Изучать корейский язык во сне

Страница 1 из 10 · Выберите правильный перевод

▶ Смотреть на YouTube

1. Здравствуйте.

   1. 안녕하세요.
   2. 유머 감각이 뛰어난 편이에요.
   3. 운동을 좋아해요?
   4. 화장실은 어디예요?
   • 유머 감각이 뛰어난 편이에요.У меня хорошее чувство юмора.
   • 운동을 좋아해요?Вы любите спорт?
   • 화장실은 어디예요?Где находится туалет?

2. Рад встрече.

   1. 만나서 반가워요.
   2. 아메리카노 한 잔 주세요.
   3. 수고하세요.
   4. 늦어서 죄송합니다.
   • 아메리카노 한 잔 주세요.Чашку кофе американо.
   • 늦어서 죄송합니다.Извините за опоздание
   • 수고하세요.До свидания.

3. Как дела?

   1. 몇 살이세요?
   2. 아파요.
   3. 네, 좋은 하루 보내세요.
   4. 어떻게 지내세요?
   • 몇 살이세요?Сколько вам лет?
   • 네, 좋은 하루 보내세요.Удачного дня!
   • 아파요.Мне больно

4. Нормально

   1. 잘 지내고 있어요.
   2. 따뜻해요.
   3. 멋쟁이에요.
   4. 활동적인 편이에요.
   • 활동적인 편이에요.Я деятельный человек.
   • 멋쟁이에요.Она одевается со вкусом.
   • 따뜻해요.Здесь тепло.

5. А у вас?

   1. 뜨거워요.
   2. 조용히 합시다.
   3. 당신은요?
   4. 무료입니다.
   • 뜨거워요.Горячо
   • 조용히 합시다.Не шумите!
   • 무료입니다.Бесплатно.

6. Рада была повидаться. До встречи.

   1. 내성적이에요.
   2. 부탁합니다.
   3. 만나서 반가웠어요.다음에 또 만나요
   4. 저도 잘 지내고 있어요.
   • 저도 잘 지내고 있어요.У меня тоже все в порядке.
   • 부탁합니다.Прошу вас.
   • 내성적이에요.Я застенчивая.

7. Спокойной ночи.

   1. 오렌지 주스 주세요.
   2. 안녕히 주무세요.
   3. 운동을 좋아해요?
   4. 비싸요.
   • 운동을 좋아해요?Вы любите спорт?
   • 오렌지 주스 주세요.Принесите апельсиновый сок.
   • 비싸요.Это дорого

8. Давайте познакомимся.

   1. 처음 뵙겠습니다.
   2. 무료입니다.
   3. 몇 시에 문을 닫아요?
   4. 테니스 칠 줄 알아요?
   • 테니스 칠 줄 알아요?Вы умеете играть в теннис?
   • 몇 시에 문을 닫아요?Во сколько закрывается?
   • 무료입니다.Бесплатно.

9. сколько лет,сколько зим

   1. 초콜릿 케이크 주세요.
   2. 오랜만이에요.
   3. 냅킨을 주세요.
   4. 귀여워요.
   • 초콜릿 케이크 주세요.Принесите шоколадный торт.
   • 냅킨을 주세요.Дайте салфетки.
   • 귀여워요.Миленькая.

10. До свидания.

    1. 무척 더워요.
    2. 좋아하는 노래가 있어요?
    3. 요금이 얼마죠?
    4. 수고하세요.
    • 좋아하는 노래가 있어요?У вас есть любимая песня?
    • 무척 더워요.Очень жарко.
    • 요금이 얼마죠?Какова стоимость билета?

11. Я хотел/хотела встретиться с вами

    1. 좋아하는 노래가 있어요?
    2. 만나 뵙고 싶었어요.
    3. 화장실은 어디예요?
    4. 오랜만이에요.
    • 오랜만이에요.сколько лет,сколько зим
    • 화장실은 어디예요?Где находится туалет?
    • 좋아하는 노래가 있어요?У вас есть любимая песня?

12. Поздравляю.

    1. 몇 시에 문을 닫아요?
    2. 축하해요!
    3. 방이 너무 더워요.
    4. 운동하는 것을 좋아해요
    • 운동하는 것을 좋아해요Люблю заниматься спортом.
    • 몇 시에 문을 닫아요?Во сколько закрывается?
    • 방이 너무 더워요.Очень жарко в номере.

13. Чем вы занимаетесьв последнее время?

    1. 요즘 뭐하세요?
    2. 몇 시에 갈까요?
    3. 커피 한 잔 하시겠어요?
    4. 잠깐만요.
    • 커피 한 잔 하시겠어요?Выпьете чашку кофе?
    • 몇 시에 갈까요?В котором часу нам лучше пойти?
    • 잠깐만요.Минуточку!

14. Я здоров.

    1. 동갑이네요.
    2. 저는 건강해요.
    3. 입사를 축하해요.
    4. 낚시를 좋아해요.
    • 동갑이네요.Мы ровесники.
    • 입사를 축하해요.Поздравляю с поступлением на работу!
    • 낚시를 좋아해요.Люблю рыбалку.

15. В семье все в порядке?

    1. 어떤 책을 즐겨 읽어요?
    2. 먼저 들어갈게요.
    3. 휴대폰을 꺼 주세요.
    4. 가족들은 모두 안녕하세요?
    • 먼저 들어갈게요.Мне нужно идти, извините.
    • 휴대폰을 꺼 주세요.Выключите сотовые телефоны.
    • 어떤 책을 즐겨 읽어요?Какая литература вам больше нравится?

16. Да, у всех все хорошо.

    1. 바람이 많이 불어요.
    2. 설사해요.
    3. 네, 모두 잘 지내고 있어요.
    4. 또 봅시다.
    • 바람이 많이 불어요.Сильный ветер.
    • 또 봅시다.Еще увидимся.
    • 설사해요.У меня понос.

17. У родителей все хорошо?

    1. 기뻐요
    2. 어려워요.
    3. 적극적이에요.
    4. 부모님께서는 평안하시죠?
    • 적극적이에요.Я активная.
    • 기뻐요Рад.
    • 어려워요.Трудно.

18. Который сейчас час?

    1. 물론이죠.
    2. 방이 너무 추워요.
    3. 지금 몇 시예요?
    4. 배가 아파요.
    • 방이 너무 추워요.Очень холодно в номере.
    • 배가 아파요.У меня болит живот.
    • 물론이죠.Конечно.

19. В котором часу нам лучше пойти?

    1. 몇 시에 갈까요?
    2. 진정해요.
    3. 냅킨을 주세요.
    4. 잘 지내세요
    • 냅킨을 주세요.Дайте салфетки.
    • 잘 지내세요Счастливо.
    • 진정해요.Успокойтесь!

20. Какая погода на улице?

    1. 무서워요!
    2. 찬성합니다.
    3. 밖의 날씨는 어때요?
    4. 뮤지컬 감상을 해요
    • 무서워요!Я так боюсь!
    • 뮤지컬 감상을 해요Я люблю мюзиклы.
    • 찬성합니다.Я согласен.

Списки корейских слов →