EPS-TOPIK soʻzlari · Baxtsiz hodisa va favqulodda holat
Baxtsiz hodisa va favqulodda holat · 70 soʻz
| Koreyscha | Maʼnosi | English | Misol |
|---|---|---|---|
| 사고 | baxtsiz hodisa | accident | 사고가 났어요. |
| 산업 재해 | ishlab chiqarishdagi baxtsiz hodisa | industrial accident | 산업 재해를 예방해요. |
| 다치다 | jarohatlanmoq | to get hurt, be injured | 손을 다쳤어요. |
| 부상 | jarohat | injury | 부상을 입었어요. |
| 부상자 | jarohatlangan kishi | injured person, casualty | 부상자를 옮겼어요. |
| 상처 | yara, kesilgan joy | wound, cut | 상처가 깊어요. |
| 끼임 | qisilib qolish (dastgohga) | getting caught/pinched (in machinery) | 끼임 사고를 조심하세요. |
| 끼이다 | qisilib qolmoq | to get caught, be pinched | 손이 기계에 끼였어요. |
| 넘어지다 | yiqilmoq, qoqilmoq | to fall down, trip | 바닥에서 넘어졌어요. |
| 미끄러지다 | sirpanib ketmoq | to slip | 계단에서 미끄러졌어요. |
| 떨어지다 | yiqilmoq (balandlikdan); tushib ketmoq | to fall (from a height); to drop | 위에서 물건이 떨어졌어요. |
| 추락 | balandlikdan yiqilish | fall from a height | 추락 사고가 났어요. |
| 부딪히다 | urilib ketmoq, zarba yemoq | to bump into, be struck | 기계에 부딪혔어요. |
| 베이다 | kesilmoq (tigʻdan) | to get cut (by a blade) | 칼에 손을 베였어요. |
| 찔리다 | sanchilmoq | to get pricked, stabbed | 못에 찔렸어요. |
| 절단 | kesib olish, amputatsiya | cutting off, amputation | 절단 사고를 조심하세요. |
| 데다 | kuyib qolmoq | to get burned, scalded | 뜨거운 물에 데었어요. |
| 화상 | kuyish (jarohat) | burn (injury) | 화상을 입었어요. |
| 감전 | elektr toki urishi | electric shock | 감전 위험이 있어요. |
| 질식 | boʻgʻilish | suffocation, asphyxiation | 질식 위험이 있어요. |
| 중독 | zaharlanish | poisoning | 가스 중독을 조심하세요. |
| 깔리다 | ostida qolib ezilmoq | to be pinned/crushed under | 자재에 깔릴 뻔했어요. |
| 무너지다 | qulamoq (inshoot) | to collapse (structure) | 벽이 무너졌어요. |
| 쓰러지다 | yiqilib tushmoq (odam) | to collapse, fall down (person) | 동료가 쓰러졌어요. |
| 기절하다 | hushidan ketmoq | to faint, pass out | 더위에 기절했어요. |
| 부러지다 | sinmoq (suyak) | to be broken (bone) | 다리가 부러졌어요. |
| 골절 | suyak sinishi | fracture | 골절이에요. |
| 삐다 | chiqib ketmoq (boʻgʻim) | to sprain | 발목을 삐었어요. |
| 화재 | yongʻin | fire (incident) | 화재가 났어요. |
| 불 | olov (yongʻin chiqmoq — olov chiqmoq) | fire (불이 나다: to catch fire) | 불이 났어요! |
| 연기 | tutun | smoke | 연기가 나요. |
| 누출 | sizib chiqish (gaz, kimyoviy modda) | leak (gas, chemicals) | 가스 누출을 신고하세요. |
| 새다 | sizmoq | to leak | 가스가 새요. |
| 응급 | shoshilinch tibbiy yordam | emergency (medical) | 응급 상황이에요. |
| 응급 처치 | birinchi tibbiy yordam | first aid | 응급 처치를 배웠어요. |
| 구급차 | tez yordam mashinasi | ambulance | 구급차를 불렀어요. |
| 구급상자 | birinchi yordam qutisi | first-aid kit | 구급상자는 사무실에 있어요. |
| 119 | 119 (yongʻin va tez yordam raqami) | 119 (fire/ambulance emergency number) | 119에 전화하세요. |
| 신고 | xabar berish | report (to emergency services) | 사고 신고를 했어요. |
| 신고하다 | xabar bermoq, chaqirmoq | to report, call in (an emergency) | 바로 신고하세요. |
| 구조 | qutqarish | rescue | 구조를 기다리세요. |
| 구조하다 | qutqarmoq | to rescue | 사람을 구조했어요. |
| 살리다 | hayotini saqlab qolmoq | to save (a life) | 동료를 살렸어요. |
| 의식 | hush, ong | consciousness | 의식이 없어요. |
| 숨 | nafas | breath | 숨을 쉬는지 확인하세요. |
| 호흡 | nafas olish | breathing, respiration | 호흡이 없어요. |
| 인공호흡 | sunʼiy nafas oldirish | rescue breathing, artificial respiration | 인공호흡을 했어요. |
| 심폐소생술 | yurak-oʻpka reanimatsiyasi | CPR | 심폐소생술을 배웠어요. |
| 지혈 | qon toʻxtatish | stopping bleeding | 먼저 지혈을 하세요. |
| 피 | qon | blood | 피가 나요. |
| 출혈 | qon ketishi | bleeding | 출혈이 심해요. |
| 붕대 | bint | bandage | 붕대를 감으세요. |
| 소독하다 | zararsizlantirmoq | to disinfect | 상처를 소독하세요. |
| 들것 | zambil | stretcher | 들것으로 옮기세요. |
| 알리다 | xabar bermoq, ogohlantirmoq | to notify, let (someone) know | 관리자에게 알리세요. |
| 즉시 | darhol | immediately, at once | 즉시 작업을 멈추세요. |
| 당황하다 | sarosimaga tushmoq | to panic, be flustered | 당황하지 마세요. |
| 침착하다 | xotirjam turmoq | to stay calm | 침착하게 행동하세요. |
| 움직이다 | qimirlatmoq (bemorni qimirlatmang) | to move (do not move the patient) | 환자를 움직이지 마세요. |
| 눕히다 | yotqizmoq | to lay (a person) down | 환자를 눕히세요. |
| 묻다 | yuqmoq (terisiga, kiyimiga) | to get (a chemical) on skin/clothes | 약품이 손에 묻었어요. |
| 튀다 | sachramoq (uchqun, kimyoviy modda) | to splash, spatter (sparks, chemicals) | 불꽃이 튀어요. |
| 빠지다 | tushib ketmoq (suvga) | to fall into (water) | 물에 빠졌어요. |
| 사망 | oʻlim | death, fatality | 사망 사고를 막아야 해요. |
| 열사병 | issiqlik urishi | heatstroke | 열사병을 조심하세요. |
| 씻다 | yuvib tashlamoq | to wash off, rinse | 바로 물로 씻으세요. |
| 이물질 | begona jism | foreign object/substance | 눈에 이물질이 들어갔어요. |
| 위급하다 | juda ogʻir, hayot uchun xavfli boʻlmoq | to be critical, life-threatening | 위급한 상황이에요. |
| 부축하다 | suyab yurishga yordam bermoq | to support (an injured person) walking | 동료를 부축했어요. |
| 쏘이다 | chaqib olinmoq (ari, hasharot) | to get stung (bee, insect) | 벌에 쏘였어요. |