TOPIK 6 शब्दहरू (6/12)

50 शब्द

कोरियाली	अर्थ	English	उदाहरण
망라하다	सबै समेट्नु, समावेश गर्नु	to cover comprehensively	전 분야를 망라했다.
묵인하다	आँखा चिम्लनु, मौन स्वीकृति दिनु	to tacitly approve, to condone	잘못을 묵인했다.
방증하다	अप्रत्यक्ष रूपमा प्रमाणित गर्नु	to prove circumstantially	이를 방증한다.
배격하다	ठाडै अस्वीकार गर्नु, तिरस्कार गर्नु	to reject, to repudiate	폭력을 배격한다.
배태하다	गर्भमा बोक्नु, जन्माउनु	to conceive, to give rise to	갈등을 배태하고 있다.
번복하다	निर्णय उल्टाउनु, फेरि बदल्नु	to overturn, to reverse (a decision)	결정을 번복했다.
변모하다	रूप फेरिनु, कायापलट हुनु	to be transformed, to change appearance	도시가 변모했다.
봉착하다	समस्यामा ठोक्किनु, अप्ठ्यारोमा फस्नु	to run into, to face (difficulty)	난관에 봉착했다.
부각되다	उजागर हुनु, प्रमुख बनेर देखिनु	to come to the fore, to be highlighted	문제가 부각됐다.
부합하다	मेल खानु, अनुरूप हुनु	to correspond, to conform to	취지에 부합한다.
분출하다	ह्वात्तै निस्कनु, पोखिनु	to erupt, to gush out	불만이 분출했다.
불식하다	शङ्का हटाउनु, मेटाउनु	to dispel, to wipe away (doubt)	우려를 불식했다.
비약하다	फड्को मार्नु, तर्कमा उफ्रनु	to make a leap, to make a logical leap	논리가 비약했다.
산재하다	छरिएर रहनु, यत्रतत्र हुनु	to be scattered about	문제가 산재해 있다.
소멸하다	लोप हुनु, नामेट हुनु	to vanish, to become extinct	권리가 소멸했다.
수렴하다	बटुल्नु, समेट्नु	to converge, to gather (opinions)	의견을 수렴했다.
식별하다	छुट्याउनु, ठम्याउनु	to discern, to distinguish	진위를 식별했다.
안주하다	भएकैमा चित्त बुझाएर बस्नु, आत्मसन्तुष्ट हुनु	to settle for, to become complacent	현실에 안주했다.
야기하다	निम्त्याउनु, उत्पन्न गराउनु	to cause, to bring about	혼란을 야기했다.
양산하다	ठूलो मात्रामा उत्पादन गर्नु, धमाधम जन्माउनु	to mass-produce	문제를 양산했다.
억압하다	दबाउनु, थिचोमिचो गर्नु	to oppress, to suppress	자유를 억압했다.
역설하다	जोड दिएर भन्नु	to emphasize, to assert strongly	중요성을 역설했다.
영위하다	जीवन चलाउनु, बिताउनु	to lead (a life), to carry on	삶을 영위한다.
용이하다	सजिलो हुनु, सहज हुनु	to be easy, to be simple	접근이 용이하다.
위배되다	बाझिनु, विपरीत हुनु	to be contrary to, to go against, to be in violation of	원칙에 위배된다.
유발하다	उब्जाउनु, जगाउनु	to induce, to trigger	갈등을 유발했다.
유예하다	पर सार्नु, म्याद दिनु	to postpone, to grant a grace period	시행을 유예했다.
응집하다	एकत्रित भएर जम्नु, एकबद्ध हुनु	to cohere, to coalesce	힘이 응집했다.
의거하다	आधारित हुनु, टेकेर चल्नु	to be based on, to rely on	법에 의거했다.
이바지하다	योगदान दिनु, टेवा दिनु	to contribute, to serve	발전에 이바지했다.
자초하다	आफैँले निम्त्याउनु	to bring upon oneself	화를 자초했다.
잠식하다	बिस्तारै खाँदै जानु, अतिक्रमण गर्नु	to encroach, to eat away at	시장을 잠식했다.
전제하다	पहिल्यै मानेर चल्नु, पूर्वसर्त राख्नु	to presuppose, to premise	합의를 전제했다.
점철되다	ठाउँठाउँमा छरिएर भरिनु, छ्यापछ्याप्ती हुनु	to be interspersed with, to be dotted with	실패로 점철됐다.
제고하다	बढाउनु, उकास्नु	to enhance, to boost	인식을 제고했다.
조명하다	प्रकाश पार्नु, केलाएर हेर्नु	to shed light on, to examine	역사를 조명했다.
종용하다	कर गर्नु, घचघच्याउनु	to urge, to press (someone to do)	사퇴를 종용했다.
주창하다	वकालत गर्नु, अघि सारेर उठाउनु	to advocate, to champion	개혁을 주창했다.
준수하다	पालना गर्नु	to observe, to comply with	규정을 준수했다.
증폭되다	चर्किनु, झन् बढ्नु	to be amplified, to be magnified	갈등이 증폭됐다.
직시하다	सीधै हेर्नु, यथार्थको सामना गर्नु	to face squarely, to look at directly	현실을 직시했다.
진작시키다	मनोबल उकास्नु, जगाउनु	to invigorate, to boost (morale)	사기를 진작시켰다.
집약하다	एकै ठाउँमा समेट्नु, केन्द्रित गर्नु	to concentrate, to consolidate (into one)	역량을 집약했다.
천명하다	स्पष्ट घोषणा गर्नु, खुलस्त बताउनु	to declare, to proclaim clearly	입장을 천명했다.
체감하다	आफैँ महसुस गर्नु, प्रत्यक्ष अनुभव गर्नु	to feel firsthand, to sense bodily	변화를 체감했다.
촉발하다	भड्काउनु, सल्काउनु	to trigger, to spark off	논쟁을 촉발했다.
축적하다	थुपार्नु, सञ्चय गर्नु	to accumulate, to amass	부를 축적했다.
타개하다	गतिरोध तोड्नु, निकास निकाल्नु	to break through, to overcome (a deadlock)	난국을 타개했다.
타파하다	भत्काउनु, पुरानो चलन तोड्नु	to break down, to abolish (old customs)	관습을 타파했다.
토로하다	मनको कुरा पोख्नु, खुलेर सुनाउनु	to pour out, to confide (feelings)	심경을 토로했다.