ShadowingKorean

EPS-TOPIK ဝေါဟာရ · မတော်တဆမှုနှင့် အရေးပေါ်

မတော်တဆမှုနှင့် အရေးပေါ် · 70 စကားလုံး

ကိုရီးယားစာအဓိပ္ပာယ်Englishနမူနာ
사고မတော်တဆမှုaccident사고가 났어요.
산업 재해စက်မှုလုပ်ငန်းခွင်မတော်တဆမှုindustrial accident산업 재해를 예방해요.
다치다ဒဏ်ရာရသည်to get hurt, be injured손을 다쳤어요.
부상ဒဏ်ရာရရှိမှုinjury부상을 입었어요.
부상자ဒဏ်ရာရသူinjured person, casualty부상자를 옮겼어요.
상처အနာ, ဒဏ်ရာwound, cut상처가 깊어요.
끼임ညှပ်မိခြင်းgetting caught/pinched (in machinery)끼임 사고를 조심하세요.
끼이다ညှပ်မိသည်to get caught, be pinched손이 기계에 끼였어요.
넘어지다လဲကျသည်to fall down, trip바닥에서 넘어졌어요.
미끄러지다ချော်သည်, ချော်လဲသည်to slip계단에서 미끄러졌어요.
떨어지다ပြုတ်ကျသည်to fall (from a height); to drop위에서 물건이 떨어졌어요.
추락အမြင့်မှပြုတ်ကျခြင်းfall from a height추락 사고가 났어요.
부딪히다တိုက်မိသည်to bump into, be struck기계에 부딪혔어요.
베이다ရှသည်, လှီးမိသည်to get cut (by a blade)칼에 손을 베였어요.
찔리다စူးသည်, ထိုးမိသည်to get pricked, stabbed못에 찔렸어요.
절단ဖြတ်တောက်ခြင်းcutting off, amputation절단 사고를 조심하세요.
데다အပူလောင်သည်to get burned, scalded뜨거운 물에 데었어요.
화상မီးလောင်ဒဏ်ရာburn (injury)화상을 입었어요.
감전ဓာတ်လိုက်ခြင်းelectric shock감전 위험이 있어요.
질식အသက်ရှူပိတ်ခြင်းsuffocation, asphyxiation질식 위험이 있어요.
중독အဆိပ်သင့်ခြင်းpoisoning가스 중독을 조심하세요.
깔리다ဖိညှပ်ခံရသည်to be pinned/crushed under자재에 깔릴 뻔했어요.
무너지다ပြိုကျသည်to collapse (structure)벽이 무너졌어요.
쓰러지다ပြိုလဲသည်to collapse, fall down (person)동료가 쓰러졌어요.
기절하다သတိလစ်မေ့မြောသည်to faint, pass out더위에 기절했어요.
부러지다ကျိုးသည်to be broken (bone)다리가 부러졌어요.
골절အရိုးကျိုးခြင်းfracture골절이에요.
삐다အဆစ်လွဲသည်to sprain발목을 삐었어요.
화재မီးလောင်မှုfire (incident)화재가 났어요.
မီးfire (불이 나다: to catch fire)불이 났어요!
연기မီးခိုးsmoke연기가 나요.
누출ယိုစိမ့်မှုleak (gas, chemicals)가스 누출을 신고하세요.
새다ယိုစိမ့်သည်to leak가스가 새요.
응급အရေးပေါ်emergency (medical)응급 상황이에요.
응급 처치ရှေးဦးသူနာပြုစုခြင်းfirst aid응급 처치를 배웠어요.
구급차လူနာတင်ကားambulance구급차를 불렀어요.
구급상자ရှေးဦးသူနာပြုသေတ္တာfirst-aid kit구급상자는 사무실에 있어요.
119၁၁၉ (မီးသတ်နှင့်အရေးပေါ်ဖုန်းနံပါတ်)119 (fire/ambulance emergency number)119에 전화하세요.
신고သတင်းပို့ခြင်း, အကြောင်းကြားခြင်းreport (to emergency services)사고 신고를 했어요.
신고하다သတင်းပို့သည်to report, call in (an emergency)바로 신고하세요.
구조ကယ်ဆယ်ရေးrescue구조를 기다리세요.
구조하다ကယ်ဆယ်သည်to rescue사람을 구조했어요.
살리다အသက်ကယ်သည်to save (a life)동료를 살렸어요.
의식သတိconsciousness의식이 없어요.
ထွက်သက်ဝင်သက်breath숨을 쉬는지 확인하세요.
호흡အသက်ရှူခြင်းbreathing, respiration호흡이 없어요.
인공호흡လေမှုတ်သွင်းကယ်ဆယ်ခြင်းrescue breathing, artificial respiration인공호흡을 했어요.
심폐소생술နှလုံးအဆုတ်ပြန်လည်နိုးထစေခြင်းCPR심폐소생술을 배웠어요.
지혈သွေးတိတ်စေခြင်းstopping bleeding먼저 지혈을 하세요.
သွေးblood피가 나요.
출혈သွေးထွက်ခြင်းbleeding출혈이 심해요.
붕대ပတ်တီးbandage붕대를 감으세요.
소독하다ပိုးသတ်သည်to disinfect상처를 소독하세요.
들것လူနာထမ်းစင်stretcher들것으로 옮기세요.
알리다အကြောင်းကြားသည်to notify, let (someone) know관리자에게 알리세요.
즉시ချက်ချင်းimmediately, at once즉시 작업을 멈추세요.
당황하다ထိတ်လန့်သည်to panic, be flustered당황하지 마세요.
침착하다စိတ်တည်ငြိမ်သည်to stay calm침착하게 행동하세요.
움직이다ရွှေ့သည်, လှုပ်ရှားသည်to move (do not move the patient)환자를 움직이지 마세요.
눕히다လှဲအိပ်စေသည်to lay (a person) down환자를 눕히세요.
묻다ပေကျံသည်, ကပ်ငြိသည်to get (a chemical) on skin/clothes약품이 손에 묻었어요.
튀다ပန်းထွက်သည်, ကွဲထွက်သည်to splash, spatter (sparks, chemicals)불꽃이 튀어요.
빠지다ရေထဲသို့ကျသည်to fall into (water)물에 빠졌어요.
사망သေဆုံးမှုdeath, fatality사망 사고를 막아야 해요.
열사병အပူရှပ်ရောဂါheatstroke열사병을 조심하세요.
씻다ဆေးကြောသည်to wash off, rinse바로 물로 씻으세요.
이물질ပြင်ပအရာဝတ္ထုforeign object/substance눈에 이물질이 들어갔어요.
위급하다အရေးပေါ်အန္တရာယ်ရှိသည်to be critical, life-threatening위급한 상황이에요.
부축하다တွဲထူသည်to support (an injured person) walking동료를 부축했어요.
쏘이다ပိုးမွှားတုပ်ခံရသည်to get stung (bee, insect)벌에 쏘였어요.
နောက်သို့ရှေ့သို့