ShadowingKorean

Từ vựng TOPIK cấp 6 (1/12)

50 từ

Tiếng HànNghĩaEnglishVí dụ
통찰력khả năng thấu hiểu; sự sáng suốtinsight; discernment통찰력이 뛰어나다.
패러다임hệ hình; mô thứcparadigm패러다임이 바뀌었다.
메커니즘cơ chếmechanism작동 메커니즘을 밝혔다.
딜레마tình thế tiến thoái lưỡng nandilemma딜레마에 빠졌다.
모색sự tìm kiếm; mò mẫm tìmgroping for; seeking대안 모색이 필요하다.
성찰sự tự vấn; suy ngẫmself-reflection; introspection깊은 성찰이 필요하다.
통념quan niệm phổ biếnconventional wisdom; common notion통념을 깼다.
타당성tính hợp lý; tính khả thivalidity; feasibility타당성을 검토했다.
정당성tính chính đánglegitimacy; justification정당성을 확보했다.
보편성tính phổ quátuniversality보편성을 지닌다.
특수성tính đặc thùparticularity; specificity지역의 특수성을 고려했다.
상대성tính tương đốirelativity가치의 상대성을 인정한다.
객관성tính khách quanobjectivity객관성이 부족하다.
주관성tính chủ quansubjectivity주관성이 강하다.
일관성tính nhất quánconsistency; coherence일관성이 없다.
신빙성độ tin cậycredibility; reliability신빙성이 떨어진다.
개연성khả năng xảy ra; tính hợp lýprobability; plausibility개연성이 높다.
필연성tính tất yếuinevitability; necessity필연성을 지닌다.
우연성tính ngẫu nhiêncontingency; chance우연성에 기댔다.
이질감cảm giác xa lạsense of difference; alienation이질감을 느꼈다.
동질감cảm giác đồng điệu; cảm giác gần gũisense of kinship; homogeneity동질감이 생겼다.
소외감cảm giác bị bỏ rơi; cảm giác bị xa lánhfeeling of alienation소외감을 느낀다.
박탈감cảm giác bị tước đoạtsense of deprivation박탈감이 크다.
위화감cảm giác lạc lõng; khó chịusense of incongruity; discomfort위화감을 준다.
자긍심lòng tự hào; tự tônself-esteem; pride자긍심을 갖는다.
자존감lòng tự trọngself-worth; self-esteem자존감이 낮다.
열등감mặc cảm tự tiinferiority complex열등감에 시달렸다.
우월감cảm giác hơn người; cảm giác vượt trộisense of superiority우월감에 빠졌다.
강박관념nỗi ám ảnh; ý nghĩ cưỡng chếobsession; compulsive idea강박관념에 사로잡혔다.
무의식vô thứcthe unconscious무의식이 드러났다.
잠재의식tiềm thứcsubconscious잠재의식에 남아 있다.
주체성tính chủ thể; tự chủagency; subjectivity주체성을 잃었다.
자율성tính tự chủ; tự trịautonomy자율성을 보장한다.
의존성tính phụ thuộcdependency의존성이 높다.
종속sự lệ thuộc; phụ thuộcsubordination; subjugation종속에서 벗어났다.
예속sự nô lệ; lệ thuộcsubjugation; bondage예속 상태였다.
착취sự bóc lộtexploitation착취를 당했다.
수탈sự cướp đoạt; vơ vétplunder; extortion수탈이 심했다.
억압sự áp bức; đàn ápoppression; suppression억압에 맞섰다.
탄압sự đàn ápcrackdown; repression탄압을 받았다.
저항sự kháng cựresistance저항이 거셌다.
반발sự phản kháng; phản đốibacklash; opposition반발이 컸다.
화합sự hòa hợp; đoàn kếtharmony; unity화합을 이뤘다.
융화sự dung hòa; hòa nhậpassimilation; harmonization융화가 이루어졌다.
통합sự hợp nhất; tích hợpintegration; unification통합을 추진했다.
분열sự chia rẽ; phân liệtdivision; split분열이 일어났다.
분화sự phân hóadifferentiation분화가 진행됐다.
소득격차chênh lệch thu nhậpincome gap소득격차가 벌어졌다.
빈부격차khoảng cách giàu nghèogap between rich and poor빈부격차가 심화됐다.
양극단hai thái cựctwo extremes양극단으로 갈렸다.
Tiếp