ShadowingKoreanСлова EPS-TOPIK · Рыболовство
Рыболовство · 53 слов
| Корейский | Значение | English | Пример |
|---|---|---|---|
| 어업 | рыболовство | fishery | 어업에서 일해요. |
| 어선 | рыболовное судно, рыбацкая лодка | fishing boat | 어선을 탔어요. |
| 선박 | судно, корабль | vessel | 선박을 점검해요. |
| 선장 | капитан (судна) | captain | 선장님의 지시를 따르세요. |
| 선원 | член экипажа, моряк | crew member | 선원이 열 명이에요. |
| 어부 | рыбак | fisherman | 어부가 그물을 던져요. |
| 갑판 | палуба | deck | 갑판이 미끄러워요. |
| 항구 | порт, гавань | port | 항구로 돌아왔어요. |
| 부두 | причал, пристань | wharf | 부두에 배를 댔어요. |
| 출항 | выход в море, отплытие | leaving port | 새벽에 출항해요. |
| 입항 | заход в порт, прибытие в порт | entering port | 저녁에 입항했어요. |
| 승선 | посадка на судно | boarding a ship | 승선 전에 구명조끼를 입으세요. |
| 하선 | сход с судна, высадка | getting off a ship | 하선 준비를 하세요. |
| 항해 | плавание, рейс | voyage | 항해 중이에요. |
| 조업 | лов рыбы, промысел | fishing operations | 조업을 시작했어요. |
| 어장 | промысловый район, рыболовный участок | fishing grounds | 어장에 도착했어요. |
| 어획량 | улов, объём вылова | catch volume | 어획량이 늘었어요. |
| 어구 | орудия лова, рыболовные снасти | fishing gear | 어구를 정리하세요. |
| 통발 | верша, ловушка для рыбы | fish trap | 통발을 내렸어요. |
| 부표 | буй, буёк | buoy | 부표를 띄웠어요. |
| 닻 | якорь | anchor | 닻을 내리세요. |
| 미끼 | наживка, приманка | bait | 미끼를 끼우세요. |
| 양식 | аквакультура, рыбоводство | aquaculture | 양식 일을 해요. |
| 양식하다 | разводить (рыбу), выращивать | to farm fish | 전복을 양식해요. |
| 양식장 | рыбоводческое хозяйство, рыбная ферма | fish farm | 양식장에서 일해요. |
| 가두리 양식 | садковое рыбоводство | cage fish farming | 가두리 양식을 해요. |
| 치어 | малёк | fry (young fish) | 치어를 넣었어요. |
| 수조 | резервуар (для воды), бак | water tank | 수조를 청소하세요. |
| 수온 | температура воды | water temperature | 수온을 확인하세요. |
| 염분 | солёность | salinity | 염분이 높아요. |
| 먹이 | корм | feed | 먹이를 주세요. |
| 적조 | красный прилив, цветение воды | red tide | 적조가 발생했어요. |
| 풍랑 | шторм, сильное волнение | stormy seas | 풍랑 주의보가 내렸어요. |
| 밀물 | прилив | high tide | 밀물 때예요. |
| 썰물 | отлив | low tide | 썰물 때 갯벌에 가요. |
| 갯벌 | приливная отмель, ватты | tidal flat | 갯벌에서 조개를 캐요. |
| 수산물 | морепродукты | marine products | 수산물을 손질해요. |
| 활어 | живая рыба | live fish | 활어를 옮겨요. |
| 전복 | морское ушко, абалон | abalone | 전복을 땄어요. |
| 굴 | устрица | oyster | 굴을 까요. |
| 까다 | вскрывать (раковину), чистить | to shuck | 굴을 깠어요. |
| 손질하다 | разделывать рыбу, чистить рыбу | to dress fish | 생선을 손질해요. |
| 비늘 | чешуя | fish scales | 비늘을 벗기세요. |
| 내장 | внутренности, потроха | entrails | 내장을 빼세요. |
| 냉동 | заморозка, замораживание | freezing | 냉동 창고에 넣으세요. |
| 해동 | разморозка, оттаивание | thawing | 해동을 먼저 하세요. |
| 염장 | засолка, соление | salt-curing | 염장 작업을 해요. |
| 건어물 | сушёные морепродукты, вяленая рыба | dried seafood | 건어물을 말려요. |
| 경매 | аукцион, торги | auction | 새벽에 경매를 해요. |
| 수협 | рыболовецкий кооператив | fisheries cooperative | 수협에 팔았어요. |
| 조난 | бедствие на море, кораблекрушение | distress at sea | 조난 신고를 했어요. |
| 해경 | береговая охрана, морская полиция | coast guard | 해경에 신고하세요. |
| 뱃멀미 | морская болезнь | seasickness | 뱃멀미가 심해요. |