Učit se anglicky

Strana 20 z 25 · Vyberte správny preklad

▶ Pozrieť na YouTube

1. Môžeš mi, prosím, urobiť láskavosť?

   1. Could you please do me a favor?
   2. Did you catch the train?
   3. Would you prefer to speak in French?
   4. Why do you blame me for what happened?
   • Did you catch the train?Stihol si ten vlak?
   • Would you prefer to speak in French?Uprednostil by si hovoriť po francúzsky?
   • Why do you blame me for what happened?Prečo ma viníš za to, čo sa stalo?

2. Nenávidím teroristické organizácie.

   1. I hate terrorist organizations.
   2. Please don't make so much noise.
   3. We'll go on foot.
   4. Tom's helping.
   • Please don't make so much noise.Prosím ťa nerob toľko hluku.
   • We'll go on foot.Pôjdeme pešo.
   • Tom's helping.Tom pomáha.

3. O koľkej zvyčajne odchádzaš z domu?

   1. What time do you usually leave home?
   2. Did you catch the train?
   3. What is this notebook for?
   4. What do you look like?
   • Did you catch the train?Stihol si ten vlak?
   • What is this notebook for?Načo je tento zápisník?
   • What do you look like?Ako vyzeráš?

4. Očakával si, že sa stane niečo iné?

   1. Did you expect something else to happen?
   2. Where do you want to go today?
   3. Didn't it occur to you to shut the windows?
   4. How do I get my dog to eat dog food?
   • Where do you want to go today?Kam chceš ísť dnes?
   • Didn't it occur to you to shut the windows?Nenapadlo ti zavrieť okná?
   • How do I get my dog to eat dog food?Ako donútim svojho psa žrať psie krmivo?

5. Odišiel som pozrieť mojich rodičov.

   1. I went to see my parents.
   2. Tell whoever comes that I'm out.
   3. Tom wore this.
   4. You and Tom must be happy.
   • Tell whoever comes that I'm out.Povedz komukoľvek kto príde, že som vonku.
   • Tom wore this.Tom si obliekol toto.
   • You and Tom must be happy.Ty a Tom musíte byť šťastní.

6. Peniaze boli rozdelené medzi troch.

   1. The money was divided among the three.
   2. Tom doesn't know his neighbors.
   3. I'd better get home.
   4. Don't be sad.
   • Tom doesn't know his neighbors.Tom nepozná svojich susedov.
   • I'd better get home.Radšej by som mal ísť domov.
   • Don't be sad.Nebuď smutný.

7. Plánoval zostať v námorných silách.

   1. He planned to stay in the Navy.
   2. I know you have your hands full.
   3. I should clean the room.
   4. A lot of people feel the same way you do.
   • I know you have your hands full.Viem, že máš plné ruky.
   • I should clean the room.Mala by som upratať izbu.
   • A lot of people feel the same way you do.Veľa ľudí sa cíti tak, ako ty.

8. Požiadal ju o ruku a ona súhlasila.

   1. He asked her to marry him, and she accepted.
   2. I thought Tom and Mary were crazy.
   3. Fish, please.
   4. Father asked me to open the door.
   • I thought Tom and Mary were crazy.Myslel som, že Tom a Mary sú šialení.
   • Fish, please.Rybu, prosím.
   • Father asked me to open the door.Otec ma požiadal otvoriť dvere.

9. Prečo si myslíš, že na teba myslím?

   1. Why do you think I'm thinking about you?
   2. Where did you learn French?
   3. What is this notebook for?
   4. Is it true that you built this house by yourself?
   • Where did you learn French?Kde si sa naučil po francúzsky?
   • What is this notebook for?Načo je tento zápisník?
   • Is it true that you built this house by yourself?Je pravda, že si tento dom postavil sám?

10. Rád by som si dal koláč ako dezert.

    1. I'd like to have cake for dessert.
    2. The other policemen began shooting at the crowd.
    3. The machine was coated with dust.
    4. The taxi I took was very old and small.
    • The other policemen began shooting at the crowd.Iný policajt začal strieľať do davu.
    • The machine was coated with dust.Stroj bol pokrytí prachom.
    • The taxi I took was very old and small.Taxík, ktorý som si zobral, bol veľmi starý a malý.

11. Rada by som Tomáša lepšie spoznala.

    1. I'd like to get to know Tom better.
    2. Focus on one thing and do it well.
    3. My neighbor's dog won't eat dry dog food.
    4. I told Tom that he should go to the meeting.
    • Focus on one thing and do it well.Zameraj sa na jednu vec a urob ju dobre.
    • My neighbor's dog won't eat dry dog food.Pes môjho suseda nebude žrať suché psie krmivo.
    • I told Tom that he should go to the meeting.Povedal som Tomovi, aby išiel na stretnutie.

12. Tom pobozkal všetkých v miestnosti.

    1. Tom kissed everyone in the room.
    2. You're asking the wrong question.
    3. We're listening to Celtic music.
    4. I'll make it.
    • You're asking the wrong question.Pýtaš sa nesprávnu otázku.
    • We're listening to Celtic music.Počúvame keltskú hudbu.
    • I'll make it.Ja to spravím.

13. Tomovo správanie nebolo prijateľné.

    1. Tom's behavior wasn't acceptable.
    2. We are his children.
    3. I'll dream about you.
    4. Tom is downloading games.
    • We are his children.Sme jeho deti.
    • I'll dream about you.Budem o tebe snívať.
    • Tom is downloading games.Tom sťahuje hry.

14. Včera ma prišla pozrieť mladá žena.

    1. It was yesterday that a young woman came to see me.
    2. Both Tom and Mary were very nervous.
    3. I bought her a new car.
    4. He can only criticize people behind their backs.
    • Both Tom and Mary were very nervous.Tom a Mary boli obaja veľmi nervózni.
    • I bought her a new car.Ja som jej kúpil nové auto.
    • He can only criticize people behind their backs.Vie iba kritizovať ľudí poza ich chrbát.

15. Videl som vtáka letieť ponad strom.

    1. I saw a bird flying over a tree.
    2. I saw the match on television.
    3. Tom's a good-hearted person.
    4. Tom's helping.
    • I saw the match on television.Ja som videl zápas v televízii.
    • Tom's a good-hearted person.Tom je dobrosrdečná osoba.
    • Tom's helping.Tom pomáha.

16. Bohatí niekedy opovrhujú chudobnými.

    1. The rich sometimes despise the poor.
    2. I don't like this idea at all.
    3. There's something I've got to tell you.
    4. I'll help you escape.
    • I don't like this idea at all.Tento nápad sa mi vôbec nepáči.
    • There's something I've got to tell you.Musím ti niečo povedať.
    • I'll help you escape.Pomôžem ti utiecť.

17. Chcem pracovať s vašou spoločnosťou.

    1. I want to work with your company.
    2. I want this camera.
    3. We'll camp here.
    4. I want to work here.
    • I want this camera.Chcem tento fotoaparát.
    • We'll camp here.My sa utáboríme tu.
    • I want to work here.Chcem tu pracovať.

18. Dvaja muži sa stretli tvárou v tvár.

    1. Two men met face to face.
    2. He dumped the papers back into the drawer.
    3. Tom's a good-hearted person.
    4. He is hated by everyone.
    • He dumped the papers back into the drawer.Vrátil spisy späť do priečinku.
    • Tom's a good-hearted person.Tom je dobrosrdečná osoba.
    • He is hated by everyone.Je nenávidený všetkými.

19. Iný policajt začal strieľať do davu.

    1. The other policemen began shooting at the crowd.
    2. All the supplies ran out.
    3. Say you're sorry.
    4. A bicycle will rust if you leave it in the rain.
    • All the supplies ran out.Všetky zásoby sa minuli.
    • Say you're sorry.Povedz, že ťa to mrzí.
    • A bicycle will rust if you leave it in the rain.Bicykel zhrdzavie, ak ho necháš v daždi.

20. Ja viem, že som spravil strašnú vec.

    1. I know I did an awful thing.
    2. She is more beautiful than any other girl.
    3. Tom knows nothing about Mary's family.
    4. My family is a large one.
    • She is more beautiful than any other girl.Je krajšia než ktorákoľvek iná.
    • Tom knows nothing about Mary's family.Tom nevie nič o Marynej rodine.
    • My family is a large one.Moja rodina je veľká.

영어 기초 · 공부법 →