(자면서 듣는 3) 영어 기초회화 필수 패턴 200개

10쪽 중 1쪽 · 알맞은 뜻을 고르세요

▶ 유튜브에서 보기

1. 그건 너의 착각이야.

   1. You're mistaken.
   2. It is cloudy.
   3. What you say doesn't make sense.
   4. That's true.
   • What you say doesn't make sense.네 얘기는 앞뒤가 맞지 않아.
   • It is cloudy.날씨가 흐려요.
   • That's true.그건 사실이에요.

2. 그런 뜻이 아니야.

   1. This is a secret.
   2. We're having a typhoon.
   3. That's not what I meant.
   4. All right
   • This is a secret.이건 비밀이야.
   • We're having a typhoon.태풍이 오고 있어.
   • All right좋아요

3. 그런 뜻이 아니었어.

   1. I didn't mean that.
   2. Certainly.
   3. It is a beautiful day.
   4. You don't believe him, do you?
   • It is a beautiful day.아주 좋은 날씨네요.
   • Certainly.그러세요.
   • You don't believe him, do you?설마 걔 말을 믿는 건 아니겠지?

4. 내가 하는 말 잘 들어.

   1. You're mistaken.
   2. Listen carefully to what I say.
   3. We're having a typhoon.
   4. It is raining hard.
   • We're having a typhoon.태풍이 오고 있어.
   • You're mistaken.그건 너의 착각이야.
   • It is raining hard.비가 엄청 내려요.

5. 비밀이에요.

   1. It is stormy.
   2. Your story is too long.
   3. It’s confidential.
   4. It gets much colder at night.
   • Your story is too long.좀 간단히 말해 줄 수 없겠니?
   • It gets much colder at night.밤은 더욱 쌀쌀해져.
   • It is stormy.폭풍이에요.

6. 이건 비밀이야.

   1. Pretend you didn't hear this.
   2. It is a hailstorm.
   3. Really?
   4. This is a secret.
   • Pretend you didn't hear this.이번 일은 듣지 않은 걸로 해줘.

7. 이건 극비야.

   1. Don't be such a doubting Thomas.
   2. No kidding?
   3. Nothing doing.
   4. This is top secret.
   • No kidding?장난 아니고?
   • Don't be such a doubting Thomas.의심할 필요가 없어요.
   • Nothing doing.거절하겠어.

8. 이건 우리 둘만의 일인 거야.

   1. Do I lie?
   2. Something awful has happened to me.
   3. This is just between you and me.
   4. That's insane.
   • That's insane.그건 미친짓이야.
   • Something awful has happened to me.엄청난 일을 저질러 버렸어.
   • Do I lie?내가 거짓말 하는 거 같아?

9. 이 일은 아무에게도 말하지마.

   1. Don't tell this to anybody.
   2. I don't know.
   3. Do you think I'm gonna believe that?
   4. This is just between you and me.
   • Do you think I'm gonna believe that?그런 얘기를 믿으라고 하는 거야?
   • I don't know.몰라
   • This is just between you and me.이건 우리 둘만의 일인 거야.

10. 비밀 지킬 수 있지?

    1. Can you keep a secret?
    2. Not offhand. Let me check.
    3. Is that information correct?
    4. That's not what I meant.
    • Not offhand. Let me check.지금 당장은 모르겠습니다, 알아보죠.
    • That's not what I meant.그런 뜻이 아니야.
    • Is that information correct?그 정보는 확실합니까?

11. 이 일은 네 맘 속에만 묻어 둬.

    1. You get too carried away sometimes.
    2. It really thundered yesterday!
    3. Keep this to yourself.
    4. I don't know.
    • It really thundered yesterday!어제 번개는 대단했네요.
    • You get too carried away sometimes.말이 좀 지나치군요.
    • I don't know.몰라

12. 어디 가서 내가 말했다고 하지마.

    1. My brother got really mad at me.
    2. On my honor.
    3. You've got me. I don't remember.
    4. Don't say I said so.
    • You've got me. I don't remember.모르겠는데. 기억이 안 나.
    • On my honor.내 명예를 걸고서.
    • My brother got really mad at me.형은 날 정말 열 받게 해

13. 너한테만 말하는 거야.

    1. This is top secret.
    2. How could you do something so stupid?
    3. I don’t have the faintest idea.
    4. I'm only telling you.
    • I don’t have the faintest idea.전혀 이해 안돼.
    • This is top secret.이건 극비야.
    • How could you do something so stupid?잘도 그런 바보같은짓을 했구나.

14. 이번 일은 듣지 않은 걸로 해줘.

    1. You are just pulling my leg, right?
    2. Pretend you didn't hear this.
    3. The air is freezing.
    4. It wasn't my fault.
    • The air is freezing.바람이 차가워.
    • It wasn't my fault.난 아무 책임이 없어.
    • You are just pulling my leg, right?놀리는 거 아냐?

15. 나만 믿어.

    1. Did you confirm the facts?
    2. I'm not easy to fool.
    3. It is humid.
    4. You are safe with me.
    • Did you confirm the facts?당신이 사실인지 제대로 확인했나요?
    • It is humid.후텁지근해요.
    • I'm not easy to fool.날 간단히 속이진 못할걸.

16. 네 비밀은 아무에게도 말하지 않을게.

    1. I'm confused.
    2. It gets much colder at night.
    3. Your secret is safe with me.
    4. You're wrong.
    • It gets much colder at night.밤은 더욱 쌀쌀해져.
    • I'm confused.혼란스러워.
    • You're wrong.당신이 틀렸어요.

17. 아무에게도 말하지 않을게.

    1. I'm confused.
    2. I forgot all about it
    3. I won't tell anybody.
    4. It is a bright day.
    • It is a bright day.하늘이 맑고 좋아요.
    • I'm confused.혼란스러워.
    • I forgot all about it완전히 잊고 있었어

18. 난 입이 무겁워

    1. It beats me.
    2. My lips are sealed.
    3. My brother got really mad at me.
    4. This is just between you and me.
    • It beats me.모른다니까.
    • My brother got really mad at me.형은 날 정말 열 받게 해
    • This is just between you and me.이건 우리 둘만의 일인 거야.

19. 죽어도 다른 사람에게 말하지 않아.

    1. Listen carefully to what I say.
    2. This is just between you and me.
    3. I'll take it to my grave.
    4. It's the truth.
    • Listen carefully to what I say.내가 하는 말 잘 들어.
    • This is just between you and me.이건 우리 둘만의 일인 거야.
    • It's the truth.정말이야

20. 내가 다른 사람한테 떠벌리고 다닌 적 있어?

    1. Have I ever blabbed to other people?
    2. That's strange.
    3. I don't think that's true.
    4. We're having a typhoon.
    • I don't think that's true.나는 그렇게 생각하지 않아요.
    • We're having a typhoon.태풍이 오고 있어.
    • That's strange.그건 이상한데?