ShadowingKorean

TOPIK Niveau 6 (2/12)

50 mots

CoréenSensEnglishExemple
기득권droits acquis, intérêts établisvested rights; established interests기득권을 내려놓았다.
특권privilègeprivilege특권을 누렸다.
위계hiérarchiehierarchy위계가 엄격하다.
서열hiérarchie, ordre de préséanceranking; pecking order서열을 매겼다.
관료제bureaucratiebureaucracy관료제의 폐단이 드러났다.
권위주의autoritarismeauthoritarianism권위주의에 반대한다.
전체주의totalitarismetotalitarianism전체주의를 경계한다.
사회주의socialismesocialism사회주의를 채택했다.
이념idéologieideology이념 갈등이 심하다.
이데올로기idéologieideology이데올로기에서 벗어났다.
신자유주의néolibéralismeneoliberalism신자유주의를 비판했다.
지역화localisation, régionalisationlocalization; regionalization지역화 전략을 세웠다.
산업화industrialisationindustrialization산업화가 빠르게 진행됐다.
인구절벽falaise démographiquedemographic cliff인구절벽이 현실이 됐다.
이주migrationmigration도시로 이주했다.
다문화multiculturalismemulticulturalism다문화 사회가 됐다.
연대solidaritésolidarity연대를 호소했다.
공생symbiose, coexistencesymbiosis; coexistence공생의 길을 찾았다.
공존coexistencecoexistence공존을 모색했다.
상생prospérité mutuelle, gagnant-gagnantmutual prosperity; win-win상생 방안을 마련했다.
재분배redistributionredistribution소득 재분배를 강화했다.
형평성équitéequity; fairness형평성에 어긋난다.
공정성impartialité, équitéfairness; impartiality공정성을 확보했다.
관행pratique courante, usagecustomary practice; convention관행을 깼다.
관습coutumecustom; tradition관습을 따랐다.
통설théorie dominante, opinion couranteprevailing theory; accepted view통설을 뒤집었다.
학설théorie scientifique, doctrineacademic theory; doctrine새 학설을 제기했다.
전제prémissepremise; precondition전제가 틀렸다.
논거fondement de l'argumentgrounds of argument; rationale논거가 부족하다.
논지thèse, point central de l'argumentpoint of an argument; thesis논지가 분명하다.
추론inférence, raisonnementinference; reasoning추론이 타당하다.
연역déductiondeduction연역으로 증명했다.
귀납inductioninduction귀납으로 결론을 얻었다.
오류erreur, sophismefallacy; error논리적 오류가 있다.
궤변sophismesophistry; fallacious argument궤변에 불과하다.
반증réfutation, contre-preuvedisproof; counterevidence반증을 제시했다.
입증preuve, démonstrationproof; verification입증 책임이 있다.
검증vérificationverification; testing검증을 거쳤다.
실증preuve empirique, démonstrationempirical proof; demonstration실증 연구를 했다.
함의implication, connotationimplication; connotation함의가 크다.
시사점enseignement, implicationimplication; takeaway시사점을 도출했다.
실체substance, réalitésubstance; entity실체를 밝혔다.
징후symptôme, signesymptom; sign징후가 나타났다.
조짐présage, signe avant-coureuromen; indication조짐이 보인다.
단초indice, point de départclue; starting point단초를 제공했다.
실마리indice, pisteclue; lead실마리를 찾았다.
변수variable, facteurvariable; factor변수가 생겼다.
상수constanteconstant상수로 두었다.
매개intermédiaire, médiationmedium; mediation매개 역할을 했다.
촉매catalyseurcatalyst촉매 역할을 했다.
RetourSuivant