500 सजिला र उपयोगी कोरियाली अभिव्यक्तिहरू (आधारभूत)
पृष्ठ 3/26 · सही अनुवाद छान्नुहोस् · सुरु गर्नुहोस् →
यो किताब तपाईंलाई मन पर्छ?
지금 어디에 있어요?अहिले तपाईं कहाँ हुनुहुन्छ?누구랑 갔어요?कोसँग जानुभयो?여기 앉아도 돼요?यहाँ बसे हुन्छ?
तपाईं मलाई माया गर्नुहुन्छ?
얼마나 자주 와요?तपाईं कति पटक आउनुहुन्छ?아직 여기 있어요?तपाईं अझै यहीँ हुनुहुन्छ?이거 보길 원해요?तपाईं यो हेर्न चाहनुहुन्छ?
सँगै पदयात्रामा जाने?
이거 읽을 수 있어요?तपाईं यो पढ्न सक्नुहुन्छ?얼마나 커요?कति ठूलो छ?이 책 얼마예요?यो किताब कति हो?
तपाईं यो हेर्न चाहनुहुन्छ?
언제 했어요?कहिले गर्नुभयो?누가 가라고 했어요?कसले जान भन्यो?이렇게 하면 돼요?यसरी गरे हुन्छ?
कसैलाई पनि नदिनुहोस्।
실례합니다.माफ गर्नुहोस्।오, 당신 벌써 왔네요!ओहो, तपाईं त पहिले नै आइपुग्नुभयो!제가 전화 받을게요.फोन मैले उठाउँछु।
नहाँस्नुहोस्।
우리는 2001년에 결혼했어요.हामीले सन् 2001 मा विवाह गर्यौँ।제가 전화 받을게요.फोन मैले उठाउँछु।비가 그쳤으면 좋겠어요.पानी रोकिए हुन्थ्यो।
थाहा भएको नाटक नगर्नुहोस्।
개가 두 마리 있어요.दुईवटा कुकुर छन्।자야 돼요.म सुत्नै पर्छ।전 괜찮아요.म ठीक छु।
अझै नपठाउनुहोस्।
이거 사고 싶어요.म यो किन्न चाहन्छु।음악을 들었어요.मैले सङ्गीत सुनेँ।내일 보자.भोलि भेटौँला।
केही पनि नछुनुहोस्।
전 다시 올 거예요.म फेरि आउनेछु।영화 보고 싶어요.म चलचित्र हेर्न चाहन्छु।오늘은 비가 왔어요.आज पानी पर्यो।
चिन्ता नगर्नुहोस्।
집에 가면 안 돼요.घर जानु हुँदैन।제 친구가 그녀를 알 수도 있어요.मेरो साथीले उनलाई चिन्न पनि सक्छ।아무한테도 주지 마세요.कसैलाई पनि नदिनुहोस्।
नगर्नुहोस्।
밥을 먹으면서 TV를 봅니다.म भात खाँदै टिभी हेर्छु।저는 애기가 있어요.मेरो बच्चा छ।이거 해 보고 싶어요.म यो गरेर हेर्न चाहन्छु।
नजानुहोस्।
아직 보내지 마세요.अझै नपठाउनुहोस्।가르쳐 주세요.सिकाइदिनुहोस्।파티 없어요.पार्टी छैन।
हल्ला नगर।
당신 늦겠어요.तपाईंलाई ढिलो हुन्छ।아무것도 안 했어요.मैले केही पनि गरिनँ।제가 전화 받을게요.फोन मैले उठाउँछु।
नछुनुहोस्।
제 직업은 변호사입니다.मेरो पेसा वकिल हो।말하지 않겠습니다.म भन्दिनँ।그는 저의 선생님입니다.उहाँ मेरो शिक्षक हुनुहुन्छ।
माफ गर्नुहोस्।
자동차 뒤에 있어요.त्यो गाडीको पछाडि छ।그는 몰랐나 봐요.उहाँलाई थाहा थिएन जस्तो छ।두 시 십 분 전이에요.दुई बज्न दस मिनेट बाँकी छ।
उदाहरणका लागि
저거 사자.त्यो किनौँ।차가 있었으면 좋겠어요.मसँग गाडी भए हुन्थ्यो।괜찮아요. 참을 만해요.ठीक छ। सहन सकिन्छ।
सबै दिनुहोस्।
파티 없어요.पार्टी छैन।영어를 가르쳤어요.मैले अङ्ग्रेजी पढाएँ।저예요.म हुँ।
दूध होइन, कफी दिनुहोस्।
크게 말해주세요.ठूलो स्वरमा बोल्नुहोस्।아직 보내지 마세요.अझै नपठाउनुहोस्।저 학생 아니에요.म विद्यार्थी होइन।
बाहिर जानुहोस्।
우리 형은 변호사입니다.मेरो दाइ वकिल हुनुहुन्छ।아무때나 오세요.जुनसुकै बेला आउनुहोस्।아는 척하지 마세요.थाहा भएको नाटक नगर्नुहोस्।
बिस्तारै जानुहोस्!
여기 앉으십시오.यहाँ बस्नुहोस्।제일 예쁜 여자सबैभन्दा सुन्दरी केटी난 여기 있을게.म यहीँ बस्छु।