자주 사용하는 기본 50개 영어패턴 3

13쪽 중 8쪽 · 알맞은 뜻을 고르세요 · 시작 →

▶ 유튜브에서 보기

1. 언제 돌아올 겁니까?

   1. When are you coming back?
   2. What happened to the dinner party?
   3. Would you mind if I didn't go?
   4. This is why you are better than me.
   • What happened to the dinner party?저녁파티는 어떻게 된 거예요?
   • This is why you are better than me.이게 나보다 당신이 나은 이유입니다.
   • Would you mind if I didn't go?내가 안가면 안 될까요?

2. 언제 결혼할 거예요?

   1. Is there anyone who knows how to do this?
   2. Where's a good place to go on a first date?
   3. When are you getting married?
   4. Is there a bus going downtown?
   • Is there a bus going downtown?시내로 가는 버스가 있습니까?
   • Is there anyone who knows how to do this?이거 어떻게 하는지 아는 사람 있어?
   • Where's a good place to go on a first date?첫 데이트 하기 좋은 곳이 어디예요?

3. 집들이는 언제 할 거니?

   1. What happened to your mother?
   2. When are you going to have a housewarming party?
   3. Who is going to pay for this?
   4. Thank you for calling.
   • What happened to your mother?당신 어머니께 무슨 일 있어요?
   • Thank you for calling.전화주셔서 감사해요.
   • Who is going to pay for this?이건 누가 지불할 거죠?

4. 언제 본국으로 돌아가세요?

   1. Is there a restaurant open at this time?
   2. Why are you always taking his side?
   3. Why don't you try it on?
   4. When are you heading back home?
   • Is there a restaurant open at this time?이 시간에 문 연 식당이 있나요?
   • Why don't you try it on?그거 입어보는 게 어때?
   • Why are you always taking his side?넌 왜 항상 그사람 편만 드니?

5. 휴가는 언제 떠날꺼야?

   1. That's not what I mean.
   2. Would you like to sit down?
   3. Is there something you want to tell me?
   4. When are you leaving for vacation?
   • That's not what I mean.내 말은 그 뜻이 아니예요.
   • Would you like to sit down?앉으시겠습니까?
   • Is there something you want to tell me?내게 뭐 하고 싶은 얘기가 있습니까?

6. 언제 전화 하실 건데요?

   1. When can I expect your call?
   2. Why do you want to travel around the world?
   3. What kind of wine do you have?
   4. Where's a good place to buy souvenirs?
   • Why do you want to travel around the world?왜 세계일주를 하고 싶어요?
   • What kind of wine do you have?어떤 종류의 와인이 있어요?
   • Where's a good place to buy souvenirs?기념품 사기 좋은 곳이 어딥니까?

7. 언제쯤 갖다 주시겠어요?

   1. When can I have it back?
   2. When was the last time you got a check-up?
   3. Where would you like to sightsee?
   4. What should I see in this city?
   • When was the last time you got a check-up?마지막으로 건강검진 받은게 언제죠?
   • What should I see in this city?이 도시에서 무엇을 봐야 합니까?
   • Where would you like to sightsee?어디로 관광하시고 싶으세요?

8. 언제 다시 만날 수 있을까요?

   1. Is there anyone who speaks Korean?
   2. Why do you want to travel around the world?
   3. Who is going to help her?
   4. When can I meet you again?
   • Who is going to help her?누가 그녀를 돕울 겁니까?
   • Is there anyone who speaks Korean?한국어 할 수 있는 분 계십니까?
   • Why do you want to travel around the world?왜 세계일주를 하고 싶어요?

9. 언제 시작할까요?

   1. What do you want to know?
   2. When are you getting married?
   3. When can I start?
   4. Who is going to give a speech?
   • What do you want to know?뭘 알고 싶니?
   • When are you getting married?언제 결혼할 거예요?
   • Who is going to give a speech?누가 연설을 할 예정이시죠?

10. 언제 들를까요?

    1. Is there something I am forgetting?
    2. When can I stop by?
    3. Is there something wrong with it?
    4. What should I do in an accident?
    • Is there something I am forgetting?제가 뭐 잊은 게 있습니까?
    • What should I do in an accident?사고가 나면 뭘 해야 하나요?
    • Is there something wrong with it?뭐 잘못 된 것이 있나요?

11. 언제 그곳으로 가고 싶어요?

    1. When do you want to go there?
    2. Would you mind backing up?
    3. Thank you for the compliment.
    4. Where would you like to go for vacation?
    • Thank you for the compliment.칭찬에 감사해요.
    • Would you mind backing up?차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?
    • Where would you like to go for vacation?휴가는 어디로 가고 싶으신가요?

12. 언제 이사하고 싶니?

    1. Who is your boyfriend?
    2. What would you like to be called?
    3. When do you want to move in?
    4. This is not what I was looking for.
    • This is not what I was looking for.이건 제가 찾고 있던 게 아닌데요.
    • Who is your boyfriend?남자친구가 누구죠?
    • What would you like to be called?제가 어떻게 불러야 돼나요?

13. 언제 시작하고 싶어요?

    1. What do you mean you're not so sure?
    2. Where would you like to sit?
    3. When do you want to start?
    4. Is there a bus going downtown?
    • Where would you like to sit?어디에 앉으시겠어요?
    • Is there a bus going downtown?시내로 가는 버스가 있습니까?
    • What do you mean you're not so sure?확실하지 않다니 무슨 말이야?

14. 언제 휴가 가고 싶어요?

    1. When can I meet you again?
    2. You don't want to say anything about it.
    3. When do you want to take your vacation?
    4. Is there anyone who can drive you home?
    • Is there anyone who can drive you home?집까지 태워줄 사람이 있습니까?
    • When can I meet you again?언제 다시 만날 수 있을까요?
    • You don't want to say anything about it.그것에 대해 아무 말 않는게 나을 겁니다.

15. 언제 할아버지 댁에 가고 싶니?

    1. Would you like to share this umbrella?
    2. When do you want to visit your grandparents?
    3. When would you like to schedule it for?
    4. Why do you think so?
    • Would you like to share this umbrella?우산 같이 쓰시겠어요?
    • Why do you think so?왜 그렇게 생각해?
    • When would you like to schedule it for?스케줄은 언제로 잡으시겠습니까?

16. 우리가 마지막으로 만난 게 언제죠?

    1. Where are you taking me for lunch?
    2. You don't want to rush into anything.
    3. When was the last time we met?
    4. When are you going to have a housewarming party?
    • You don't want to rush into anything.너무 서두르지 않는게 좋을꺼예요.
    • Where are you taking me for lunch?어디에서 점심 사줄 거예요?
    • When are you going to have a housewarming party?집들이는 언제 할 거니?

17. 마지막으로 건강검진 받은게 언제죠?

    1. When was the last time we met?
    2. That's how I am living.
    3. Shall I make a toast?
    4. When was the last time you got a check-up?
    • That's how I am living.그게 제가 사는 방식입니다.
    • When was the last time we met?우리가 마지막으로 만난 게 언제죠?
    • Shall I make a toast?건배할까요?

18. 그를 마지막으로 본 게 언제입니까?

    1. Where's a good place to eat?
    2. When do you want to move in?
    3. When was the last time you saw him?
    4. I was just going to take a shower.
    • Where's a good place to eat?식사하기 좋은 곳은 어디죠?
    • I was just going to take a shower.막 샤워하려던 참이었어요.
    • When do you want to move in?언제 이사하고 싶니?

19. 이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?

    1. This is going to be embarrassing.
    2. This is going to be the best year ever.
    3. When was the last time you used it?
    4. Is there something I am forgetting?
    • Is there something I am forgetting?제가 뭐 잊은 게 있습니까?
    • This is going to be embarrassing.곤란해질 겁니다.
    • This is going to be the best year ever.최고의 한해가 될겁니다.

20. 마지막으로 영화 본게 언제였지요?

    1. Why do you think they broke up?
    2. What do you mean by that?
    3. What would you like to have for a main dish?
    4. When was the last time you went to a movie?
    • Why do you think they broke up?왜 그들이 헤어졌다고 생각하세요?
    • What would you like to have for a main dish?주요리는 무엇으로 하시겠습니까?
    • What do you mean by that?그건 무슨 뜻이죠?