмотрел на небо.

   1. He looked at the sky.
   2. I cannot pay the rent.
   3. So be it.
   4. Your sugar has run out.
   • I cannot pay the rent.Я не могу оплатить аренду.
   • So be it.Пусть будет так.
   • Your sugar has run out.У вас сахар закончился.

5. Он пропустил занятия.

   1. He skipped classes.
   2. You are doing everything right.
   3. Twice two will be four.
   4. Rules are rules.
   • You are doing everything right.Вы всё делаете правильно.
   • Twice two will be four.Дважды два будет четыре.
   • Rules are rules.Правила есть правила.

6. Он был пьяный и злой.

   1. He was drunk and evil.
   2. You have beautiful skin.
   3. There was another reason.
   4. Be careful with her.
   • You have beautiful skin.У тебя красивая кожа.
   • There was another reason.Была и ещё одна причина.
   • Be careful with her.Будьте с ней осторожнее.

7. Он был ранен в плечо.

   1. He was wounded in the shoulder.
   2. Here are my papers.
   3. Give me those scissors.
   4. They go barefoot.
   • Here are my papers.Вот мои бумаги.
   • Give me those scissors.Передай мне те ножницы.
   • They go barefoot.Они идут босиком.

8. Дочь у неё медсестра.

   1. Her daughter is a nurse.
   2. I have a schedule.
   3. I know this voice.
   4. He needs that money.
   • I have a schedule.У меня график.
   • I know this voice.Мне знаком этот голос.
   • He needs that money.Ему нужны те деньги.

9. Вот некоторые детали.

   1. Here are some details.
   2. Grandfather gets up early.
   3. Everything looks exactly the same.
   4. I am like you.
   • Grandfather gets up early.Дедушка рано встаёт.
   • Everything looks exactly the same.Всё выглядит точно так же.
   • I am like you.Я как вы.

10. Его мнение имеет вес.

    1. His opinion carries weight.
    2. This is hardly probable.
    3. You look ridiculous.
    4. You need not be ashamed.
    • This is hardly probable.Едва ли это вероятно.
    • You look ridiculous.Вы нелепо выглядите.
    • You need not be ashamed.Вам нет нужды стыдиться.

11. Как этот суп на вкус?

    1. How does this soup taste?
    2. Can you go too?
    3. Did you have a good summer?
    4. How long can we wait?
    • Can you go too?Можете тоже пойти?
    • Did you have a good summer?У вас было хорошее лето?
    • How long can we wait?Как долго мы можем ждать?

12. Какой же я невезучий!

    1. How unlucky I am!
    2. I had a toothache yesterday.
    3. And here is our teacher.
    4. There are three now.
    • I had a toothache yesterday.У меня вчера болел зуб.
    • And here is our teacher.А вот и наш учитель.
    • There are three now.Тому сейчас три.

13. Я принимаю ваш вызов.

    1. I accept your call.
    2. There isn’t enough water for everyone.
    3. They need protection.
    4. A hospital is nearby.
    • There isn’t enough water for everyone.Воды на всех не хватит.
    • They need protection.Им нужна защита.
    • A hospital is nearby.Больница тут рядом.

14. На обед я съел салат.

    1. I ate salad for lunch.
    2. Your arm is broken.
    3. You are so selfish.
    4. I cannot pay the rent.
    • Your arm is broken.У Вас сломана рука.
    • You are so selfish.Вы такой эгоист.
    • I cannot pay the rent.Я не могу оплатить аренду.

15. Я не выношу ожидания.

    1. I cannot stand the wait.
    2. He was knee—deep in the mud.
    3. I'm bored at school.
    4. Children should go to bed.
    • He was knee—deep in the mud.Он был по колено в грязи.
    • I'm bored at school.В школе мне скучно.
    • Children should go to bed.Детям пора ложиться спать.

16. У меня пыль в глазах.

    1. I have dust in my eyes.
    2. He spoke to himself.
    3. Let's play poker.
    4. Shut up and listen!
    • He spoke to himself.Он говорил сам с собой.
    • Let's play poker.Давайте в покер сыграем.
    • Shut up and listen!Заткнись и слушай!

17. Мне надо на похороны.

    1. I need a funeral.
    2. You are too modest.
    3. Your assumption is correct.
    4. I continued on.
    • You are too modest.Ты слишком скромный.
    • Your assumption is correct.Твоё предположение верно.
    • I continued on.Я продолжил путь.

18. Мне нужен долгий сон.

    1. I need a long sleep.
    2. I felt good.
    3. We have something in common.
    4. Give me the remote.
    • I felt good.Мне было хорошо.
    • We have something in common.У нас есть нечто общее.
    • Give me the remote.Отдайте мне пульт.

19. У меня ещё свой есть.

    1. I still have mine.
    2. This is precisely my part.
    3. A hunter shot a bird.
    4. It lasts forever.
    • This is precisely my part.Это как раз по моей части.
    • A hunter shot a bird.Охотник выстрелил в птицу.
    • It lasts forever.Это длится целую вечность.

20. Обычно я ем вне дома.

    1. I usually eat out.
    2. I ate a banana for dessert.
    3. You should go to bed.
    4. I need a new hobby.
    • I ate a banana for dessert.На десерт я съел банан.
    • You should go to bed.Вам пора в постель.
    • I need a new hobby.Мне нужно новое хобби.

영어 기초 · 공부법 →