ShadowingKorean

TOPIK အဆင့် 6 ဝေါဟာရ (5/12)

50 စကားလုံး

ကိုရီးယားစာအဓိပ္ပာယ်Englishနမူနာ
착복ကိုယ်ကျိုးအတွက်ယူငင်သုံးစွဲမှုembezzlement; pocketing공금을 착복했다.
은폐ဖုံးကွယ်ထားမှုconcealment; cover-up은폐 의혹이 제기됐다.
묵인တိတ်တဆိတ်ခွင့်ပြုမှုtacit approval; connivance묵인 아래 이루어졌다.
방조အားပေးကူညီမှုaiding and abetting방조 혐의로 기소됐다.
공모ကြံရာပါဖြစ်မှုconspiracy; complicity공모 사실이 밝혀졌다.
음모လျှို့ဝှက်ကြံစည်မှုplot; conspiracy음모를 꾸몄다.
술책လှည့်ကွက်trick; scheme술책에 넘어갔다.
책략ပရိယာယ်, နည်းဗျူဟာstrategy; ruse책략을 세웠다.
전술တိုက်ကွက်နည်းစနစ်tactics전술을 바꿨다.
포석ကြိုတင်နေရာချထားမှုgroundwork; strategic move포석을 깔았다.
복선ကြိုတင်အရိပ်အမြွက်ပြခြင်းforeshadowing복선을 깔았다.
함정ထောင်ချောက်trap; pitfall함정에 빠졌다.
허점အားနည်းချက်, ပေါက်ကြားချက်loophole; weak point허점을 노렸다.
맹점မမြင်နိုင်သောအားနည်းချက်blind spot맹점을 찾았다.
모순점ဆန့်ကျင်ကွဲလွဲသည့်အချက်point of contradiction모순점을 지적했다.
괴리ကွဲလွဲကွာဟမှုdiscrepancy; divergence괴리가 크다.
간극ကွာဟချက်gap; gulf간극을 좁혔다.
단절ဖြတ်တောက်ပြတ်စဲမှုseverance; disconnection단절이 생겼다.
불협화음သဟဇာတမဖြစ်မှုdiscord; dissonance불협화음이 났다.
파열음ပဋိပက္ခပေါက်ကွဲမှုအရိပ်အယောင်friction; rupture파열음이 새어 나왔다.
진통မွေးဖွားခါနီးဝေဒနာbirth pangs; painful process진통을 겪었다.
파국ဆိုးရွားသောအဆုံးသတ်catastrophe; ruin파국을 맞았다.
난국ခက်ခဲသောအခြေအနေdifficult situation; crisis난국을 헤쳐 나갔다.
국난နိုင်ငံတော်အကျပ်အတည်းnational crisis; turmoil국난을 극복했다.
격변ပြင်းထန်သောအပြောင်းအလဲupheaval; drastic change격변을 겪었다.
격동ပြင်းထန်သောလှုပ်ရှားမှုturbulence; upheaval격동의 시대였다.
혼돈ရှုပ်ထွေးမှောက်မှားမှုchaos혼돈에 빠졌다.
혼선ရောထွေးမှားယွင်းမှုconfusion; mix-up혼선을 빚었다.
교착အထစ်ငေါ့ရပ်တန့်မှုstalemate; deadlock교착 상태에 빠졌다.
난항အခက်အခဲနှင့်ရင်ဆိုင်ရမှုrough going; difficulty난항을 겪었다.
봉착ကြုံတွေ့ရမှုencountering; running into어려움에 봉착했다.
직면မျက်နှာချင်းဆိုင်ရင်ဆိုင်မှုconfrontation; facing위기에 직면했다.
절충အလျှော့အတင်းညှိနှိုင်းမှုcompromise; eclecticism절충안을 마련했다.
조율ညှိနှိုင်းချိန်ညှိမှုcoordination; tuning조율이 필요하다.
중재ကြားဝင်ဖျန်ဖြေမှုmediation; arbitration중재에 나섰다.
공감대ဘုံသဘောတူညီမှုcommon ground; shared feeling공감대를 형성했다.
공감စာနာနားလည်မှုempathy; sympathy공감을 얻었다.
반향တုံ့ပြန်ပဲ့တင်ထပ်မှုrepercussion; echo; response반향을 일으켰다.
파문လှိုင်းထမှု, အုတ်အော်သောင်းတင်းဖြစ်မှုstir; ripple; commotion파문이 일었다.
고갈되다ကုန်ခန်းသွားသည်to be depleted, to run dry자원이 고갈됐다.
괴리되다ကွဲလွဲကွာဟသွားသည်to be dissociated, to diverge현실과 괴리됐다.
구축하다တည်ဆောက်သည်to build, to establish체계를 구축했다.
내포하다အတွင်း၌ပါဝင်ဆိုလိုသည်to imply, to contain within위험을 내포한다.
능가하다သာလွန်ကျော်လွန်သည်to surpass, to exceed기대를 능가했다.
단절되다ပြတ်တောက်သည်, ဆက်သွယ်မှုပြတ်သွားသည်to be severed, to be cut off관계가 단절됐다.
답습하다ရိုးရာအစဉ်အလာအတိုင်း မဆင်ခြင်ဘဲလိုက်နာသည်to follow convention blindly과거를 답습했다.
도래하다ရောက်ရှိလာသည်, ဆိုက်ရောက်လာသည်to arrive, to come (of an era)새 시대가 도래했다.
도모하다ကြံစည်ဆောင်ရွက်သည်, တိုးတက်အောင်ကြိုးပမ်းသည်to plan, to seek to promote발전을 도모했다.
두각을 나타내다ထူးချွန်ထင်ရှားလာသည်, ထင်ပေါ်ကျော်ကြားလာသည်to stand out, to distinguish oneself일찍 두각을 나타냈다.
만연하다အနှံ့အပြားပြန့်နှံ့သည်, ကျယ်ပြန့်စွာဖြစ်ပွားနေသည်to be widespread, to be rampant불신이 만연하다.
နောက်သို့ရှေ့သို့