Učit se anglicky
Strana 19 z 25 · Vyberte správny preklad
Hovorí sa, že chuť lásky je horká.
I bought a watch.Kúpil som hodinky.I'll help you escape.Pomôžem ti utiecť.Truth will always prevail.Pravda zvíťazí.
Ja som si istý, že budeš spokojný.
I didn't mean to interrupt you.Nemal som v úmysle rušiť ťa.I will provide you all the necessary information.Poskytnem ti všetky potrebné informácie.The vote was twenty-eight for and twenty against.Dvadsať-osem hlasov bolo za a dvadsať bolo proti.
Každá osoba má práva a povinnosti.
A DNA test showed he was innocent.DNA test ukázal, že bol nevinný.I asked Tom to clean his room.Požiadal som Toma, aby upratal svoju izbu.We're adults.Sme dospelí.
Mám množstvo kníh na mojej polici.
We walked.Kráčali sme.I know you have your hands full.Viem, že máš plné ruky.I really should know the answer.Naozaj by som mal vedieť odpoveď.
Mám pomalé internetové pripojenie.
I take care of my grandfather.Starám sa o svojho starého otca.Curiosity killed the cat.Zvedavosť zabila mačku.I called you.Volal som ti.
Môj spolubývajúci sa učí čínštinu.
The boy has been absent from school for eight days.Chlapec v škole chýbal osem dní.The coach gave me some advice.Tréner mi poradil.Tom actually hardly ever studies.V skutočnosti sa Tomáš takmer nikdy neučí.
Myslím, že zostanem chvíľu dlhšie.
I am sure that you will be satisfied.Ja som si istý, že budeš spokojný.Tom's helping.Tom pomáha.Everyone was surprised.Všetci boli prekvapení.
Nemôžem zmeniť, čo sa stalo včera.
He has been ill, but is not ill now.Bol chorý, ale teraz už nie je.You know I have to go.Viem, že musíš ísť.Tom has two siblings.Tom má dvoch súrodencov.
On vie tiež hovoriť po francúzsky.
I called you.Volal som ti.I know what it's like.Ja viem, aké to je.Tom mopped the floor.Tom utrel podlahu.
Poviem ti všetko, čo chceš vedieť.
Thank you for the information.Ďakujem za informáciu.We're listening to Celtic music.Počúvame keltskú hudbu.You're all right.Si v poriadku.
Prečo ma viníš za to, čo sa stalo?
Do you subscribe to any magazines?Odoberáš nejaké časopisy?Did you complete the work?Dokončil si prácu?How many boys are in this class?Koľko chlapcov je v tejto triede?
Prosím, zajtra ma zobuď o šiestej.
She can never keep a secret.Ona nikdy nevie udržať tajomstvo.I ran all the way to the station.Bežal som až na stanicu.Hold your breath, please.Prosím, zadržte dych.
Snažim sa ti povedať, čo sa stalo.
The sea was as smooth as glass.More malo zrkadlovú hladinu.Tom has a loud voice.Tom má silný hlas.That's the right attitude.To je správny prístup!
Tom nemôže uveriť, aké má šťastie.
I know you have your hands full.Viem, že máš plné ruky.Hold your breath, please.Prosím, zadržte dych.All the supplies ran out.Všetky zásoby sa minuli.
V mojej izbe nie sú žiadne hodiny.
I'm sure Tom hasn't forgotten about us.Som si istý, že Tom na nás nezabudol.You have one chance.Máš jednu šancu.Do not leave the lights on when you leave the room.Nenechávaj zapnuté svetlá, keď opúšťaš izbu.
Zabudol som svoju emailovú adresu.
Tell me what's going on.Povedz mi, čo sa deje.Tom said you would come.Tom povedal, že prídeš.Tell them to call me before they leave.Povedz im, aby mi zavolali predtým ako odídu.
Budem dole, ak ma budeš potrebovať.
I called you.Volal som ti.Let's go for a walk after it stops raining.Poďme na prechádzku, keď prestane pršať.I went to see my parents.Odišiel som pozrieť mojich rodičov.
Je Tom bežné meno v tvojej krajine?
What is this notebook for?Načo je tento zápisník?Who stayed?Kto zostal?Do you want to hear it?Chceš to počuť?
Kto je zodpovedný za tento problém?
What are you reading?Čo to čítaš?How does it feel being married?Aké je to byť ženatý?Would you prefer to speak in French?Uprednostil by si hovoriť po francúzsky?
Môj otec chodí v nedeľu do kostola.
Actually, I was wrong.V skutočnosti som sa mýlila.It's going to rain soon.Čoskoro bude pršať.I ran all the way to the station.Bežal som až na stanicu.