Слова EPS-TOPIK · Строительство

Строительство · 67 слов

Корейский	Значение	English	Пример
건설업	строительная отрасль, строительство	construction industry	건설업에서 일해요.
건설	строительство	construction	건설 현장이에요.
공사	строительные работы, стройка	construction work	공사가 시작됐어요.
공사장	стройплощадка, стройка	construction site	공사장에 들어가지 마세요.
시공	производство строительных работ	construction execution	시공을 시작했어요.
착공	начало строительства	start of construction	다음 주에 착공해요.
준공	завершение строительства, сдача объекта	completion of construction	준공이 끝났어요.
철거	снос, демонтаж	demolition	철거 작업을 해요.
철거하다	сносить, демонтировать	to demolish	건물을 철거해요.
굴착	выемка грунта, земляные работы	excavation	굴착 작업 중이에요.
기초 공사	фундаментные работы, устройство фундамента	foundation work	기초 공사를 해요.
골조	каркас (здания)	building frame	골조 공사를 해요.
철골	стальной каркас, металлоконструкция	steel frame	철골을 세웠어요.
콘크리트	бетон	concrete	콘크리트를 부었어요.
레미콘	товарный бетон, готовая бетонная смесь	ready-mixed concrete	레미콘이 왔어요.
거푸집	опалубка	concrete formwork	거푸집을 설치했어요.
타설	заливка бетона, бетонирование	pouring concrete	타설 작업을 해요.
양생	уход за бетоном, выдерживание бетона	curing concrete	양생 중이에요.
모르타르	цементный раствор	mortar	모르타르를 발라요.
자갈	гравий, щебень	gravel	자갈을 깔았어요.
골재	заполнитель (для бетона)	aggregate	골재를 옮겨요.
목재	древесина, пиломатериалы	lumber	목재를 자르세요.
합판	фанера	plywood	합판을 붙이세요.
건축	строительство зданий, архитектура	building construction	건축 현장에서 일해요.
구조물	сооружение, конструкция	structure	구조물을 세웠어요.
기둥	колонна, столб	pillar	기둥을 세우세요.
슬래브	плита перекрытия, плита	slab	슬래브를 만들어요.
외벽	наружная стена, фасадная стена	exterior wall	외벽 공사를 해요.
옹벽	подпорная стена	retaining wall	옹벽을 쌓아요.
측량	геодезическая съёмка, измерения	surveying	측량을 먼저 해요.
수평	горизонталь, горизонтальный уровень	horizontal level	수평을 맞추세요.
수직	вертикаль	vertical	수직으로 세우세요.
미장	штукатурка, штукатурные работы	plastering	미장 작업을 해요.
방음	звукоизоляция	soundproofing	방음 공사를 했어요.
단열재	теплоизоляционный материал, утеплитель	insulation material	단열재를 넣으세요.
도배	оклейка обоями	wallpapering	도배를 했어요.
타일	плитка, кафель	tile	타일을 붙여요.
배관	трубопровод, монтаж труб	piping	배관 공사를 해요.
배선	электропроводка, прокладка проводов	wiring	배선 작업을 해요.
배수	дренаж, водоотведение	drainage	배수가 안 돼요.
상수도	водопровод, водоснабжение	water supply system	상수도 공사예요.
하수도	канализация	sewer system	하수도가 막혔어요.
맨홀	смотровой колодец, люк	manhole	맨홀 뚜껑을 닫으세요.
불도저	бульдозер	bulldozer	불도저가 땅을 밀어요.
덤프트럭	самосвал	dump truck	덤프트럭이 흙을 실어요.
롤러	каток, дорожный каток	road roller	롤러로 땅을 다져요.
토목	инженерные сооружения, строительство дорог и мостов	civil engineering	토목 공사를 해요.
지반	грунт, грунтовое основание	foundation ground	지반이 약해요.
터널	тоннель	tunnel	터널 공사를 해요.
교량	мост	bridge	교량을 세워요.
아스팔트	асфальт	asphalt	아스팔트를 깔아요.
마감	отделка, отделочные работы	finishing work	마감 작업을 해요.
설계도	чертёж, проектный чертёж	blueprint	설계도를 보세요.
감독	супервайзер, контролёр	supervisor	감독의 지시를 따르세요.
현장 소장	начальник участка, прораб	site manager	현장 소장님께 말하세요.
목수	плотник, столяр	carpenter	목수가 문을 만들어요.
배관공	сантехник	plumber	배관공이 파이프를 고쳐요.
하청	субподряд	subcontracting	하청 회사에서 왔어요.
원청	генеральный подрядчик	prime contractor	원청 회사가 지시했어요.
붕괴	обрушение, обвал	collapse	붕괴 위험이 있어요.
균열	трещина	crack	벽에 균열이 있어요.
누수	протечка, утечка воды	water leak	누수가 생겼어요.
부실 공사	некачественное строительство	shoddy construction	부실 공사는 안 돼요.
폐기물	отходы	waste	폐기물을 버리세요.
메우다	засыпать, заполнять	to fill in	구멍을 메우세요.
다지다	уплотнять, трамбовать	to compact	땅을 다지세요.
굳다	затвердевать, застывать	to harden	시멘트가 굳었어요.