EPS-TOPIK ဝေါဟာရ · ကာကွယ်ရေးပစ္စည်းနှင့် ဘေးကင်းလုံခြုံရေး စည်းကမ်း

ကာကွယ်ရေးပစ္စည်းနှင့် ဘေးကင်းလုံခြုံရေး စည်းကမ်း · 70 စကားလုံး

ကိုရီးယားစာ	အဓိပ္ပာယ်	English	နမူနာ
보호구	အကာအကွယ်ပစ္စည်း	protective equipment (PPE)	보호구를 꼭 착용하세요.
안전모	ဘေးကင်းဦးထုပ်	safety helmet, hard hat	안전모를 쓰세요.
안전화	ဘေးကင်းဖိနပ်	safety shoes	안전화를 신으세요.
안전벨트	ဘေးကင်းခါးပတ်	safety belt	안전벨트를 매세요.
안전대	ပြုတ်ကျမှုကာကွယ်ခါးပတ်	safety harness (fall protection)	높은 곳에서는 안전대를 거세요.
보안경	ဘေးကင်းမျက်မှန်	safety glasses, goggles	보안경을 쓰세요.
보안면	မျက်နှာအကာ	face shield	용접할 때 보안면을 쓰세요.
마스크	နှာခေါင်းစည်း	mask	마스크를 쓰세요.
방진 마스크	ဖုန်ကာနှာခေါင်းစည်း	dust mask	먼지가 많으면 방진 마스크를 쓰세요.
방독 마스크	ဓာတ်ငွေ့ကာနှာခေါင်းစည်း	gas mask, respirator	방독 마스크를 준비하세요.
귀마개	နားကာ	earplugs	귀마개를 끼세요.
귀덮개	နားအုပ်	earmuffs	귀덮개를 쓰세요.
장갑	လက်အိတ်	(work) gloves	장갑을 끼세요.
고무장갑	ရော်ဘာလက်အိတ်	rubber gloves	고무장갑을 끼고 씻으세요.
작업복	အလုပ်သုံးဝတ်စုံ	work clothes	작업복으로 갈아입으세요.
안전 조끼	အလင်းပြန်ဘေးကင်းအင်္ကျီ	safety vest (high-visibility)	안전 조끼를 입으세요.
각반	ခြေထောက်အကာ	leg guards, gaiters	각반을 차세요.
보호대	ကာကွယ်ရေးအကာ	protective pad, guard	무릎 보호대를 하세요.
방열복	အပူဒဏ်ခံဝတ်စုံ	heat-resistant suit	방열복을 입으세요.
용접면	ဂဟေဆော်မျက်နှာကာ	welding mask	용접면을 쓰세요.
구명조끼	အသက်ကယ်အင်္ကျီ	life jacket	배에서는 구명조끼를 입으세요.
장화	ရော်ဘာဖိနပ်ရှည်	rubber boots	장화를 신으세요.
위생모	သန့်ရှင်းရေးဦးထုပ်	hygiene cap	위생모를 쓰고 들어가세요.
앞치마	ရင်စည်း	(work) apron	앞치마를 두르세요.
턱끈	မေးသိုင်းကြိုး	chin strap	안전모 턱끈을 매세요.
끈	ကြိုး	strap, string	끈을 꽉 묶으세요.
안전망	ဘေးကင်းပိုက်ကွန်	safety net	안전망을 설치했어요.
난간	လက်ရန်း	guardrail, handrail	난간을 잡으세요.
안전장치	ဘေးကင်းကိရိယာ	safety device	안전장치를 확인하세요.
착용	ဝတ်ဆင်ခြင်း	wearing (of protective gear)	보호구 착용은 필수예요.
착용하다	ဝတ်ဆင်သည်	to wear, put on (gear)	안전모를 착용하세요.
매다	ပတ်ချည်သည်	to fasten, buckle (a belt)	벨트를 매세요.
점검	စစ်ဆေးခြင်း	inspection, check	점검이 끝났어요.
점검하다	စစ်ဆေးသည်	to inspect, check	매일 기계를 점검해요.
확인하다	အတည်ပြုစစ်ဆေးသည်	to check, confirm	전원을 확인하세요.
준수하다	လိုက်နာသည်	to comply with, observe	안전 수칙을 준수하세요.
안전 수칙	ဘေးကင်းရေးစည်းကမ်း	safety rules	안전 수칙을 읽었어요.
지키다	လိုက်နာစောင့်ထိန်းသည်	to observe, keep (rules)	규칙을 지키세요.
안전 교육	ဘေးကင်းရေးသင်တန်း	safety training	안전 교육을 받았어요.
훈련	လေ့ကျင့်ရေး	drill, training	대피 훈련이 있어요.
예방	ကြိုတင်ကာကွယ်ခြင်း	prevention	사고 예방이 중요해요.
예방하다	ကြိုတင်ကာကွယ်သည်	to prevent	사고를 예방해요.
방지	တားဆီးကာကွယ်ခြင်း	prevention, guarding against	추락 방지 조치를 했어요.
보호	အကာအကွယ်	protection	손 보호가 필요해요.
보호하다	ကာကွယ်သည်	to protect	눈을 보호하세요.
안전 관리자	ဘေးကင်းရေးတာဝန်ခံ	safety manager	안전 관리자에게 말하세요.
상태	အခြေအနေ	condition, state	기계 상태를 확인하세요.
이상	ချွတ်ယွင်းချက်, ပုံမှန်မဟုတ်မှု	abnormality, something wrong	이상이 있으면 보고하세요.
파손	ပျက်စီးမှု	breakage, damage	파손된 부품을 바꾸세요.
교체	အစားထိုးလဲလှယ်ခြင်း	replacement	부품 교체가 필요해요.
교체하다	အစားထိုးလဲလှယ်သည်	to replace, change out	날을 교체했어요.
규정	စည်းမျဉ်း	regulation, rule	규정을 지키세요.
주의 사항	သတိပြုရန်အချက်	precautions	주의 사항을 읽으세요.
반드시	မဖြစ်မနေ, မလွဲမသွေ	without fail, must	반드시 장갑을 끼세요.
필수	မဖြစ်မနေလိုအပ်သော	mandatory, essential	안전모는 필수예요.
정리 정돈	ရှင်းလင်းစီစဉ်ခြင်း	tidying up, housekeeping	작업 후 정리 정돈을 하세요.
위생	ကျန်းမာရေးသန့်ရှင်းမှု	hygiene, sanitation	위생을 지키세요.
청결	သန့်ရှင်းစင်ကြယ်မှု	cleanliness	청결이 중요해요.
복장	ဝတ်စားဆင်ယင်မှု	attire, dress	복장을 단정히 하세요.
장신구	လက်ဝတ်ရတနာ	jewelry, accessories (banned near machines)	장신구를 빼세요.
소매	အင်္ကျီလက်	sleeve	소매를 걷으세요.
음주	အရက်သောက်ခြင်း	drinking alcohol	음주 후 작업은 안 돼요.
잠금장치	သော့ခလောက်	lock, locking device	잠금장치를 확인하세요.
손전등	လက်နှိပ်ဓာတ်မီး	flashlight	손전등을 준비하세요.
호루라기	ခရာ, ဝီစီ	whistle	호루라기를 불었어요.
절대	လုံးဝ	never, absolutely (not)	절대 만지지 마세요.
헐렁하다	ပွချောင်သည်	to be loose-fitting (clothes)	옷이 헐렁하면 위험해요.
유효 기간	သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်	expiration date	유효 기간을 확인하세요.
비치하다	နေရာချထားရှိသည်	to keep/place (equipment) on site	소화기를 비치했어요.
방수	ရေစိုခံ	waterproof(ing)	방수 장갑이에요.