TOPIK 6 शब्दहरू (4/12)

50 शब्द

कोरियाली	अर्थ	English	उदाहरण
잣대	कसी, मूल्याङ्कनको आधार	criterion; measuring stick	같은 잣대로 평가했다.
기준점	आधार बिन्दु, सन्दर्भ बिन्दु	reference point; benchmark	기준점을 정했다.
표본	नमुना	sample; specimen	표본을 추출했다.
수치	सङ्ख्यात्मक मान, अङ्क	numerical value; figure	수치가 개선됐다.
편차	विचलन, भिन्नता	deviation; disparity	편차가 크다.
오차	त्रुटि, नापको फरक	error; deviation	오차가 발생했다.
확률	सम्भाव्यता	probability	확률이 낮다.
상관관계	सहसम्बन्ध	correlation	상관관계가 있다.
인과관계	कार्यकारण सम्बन्ध, कारण-असर सम्बन्ध	causal relationship	인과관계를 규명했다.
메타인지	मेटाकग्निसन, आफ्नै सोचबारे सोच्ने क्षमता	metacognition	메타인지를 활용했다.
인지	संज्ञान, बुझ्ने प्रक्रिया	cognition	인지 능력이 발달했다.
지각	इन्द्रियबोध, प्रत्यक्ष बोध	perception	지각 능력이 뛰어나다.
직관	अन्तर्ज्ञान, सहज बोध	intuition	직관을 믿었다.
통찰	अन्तर्दृष्टि, गहिरो बुझाइ	insight	통찰을 얻었다.
각성	जागरण, चेत खुल्ने अवस्था	awakening; awareness	각성을 촉구했다.
자각	आत्मबोध	self-awareness; realization	자각이 부족하다.
각인	गहिरो छाप, कुँदाइ	imprinting; engraving	각인 효과가 있다.
시각	दृष्टिकोण, हेराइ	perspective; view	새로운 시각이 필요하다.
견지	दृष्टिबिन्दु, हेर्ने कोण	standpoint; point of view	그런 견지에서 판단했다.
소신	दृढ धारणा, अडान	conviction; firm belief	소신을 지켰다.
신념	विश्वास, आस्था	belief; faith	신념이 확고하다.
이상	आदर्श	ideal	이상을 추구했다.
신조	आदर्श वाक्य, दृढ मान्यता	creed; motto	신조로 삼았다.
세계관	विश्वदृष्टिकोण	worldview	세계관이 넓어졌다.
인생관	जीवनदृष्टि	view of life; philosophy of life	인생관이 바뀌었다.
윤리관	नैतिक दृष्टिकोण	ethical view	윤리관이 확고하다.
예지	दूरदर्शिता, विवेक	foresight; wisdom	예지가 뛰어나다.
혜안	पारखी दृष्टि, गहिरो अन्तर्दृष्टि	discerning eye; keen insight	혜안을 지녔다.
안목	परख, चिन्ने आँखा	discernment; eye for	안목이 높다.
식견	ज्ञान र सुझबुझ, विद्वत्ता	knowledge and insight	식견이 넓다.
소양	आधारभूत ज्ञान, गुण	cultivation; refinement	소양을 갖췄다.
교양	शिष्ट संस्कार, सामान्य शिक्षा	culture; refinement; liberal arts	교양을 쌓았다.
덕목	सद्गुण	virtue	덕목을 갖췄다.
품격	गरिमा, स्तर	dignity; class	품격이 느껴진다.
품위	मर्यादा, शालीनता	dignity; decorum	품위를 지켰다.
위상	हैसियत, स्थान	status; standing; phase	위상이 높아졌다.
위신	प्रतिष्ठा, इज्जत	prestige; dignity	위신이 떨어졌다.
권위	अधिकार, प्रामाणिक मान्यता	authority	권위를 인정받았다.
명분	औचित्य, नैतिक आधार	cause; justification	명분이 부족하다.
실리	व्यावहारिक लाभ	practical interest; real gain	실리를 챙겼다.
실익	वास्तविक फाइदा	actual benefit	실익이 없다.
손익	नाफा-नोक्सान	profit and loss	손익을 계산했다.
이해관계	स्वार्थको सम्बन्ध, जोडिएको हित	interests; stake	이해관계가 얽혀 있다.
이권	लाभको अधिकार, आर्थिक स्वार्थ	vested interest; concession	이권을 노렸다.
담합	मिलेमतो	collusion; price-fixing	담합이 적발됐다.
결탁	साँठगाँठ, गुप्त मिलेमतो	conspiracy; collusion	결탁이 드러났다.
유착	अस्वस्थ साँठगाँठ, अनुचित घनिष्ठता	cozy ties; unhealthy collusion	유착 관계가 있었다.
부패	भ्रष्टाचार	corruption	부패를 척결했다.
비리	अनियमितता, भ्रष्ट काम	irregularity; corruption	비리가 드러났다.
횡령	हिनामिना, रकम अपचलन	embezzlement	횡령 혐의를 받았다.