Слова EPS-TOPIK · Рабочие указания и действия
Рабочие указания и действия · 70 слов
| Корейский | Значение | English | Пример |
|---|---|---|---|
| 작업 | работа, задание | work, task | 작업을 시작하세요. |
| 작업장 | рабочее место, цех | workplace, shop floor | 작업장을 정리하세요. |
| 현장 | рабочая площадка, объект | (work) site | 현장에 도착했어요. |
| 지시 | указание, распоряжение | instruction, order | 지시를 따르세요. |
| 따르다 | следовать, соблюдать | to follow (instructions) | 반장님 말을 따르세요. |
| 순서 | порядок, последовательность | order, sequence | 순서대로 하세요. |
| 절차 | процедура, порядок действий | procedure | 절차를 지키세요. |
| 작업 지시서 | наряд-задание, рабочее задание | work order sheet | 작업 지시서를 읽으세요. |
| 옮기다 | перемещать, передвигать | to move, carry (elsewhere) | 상자를 옮기세요. |
| 나르다 | переносить, таскать | to carry, haul | 자재를 날라요. |
| 들어올리다 | поднимать | to lift up | 무릎을 굽히고 들어올리세요. |
| 내리다 | опускать, разгружать | to lower; to unload | 짐을 내리세요. |
| 싣다 | грузить, загружать | to load (onto a vehicle) | 트럭에 짐을 실었어요. |
| 쌓다 | складывать, штабелировать | to stack, pile up | 상자를 쌓으세요. |
| 조이다 | затягивать, закручивать | to tighten | 나사를 조이세요. |
| 풀다 | ослаблять, откручивать | to loosen, undo | 볼트를 풀었어요. |
| 헐겁다 | болтаться, разболтаться | to be loose (bolt, screw) | 나사가 헐거워요. |
| 누르다 | нажимать | to press, push (a button) | 시작 버튼을 누르세요. |
| 당기다 | тянуть | to pull | 손잡이를 당기세요. |
| 밀다 | толкать | to push | 카트를 미세요. |
| 돌리다 | вращать, запускать | to turn, rotate; to run (a machine) | 기계를 돌리세요. |
| 멈추다 | останавливать(ся) | to stop | 기계를 멈추세요. |
| 켜다 | включать | to turn on | 전원을 켜세요. |
| 끄다 | выключать | to turn off | 기계를 끄세요. |
| 잠그다 | запирать, перекрывать (вентиль) | to lock; to shut off (a valve) | 밸브를 잠그세요. |
| 연결하다 | соединять, подключать | to connect | 호스를 연결하세요. |
| 꽂다 | вставлять, втыкать | to plug in, insert | 플러그를 꽂으세요. |
| 뽑다 | вытаскивать, выдёргивать | to pull out, unplug | 플러그를 뽑으세요. |
| 끼우다 | вставлять, насаживать | to insert, fit in | 부품을 끼우세요. |
| 갈다 | менять (деталь), точить | to replace (a blade/part); to sharpen | 날을 갈았어요. |
| 자르다 | резать, отрезать | to cut | 철사를 자르세요. |
| 붙이다 | приклеивать, прикреплять | to attach, stick on | 라벨을 붙이세요. |
| 떼다 | отклеивать, снимать | to detach, take off | 테이프를 떼세요. |
| 묶다 | связывать, увязывать | to tie, bundle | 끈으로 묶으세요. |
| 포장하다 | упаковывать | to pack, wrap | 제품을 포장하세요. |
| 채우다 | наполнять, заполнять | to fill (up) | 통을 채우세요. |
| 섞다 | смешивать, перемешивать | to mix | 재료를 섞으세요. |
| 바르다 | наносить, мазать | to apply, spread (paint, ointment) | 페인트를 바르세요. |
| 치우다 | убирать | to clear away, tidy up | 쓰레기를 치우세요. |
| 파다 | копать, рыть | to dig | 땅을 팠어요. |
| 뚫다 | сверлить, бурить | to drill, bore (a hole) | 구멍을 뚫었어요. |
| 박다 | забивать (гвоздь) | to drive in (a nail) | 못을 박았어요. |
| 구부리다 | сгибать, гнуть | to bend | 철근을 구부렸어요. |
| 맞추다 | подгонять, выравнивать | to fit together, align | 치수를 맞추세요. |
| 재다 | измерять, мерить | to measure | 길이를 재세요. |
| 고정하다 | закреплять, фиксировать | to fix in place, secure | 사다리를 고정하세요. |
| 설치하다 | устанавливать, монтировать | to install | 환풍기를 설치했어요. |
| 분리하다 | разделять, отсоединять | to separate, detach | 부품을 분리하세요. |
| 조립하다 | собирать, монтировать | to assemble | 부품을 조립하세요. |
| 분해하다 | разбирать, демонтировать | to disassemble | 기계를 분해했어요. |
| 작동하다 | работать, функционировать | to operate, run (of a machine) | 기계가 작동해요. |
| 줄이다 | уменьшать, снижать | to reduce (speed, amount) | 속도를 줄이세요. |
| 떨어뜨리다 | ронять, уронить | to drop (something) | 공구를 떨어뜨리지 마세요. |
| 밟다 | наступать (на) | to step on | 못을 밟았어요. |
| 넘다 | переступать, пересекать | to cross over (a line) | 선을 넘지 마세요. |
| 기대다 | прислоняться, опираться | to lean against | 난간에 기대지 마세요. |
| 혼자 | один, в одиночку | alone, by oneself | 혼자 들지 마세요. |
| 무게 | вес | weight | 무게를 확인하세요. |
| 제한 | ограничение, лимит | limit, restriction | 무게 제한이 있어요. |
| 속도 | скорость | speed | 속도를 지키세요. |
| 꽉 | крепко, плотно | tightly, firmly | 꽉 잡으세요. |
| 다루다 | обращаться (с чем-л.), управлять | to handle | 기계를 조심히 다루세요. |
| 취급 | обращение (с грузом, химикатами) | handling (goods, chemicals) | 취급 주의예요. |
| 불량 | брак, дефект | defect, defective | 불량이 나왔어요. |
| 서두르다 | спешить, торопиться | to rush, hurry | 서두르지 마세요. |
| 무리하다 | перенапрягаться, переусердствовать | to overdo, overexert | 무리하지 마세요. |
| 보고하다 | докладывать, сообщать | to report (to a supervisor) | 반장님께 보고하세요. |
| 완료 | завершение, окончание | completion | 작업 완료했어요. |
| 중단 | остановка, приостановка | stopping, suspension (of work) | 작업 중단이에요. |
| 담당자 | ответственный, ответственное лицо | person in charge | 담당자에게 물어보세요. |