Từ vựng TOPIK cấp 6 (3/12)

50 từ

Tiếng Hàn	Nghĩa	English	Ví dụ
기폭제	ngòi nổ; nhân tố kích hoạt	trigger; detonator	기폭제가 됐다.
원동력	động lực; sức đẩy	driving force	성장의 원동력이다.
관건	mấu chốt; then chốt	key; crux	관건은 속도다.
쟁점	vấn đề tranh luận; điểm tranh cãi	point of contention; issue	쟁점이 됐다.
현안	vấn đề tồn đọng; vấn đề cấp bách	pending issue	현안을 논의했다.
난제	bài toán khó; vấn đề nan giải	difficult problem; conundrum	난제를 풀었다.
모태	cội nguồn; nền tảng gốc	matrix; origin; womb	모태가 됐다.
근원	cội nguồn; căn nguyên	root; source	근원을 찾았다.
기원	nguồn gốc	origin	기원을 밝혔다.
발단	khởi đầu; sự khởi phát	beginning; inception	발단은 사소한 오해였다.
기반	nền tảng; cơ sở hạ tầng	base; infrastructure	기반을 마련했다.
골자	cốt lõi; ý chính	gist; main point	골자를 요약했다.
핵심	cốt lõi; hạt nhân	core; nucleus	핵심을 짚었다.
요체	điểm cốt yếu	essential point; crux	요체를 파악했다.
정수	tinh túy; tinh hoa	essence; quintessence	정수를 담았다.
진수	tinh hoa đích thực; cái tinh túy	true essence; the best part	진수를 보여 줬다.
이면	mặt trái; khía cạnh ẩn giấu	other side; hidden aspect	이면을 들여다봤다.
양상	khía cạnh; diện mạo	aspect; pattern	양상이 달라졌다.
국면	cục diện; giai đoạn	phase; situation	새 국면에 접어들었다.
동향	động thái; xu hướng	trend; movement	동향을 파악했다.
흐름	dòng chảy; luồng	flow; current	흐름을 읽었다.
기류	luồng khí; xu thế ngầm	undercurrent; mood	기류가 바뀌었다.
파장	tác động lan truyền; hệ lụy	repercussion; ripple effect	파장이 컸다.
여파	dư âm; hậu quả kéo dài	aftermath; aftereffect	여파가 이어졌다.
후폭풍	làn sóng phản ứng; hậu chấn	backlash; aftermath	후폭풍이 거셌다.
파급	sự lan tỏa; lan rộng	spread; ripple; ramification	파급 효과가 크다.
연쇄	chuỗi; liên hoàn	chain; series	연쇄 반응이 일어났다.
악순환	vòng luẩn quẩn	vicious cycle	악순환이 반복됐다.
선순환	vòng tuần hoàn tích cực	virtuous cycle	선순환 구조를 만들었다.
정체	sự trì trệ; ứ đọng	stagnation; standstill	정체에 빠졌다.
쇠퇴	sự suy thoái; suy tàn	decline; decay	쇠퇴의 길을 걸었다.
몰락	sự sụp đổ; suy vong	downfall; ruin	몰락을 맞았다.
부흥	sự phục hưng	revival; renaissance	부흥을 이뤘다.
융성	sự hưng thịnh; phồn vinh	flourishing; prosperity	융성을 누렸다.
번영	sự thịnh vượng	prosperity	번영을 누렸다.
과도기	thời kỳ quá độ	transitional period	과도기를 겪고 있다.
전환점	bước ngoặt	turning point	전환점을 맞았다.
분기점	điểm rẽ nhánh; ngã rẽ	branching point; watershed	분기점에 섰다.
기점	điểm khởi đầu; điểm mốc	starting point; base point	기점으로 삼았다.
정점	đỉnh điểm; cao trào	peak; climax	정점에 달했다.
절정	cao trào; đỉnh cao	climax; height	절정에 이르렀다.
임계점	điểm tới hạn; ngưỡng	critical point; threshold	임계점을 넘었다.
문턱	ngưỡng cửa; rào cản	threshold; barrier	문턱을 낮췄다.
진입장벽	rào cản gia nhập	entry barrier	진입장벽이 높다.
돌파구	lối thoát; đột phá khẩu	breakthrough	돌파구를 찾았다.
타개책	biện pháp tháo gỡ	way out; solution to break deadlock	타개책을 마련했다.
방책	phương sách; kế sách	measure; scheme	방책을 세웠다.
방침	phương châm; chính sách	policy; guideline	방침을 정했다.
지침	chỉ dẫn; kim chỉ nam	guideline; directive	지침을 따랐다.
척도	thước đo; tiêu chuẩn	measure; yardstick	척도로 삼았다.