Belajar bahasa Korea lewat bahasa Inggris: 290 frasa

Halaman 4 dari 15 · Pilih terjemahan yang tepat · Mulai →

▶ Tonton di YouTube

1. Naiklah ke mobil.

   1. 지루해요.
   2. 차에 타요.
   3. 소리 지르지 마.
   4. 쓰레기 버리지 마세요.
   • 지루해요.Saya bosan.
   • 소리 지르지 마.Jangan berteriak.
   • 쓰레기 버리지 마세요.Jangan buang sampah sembarangan.

2. Tolong beri saya air.

   1. 오늘 정말 기분이 좋아요.
   2. 좋은 꿈 꾸세요.
   3. 너무 재촉하지 마세요.
   4. 물 좀 주세요.
   • 좋은 꿈 꾸세요.Semoga mimpi indah.
   • 너무 재촉하지 마세요.Jangan terlalu mendesak saya.
   • 오늘 정말 기분이 좋아요.Hari ini perasaan saya sangat baik.

3. Tidurlah sebentar.

   1. 안 들려요.
   2. 안으로 들어오세요.
   3. 눈 좀 붙여요.
   4. 다리 꼬지 마세요.
   • 안 들려요.Tidak terdengar.
   • 안으로 들어오세요.Masuklah ke dalam.
   • 다리 꼬지 마세요.Jangan menyilangkan kaki.

4. Tolong telepon saya.

   1. 전화벨이 울려요.
   2. 내 말이 그 말이야.
   3. 전화해주세요.
   4. 한 턱 쏘세요.
   • 전화벨이 울려요.Telepon berdering.
   • 내 말이 그 말이야.Itulah yang aku katakan.
   • 한 턱 쏘세요.Traktir kami.

5. Tolong peluk saya.

   1. 서두르세요.
   2. 안아주세요.
   3. 경찰을 불러 주세요.
   4. 정말 어마어마하군요.
   • 서두르세요.Cepatlah.
   • 정말 어마어마하군요.Itu benar-benar luar biasa.
   • 경찰을 불러 주세요.Tolong panggilkan polisi.

6. Tolong tersenyum.

   1. 오해하지 마세요.
   2. 웃어주세요.
   3. 너무 슬퍼요.
   4. 나중에 전화할게요.
   • 나중에 전화할게요.Saya akan menelepon nanti.
   • 오해하지 마세요.Jangan salah paham.
   • 너무 슬퍼요.Saya sangat sedih.

7. Pergilah menyikat gigi.

   1. 크게 말씀해 주세요.
   2. 오랜만이에요.
   3. 가서 양치질 해요.
   4. 구경 좀 할게요.
   • 구경 좀 할게요.Saya hanya ingin melihat-lihat.
   • 크게 말씀해 주세요.Tolong bicara lebih keras.
   • 오랜만이에요.Lama tidak bertemu.

8. Pergi cuci muka.

   1. 관절이 쑤셔요.
   2. 가서 세수해요.
   3. 그만 울어요.
   4. 차선을 바꿔요.
   • 그만 울어요.Berhentilah menangis.
   • 관절이 쑤셔요.Sendi saya nyeri.
   • 차선을 바꿔요.Pindahlah ke jalur lain.

9. Pergi cuci tangan.

   1. 가서 손 씻어요.
   2. 크게 말씀해 주세요.
   3. 자주 허리가 아파요.
   4. 날이 흐리네요.
   • 크게 말씀해 주세요.Tolong bicara lebih keras.
   • 날이 흐리네요.Cuacanya mendung.
   • 자주 허리가 아파요.Pinggang saya sering sakit.

10. Semoga beruntung.

    1. 다 잊어버리세요.
    2. 행운을 빌어요.
    3. 농담한거예요.
    4. 전화해주세요.
    • 다 잊어버리세요.Lupakan saja semuanya.
    • 농담한거예요.Saya hanya bercanda.
    • 전화해주세요.Tolong telepon saya.

11. Bersikaplah dewasa!

    1. 철 좀 들어요!
    2. 정말 부러워요.
    3. 말조심해요!
    4. 따라오세요.
    • 따라오세요.Ikuti saya.
    • 정말 부러워요.Saya benar-benar iri.
    • 말조심해요!Jaga ucapan Anda!

12. Gantunglah pakaian Anda.

    1. 시간이 없어요.
    2. 웃어주세요.
    3. 한 턱 쏘세요.
    4. 옷을 걸어 두세요.
    • 시간이 없어요.Saya tidak punya waktu.
    • 한 턱 쏘세요.Traktir kami.
    • 웃어주세요.Tolong tersenyum.

13. Saya senang bisa mengenal Anda.

    1. 당신을 알게 돼서 기쁩니다.
    2. 그는 다른 전화를 받고 있어요.
    3. 제 말 좀 들어 보세요.
    4. 우산 챙기세요.
    • 그는 다른 전화를 받고 있어요.Dia sedang menerima telepon lain.
    • 제 말 좀 들어 보세요.Tolong dengarkan saya.
    • 우산 챙기세요.Bawalah payung.

14. Selamat berakhir pekan!

    1. 심심해 죽겠어요.
    2. 주말 잘 보내세요!
    3. 전 아침형 인간이에요.
    4. 오늘은 햇살이 가득하네요.
    • 심심해 죽겠어요.Saya bosan setengah mati.
    • 전 아침형 인간이에요.Saya orang yang aktif di pagi hari.
    • 오늘은 햇살이 가득하네요.Hari ini cerah sekali.

15. Semoga hari Anda menyenangkan.

    1. 옛날 생각이 나네요.
    2. 헛소리 하지마요!
    3. 웃어주세요.
    4. 좋은 하루 보내세요.
    • 옛날 생각이 나네요.Saya jadi teringat masa lalu.
    • 헛소리 하지마요!Jangan bicara omong kosong!
    • 웃어주세요.Tolong tersenyum.

16. Semoga perjalanan Anda menyenangkan.

    1. 저는 초보 운전자예요.
    2. 당신을 알게 돼서 기쁩니다.
    3. 제 말 좀 들어 보세요.
    4. 여행 잘 다녀오세요.
    • 제 말 좀 들어 보세요.Tolong dengarkan saya.
    • 저는 초보 운전자예요.Saya pengemudi pemula.
    • 당신을 알게 돼서 기쁩니다.Saya senang bisa mengenal Anda.

17. Silakan makan sepuasnya.

    1. 마음대로 드세요.
    2. 일리가 있어요.
    3. 절대 안 돼.
    4. 확인해 보겠습니다.
    • 절대 안 돼.Sama sekali tidak boleh.
    • 확인해 보겠습니다.Saya akan memeriksanya.
    • 일리가 있어요.Itu masuk akal.

18. Ini dia, silakan.

    1. 여기 있어요.
    2. 말씀하신 뜻을 알겠어요.
    3. 안 들려요.
    4. 샤워 중이에요.
    • 샤워 중이에요.Saya sedang mandi.
    • 말씀하신 뜻을 알겠어요.Saya paham maksud perkataan Anda.
    • 안 들려요.Tidak terdengar.

19. Ini kartu nama saya.

    1. 변명하지 마세요.
    2. 제 명함입니다.
    3. 여기 있어요.
    4. 그분을 바꿔 드릴게요.
    • 그분을 바꿔 드릴게요.Saya akan menyambungkan Anda dengan beliau.
    • 여기 있어요.Ini dia, silakan.
    • 변명하지 마세요.Jangan mencari alasan.

20. Dia sedang menerima telepon lain.

    1. 다리 떨지 마세요.
    2. 손가락을 베었어요.
    3. 11번 버스를 타세요.
    4. 그는 다른 전화를 받고 있어요.
    • 손가락을 베었어요.Jari saya teriris.
    • 11번 버스를 타세요.Naiklah bus nomor 11.
    • 다리 떨지 마세요.Jangan menggoyangkan kaki.

Daftar kosakata bahasa Korea →