ShadowingKorean

TOPIK အဆင့် 6 ဝေါဟာရ (2/12)

50 စကားလုံး

ကိုရီးယားစာအဓိပ္ပာယ်Englishနမူနာ
기득권ရရှိပြီးအခွင့်ထူးvested rights; established interests기득권을 내려놓았다.
특권အခွင့်ထူးprivilege특권을 누렸다.
위계အဆင့်အတန်းစနစ်hierarchy위계가 엄격하다.
서열အဆင့်စဉ်, အဆင့်အလိုက်နေရာranking; pecking order서열을 매겼다.
관료제ဗျူရိုကရေစီစနစ်bureaucracy관료제의 폐단이 드러났다.
권위주의အာဏာရှင်ဆန်ဝါဒauthoritarianism권위주의에 반대한다.
전체주의အလုံးစုံအာဏာရှင်ဝါဒtotalitarianism전체주의를 경계한다.
사회주의ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒsocialism사회주의를 채택했다.
이념အယူဝါဒideology이념 갈등이 심하다.
이데올로기အိုင်ဒီယိုလော်ဂျီ, သဘောတရားဝါဒideology이데올로기에서 벗어났다.
신자유주의နီယိုလစ်ဘရယ်ဝါဒneoliberalism신자유주의를 비판했다.
지역화ဒေသတွင်းဖြစ်လာမှုlocalization; regionalization지역화 전략을 세웠다.
산업화စက်မှုထွန်းကားလာမှုindustrialization산업화가 빠르게 진행됐다.
인구절벽လူဦးရေအလျင်အမြန်ကျဆင်းမှုdemographic cliff인구절벽이 현실이 됐다.
이주ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုmigration도시로 이주했다.
다문화ယဉ်ကျေးမှုစုံလင်မှုmulticulturalism다문화 사회가 됐다.
연대စည်းလုံးညီညွတ်မှုsolidarity연대를 호소했다.
공생အပြန်အလှန်မှီခိုအတူရှင်သန်မှုsymbiosis; coexistence공생의 길을 찾았다.
공존အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်မှုcoexistence공존을 모색했다.
상생အပြန်အလှန်အကျိုးရှိမှုmutual prosperity; win-win상생 방안을 마련했다.
재분배ပြန်လည်ခွဲဝေမှုredistribution소득 재분배를 강화했다.
형평성မျှတညီမျှမှုequity; fairness형평성에 어긋난다.
공정성တရားမျှတမှုfairness; impartiality공정성을 확보했다.
관행ကျင့်သုံးနေကျဓလေ့customary practice; convention관행을 깼다.
관습ဓလေ့ထုံးတမ်းcustom; tradition관습을 따랐다.
통설လက်ခံထားသည့်အယူအဆprevailing theory; accepted view통설을 뒤집었다.
학설ပညာရှင်တို့၏အယူအဆ, သီအိုရီacademic theory; doctrine새 학설을 제기했다.
전제ကြိုတင်သတ်မှတ်ချက်, အခြေခံယူဆချက်premise; precondition전제가 틀렸다.
논거အငြင်းအခုံအခြေခံအကြောင်းပြချက်grounds of argument; rationale논거가 부족하다.
논지ဆွေးနွေးလိုသည့်အဓိကအချက်point of an argument; thesis논지가 분명하다.
추론ကောက်ချက်ဆွဲခြင်းinference; reasoning추론이 타당하다.
연역ယေဘုယျမှသီးခြားသို့ကောက်ချက်ချနည်းdeduction연역으로 증명했다.
귀납သီးခြားမှယေဘုယျသို့ကောက်ချက်ချနည်းinduction귀납으로 결론을 얻었다.
오류အမှားအယွင်းfallacy; error논리적 오류가 있다.
궤변လှည့်ပတ်သောအငြင်းအခုံsophistry; fallacious argument궤변에 불과하다.
반증ဆန့်ကျင်သက်သေပြခြင်းdisproof; counterevidence반증을 제시했다.
입증သက်သေပြခြင်းproof; verification입증 책임이 있다.
검증စိစစ်အတည်ပြုခြင်းverification; testing검증을 거쳤다.
실증လက်တွေ့သက်သေပြခြင်းempirical proof; demonstration실증 연구를 했다.
함의သွယ်ဝိုက်ဆိုလိုရင်းimplication; connotation함의가 크다.
시사점ညွှန်ပြချက်, သင်ခန်းစာအချက်implication; takeaway시사점을 도출했다.
실체စစ်မှန်သောသဘောသဘာဝsubstance; entity실체를 밝혔다.
징후လက္ခဏာsymptom; sign징후가 나타났다.
조짐နိမိတ်, ကြိုတင်လက္ခဏာomen; indication조짐이 보인다.
단초အစပျိုးအချက်clue; starting point단초를 제공했다.
실마리အရိပ်အမြွက်, သဲလွန်စclue; lead실마리를 찾았다.
변수ကိန်းရှင်, အပြောင်းအလဲဖြစ်စေသည့်အချက်variable; factor변수가 생겼다.
상수ကိန်းသေconstant상수로 두었다.
매개ကြားခံmedium; mediation매개 역할을 했다.
촉매ဓာတ်ကူပစ္စည်းcatalyst촉매 역할을 했다.
နောက်သို့ရှေ့သို့